The Enchanting Lives of Others

The Enchanting Lives of Others

激情世界

出版日期:
2026/02/23
999
查詢門市庫存
享譽國際的作家殘雪迄今最平易近人的作品《激情世界》英譯本:一部烏托邦式的喜劇,一份蘊含深沉喜悅的著作;它是對文學靈感的讚歌,也是對平凡之美的非凡歌詠。透過閱讀的轉化力量,深入探討「理解他人」與「被他人理解」的真諦。

內容簡介

《紐約客》、《愛爾蘭時報》2026年最受期待的小說!

這是一場由世界頂尖說故事大師帶領、頌讚文學迷人魅力的盛大慶典。
在「鴿子讀書會」裡,一群讀者聚集在一起,進行一場又一場令人振奮的文學討論。入會的唯一條件,就是對書籍擁有全心全意的愛,以及一種直覺:閱讀即是愛,而愛即是閱讀。
百貨公司店員小桑,思忖著生活是否能像小說一樣迷人。新婚夫婦阿飛與韓馬在經營婚姻中掙扎,同時韓馬發現了自己驚人的敘事天賦。懷抱夢想的小馬,則在探索與年長男性發展浪漫關係的可能性。這群成員因對虛構文學的共同熱愛而凝聚,每個人都試圖理解讀過的故事與親歷的生活之間的關係,並同時陶醉於日常的細節與美學的狂喜之中。

這是享譽盛名的作家殘雪迄今最平易近人的作品:一部烏托邦式的喜劇,也是一部蘊含深沉喜悅的著作,是一曲獻給文學靈感與平凡之美的讚歌。《迷人的異類生活》透過閱讀的轉化力量,探討理解他人以及被他人理解的真諦。

本書是殘雪第六部獲耶魯大學The Margellos World Republic of Letters收錄的英譯作品!其他分別為:《Love in the New Millennium》(末世愛情)、《Barefoot Doctor》(赤腳醫生)、《Five Spice Street》(五香街)、《I Live in the Slums》(短篇小說選集)、《The Last Lover》(最後的情人)

A New Yorker Most Anticipated Book of 2026
Irish Times, Best Fiction of 2026 to Look Forward To
A celebration of the beguiling power of literature, from one of the world’s greatest storytellers At the Pigeon Book Club, a circle of readers gathers for exhilarating meetings to discuss literature. The only requirements for entry are an all-encompassing love of books and the intuition that to read is to love and to love is to read. Xiao Sang, a department store clerk, wonders if life can ever be as captivating as a novel. Newlyweds Fei and Han Ma struggle to build a marriage as Han Ma discovers a surprising gift for storytelling. Xiao Ma, a hopeful dreamer, explores the possibility of romance with an older man. Bound by a shared passion for fiction, each book club member seeks to understand the relationship between the stories they read and the lives they lead, reveling in both the quotidian details and the ecstasy of aesthetics. This is the most accessible work yet from the celebrated writer Can Xue: a utopian comedy and a work of profound joy, a love song to literary inspiration and the remarkable beauty of the ordinary. The Enchanting Lives of Others explores what it means to know and be known to others through the transformative power of reading.

This book is Can Xue’s sixth work to be translated into English and included in Yale University’s The Margellos World Republic of Letters series! The others are: Love in the New Millennium、Barefoot Doctor、Five Spice Street、I Live in the Slums、The Last Lover

展開看更多

作者介紹

Can Xue
Can Xue is the pseudonym of the Chinese writer Deng Xiaohua (b. 1953). Formerly a tailor, she began writing fiction in 1983. Her works include Barefoot Doctor, I Live in the Slums, Love in the New Millennium, Five Spice Street, and The Last Lover.
Annelise Finega
Annelise Finegan is academic director and clinical associate professor of translation at New York University.

規格

誠品貨碼 / 2683129138007
ISBN13 / 9780300281651
ISBN10 /
EAN貨碼 / 9780300281651
頁數 / 448
裝訂 / H:精裝
語言 / 3:英文
尺寸 / 23.6 x 16 x 3.6 cm
級別 / N:無
提供維修 / 無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送