防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
作者介紹
張学東1972年、寧夏回族自治区の生まれ。中国作家協会所属、現在、銀川在住。1999年から創作開始。
長編小説に『西北往事』(2006年)、『妙音鳥』(2007年)、『超低空滑空』(2008年)、中編小説に「魚は水から離れられない」(2013年)、「星空」(2016年)、『蛇のキス』(2017年)など多数。鳥や羊、犬、猫、蛇など、動物の描写を得意とし、『窓外の羊の群れを眺める』(2000年)、『青い羊が街を過ぎて行く』(2001年)、『犬に連れられて歩く女』(2019年)など動物が題材の作品も多い。関口美幸1963年生まれ。拓殖大学外国語学部教授。脚本家、翻訳家。
主な著作に「1980年代の北京留学」「北京トイレ談義」(『北京を知るための52章』明石書店、2017年)、「鮑十」(『中国語現代文学案内』ひつじ書房、2024年)。
中国語の脚本に「白骨精を三度打つ」「白蛇伝」「紅楼夢」「ひまわりの咲く音」「誕生日ケーキ」『僕のばあちゃんの三つの墓』(いずれも『異文化交流』拓殖大学中国語学科「翻訳研究会」で発表)。
翻訳は主に鮑十の短編小説「子洲の物語」「ヒマワリの咲く音」「?阿芳の物語」「秋の水辺の物語」「マンション購入記」があり、『中国現代文学』(ひつじ書房)、『小説導熱体』(白帝社)などで発表。倉持リツコ1963年生まれ。(公財)文化・国際交流財団職員、司法通訳人、翻訳者。
翻訳書に『痛むだろう、指が』(普玄著、勉誠出版、2023年)、「明君か? 梟雄か?―『三国志演義』の劉備像」(『三国志論集』共訳、汲古書院、2016年)、「生・一枚の紙切れ」(普玄著、ひつじ書房、2021年)『翻訳集―中国が描く日本の戦争』(共訳、中国文庫株式会出版、2022年)。
論文に「丹羽文雄「厭がらせの年齢」における「非情」」(大東文化大学日本文学会、2019年)、「『破戒』以前の部落問題文芸作品」(『島崎藤村学会誌』第46号、2019年)などがある。
規格
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。