全訳六度集経

全訳六度集経

全訳六度集経

出版日期:
2021/06/24
9
1,5801,422
此訂單成立後向日本進貨,約需等待21個工作天(不含例假日)。 為縮短等待,建議將此商品和其他商品分開下單。
查詢門市庫存

內容簡介

『六度集経』全八巻の日本語訳と註、解題、コラム等を収める。※「六度集経研究会」は神塚淑子氏(名古屋大学名誉教授)の呼びかけに応じて集まった、仏教学、中国思想、中国仏教史、仏教美術、日本文学などの研究者で構成される『六度集経』会読を目的としたグループ。三国呉の僧・康僧会が「訳出」したとされる『六度集経』は、ジャータカ(本生譚。仏の前世物語)を集成した仏典。中国固有思想の表現をも用いてジャータカを紹介した本書は、中国・日本の小説や説話文学などに大きな影響を与えたことで知られている。しかし、訳語が一定しないなどのために読解が困難な経典でもある。「『六度集経』を通覧する人の多くは康僧会の用いる語彙に分かりにくさを感じる。康僧会は漢訳語彙が確立する前の時代に属するため、理解できない訳語があるのだ」(《コラム》「『六度集経』の外側―語彙と併行句」[船山徹]より)本書はそのような『六度集経』を読みやすく、また仏教の知識のない人でも理解しうる日本語によって書かれた全訳注本。全訳は本邦初。各巻末には研究会のメンバーおよび菊地章太氏(東洋大学教授)、船山徹氏(京都大学教授)、松江崇氏(京都大学教授)による関連コラムを収載する。【本書の構成】凡例六度集経 巻第一 布施度無極章 第一(第一話~第十話)《コラム》『六度集経』の外側――語彙と併行句[船山 徹]六度集経 巻第二 布施度無極章(第十一話~第十四話)《コラム》『六度集経』と仏教美術[中川原育子]六度集経 巻第三 布施度無極経(第十五話~第二十六話)《コラム》建初寺[伊藤千賀子]六度集経 巻第四 戒度無極章 第二(第二十七話~第四十一話)《コラム》文法・語彙史からみた『六度集経』[松江 崇]六度集経 巻第五 忍辱度無極章 第三(第四十二話~第五十四話)《コラム》「自然」の用法について[近藤法雄]《コラム》日本における『六度集経』の受容――上代から中世まで[佐々木雷太]六度集経 巻第六 精進度無極章 第四(第五十五話~第七十三話)《コラム》『列子』の成立背景と『六度集経』[小﨑智則]《コラム》「神を本無に還す」[神塚淑子]六度集経 巻第七 禅度無極章 第五(第七十四話~第八十二話)《コラム》シャヴァンヌの中国宗教史研究と『六度集経』フランス語訳注[菊地章太]六度集経 巻第八 明度無極章 第六(第八十三話~第九十一話)《コラム》『六度集経』「須羅太子本生」に現れる雪山の辟支仏達とキンナリー[田辺和子]解題一 『六度集経』の概要/二 本生譚、本生経と大乗仏教精神との関係/三 康僧会の生涯/四 『六度集経』の意義/五 主要参考文献/『六度集経』類話一覧表/『経律異相』『法苑珠林』『諸経要集』におけ 仏の前世物語を集成し、中国・日本の説話文学に影響を与えてきた『六度集経』の本邦初となる全訳本。各巻末には関連コラムを収載。
展開看更多

作者介紹

六度集経研究会伊藤千賀子(早稲田大学大学院博士後期課程満期退学)、神塚淑子(名古屋大学名誉教授。博士(文学))、小﨑智則(名古屋大学非常勤講師。博士(文学))、近藤法雄(真宗大谷派願專寺住職。博士(文学))、佐々木雷太(山東大学威海校区日本語教師。博士(文学))、田辺和子((公財)中村元東方研究所連携研究員。博士(文学))、中川原育子(名古屋大学大学院人文学研究科助教)。[五十音順]

規格

誠品貨碼 /
ISBN13 / 9784831877451
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9784831877451
裝訂 / P:平裝
頁數 / 500
重量(g) / 670.0
語言 / 4:日文
級別 / N:無
尺寸 / 19.5X14.2X3.7CM

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送