前言
如何使用本書
充分利用當季的冬季高麗菜
只用蔬菜增添風味--秋冬的蔬菜高湯與蔬菜泥
將蔬菜力量提引出來的調味法
盛產於秋天的蔬菜
南瓜
洋蔥
青江菜
馬鈴薯
蓮藕
山藥
胡蘿蔔
甘藷
茼蒿
蕪菁
牛蒡
蕈菇
曬乾
內田悟與伙伴們談到「傳遞心聲」
盛產於冬天的蔬菜
大白菜
芋頭
蘿蔔
油菜
青蔥
菠菜
高麗菜
花椰菜
青花菜
水菜
蔬菜是靠土壤成長的
我愛用的調味料
內田式「挑選重點」&「當季蔬菜與保存方法」快速對照表
專欄
《蔬菜的世界》
下仁田蔥
十字花科家族的遙遠旅程
《與生命息息相關的蔬菜》
生命之鑰
上市的風貌 尾聲的風貌
好好活著 好好乾燥
《內田流》
1 烹調芋類的基本規則
2 烹調根莖類的基本規則
3 好切的菜刀
4 在寒冷的季節裡,好好利用柑橘類
5 清淡的鰤魚滷蘿蔔
6 烹調葉菜類的基本規則
7 醃漬
■作者簡介
內田悟
1955年出生於北海道三笠市。築地御廚店長。在法國菜餐廳修業期間開始對蔬菜產生興趣,並於26歲踏上蔬果採購業。2005年於東京都中央區創立餐廳專屬的蔬果店「築地御廚」,接受堅持使用好材料的餐廳訂單,全權決定當日運送的食材,以值得信賴的蔬果店之姿深受大眾好評。為了讓一般消費者能更加瞭解蔬菜的魅力,2007年起在經營本業之餘,還開創了免費的「蔬菜教室」。以「蔬菜最重要的就是季節」為信條,透過獨特的觀點,簡潔告訴民眾蔬菜最適當的挑選與處理方法,受到廣泛大眾的支持。以蔬菜專家之姿,活躍於電視與報章雜誌,同時還到各地舉辦「蔬菜出差教室」、演講,還有各項活動。2012年4月展開了傳授內田式蔬菜烹調技術的「蔬菜學堂的蔬菜烹飪教室」。另著作有《內田悟的蔬菜教室:當季蔬菜料理完全指南 保存版 春夏》(預計2014年2月出版)。
「蔬菜教室」日本官網www.yasaijyuku.com
「內田悟的蔬菜教室」中文官方粉絲頁www.facebook.com/yasaijyukutw
何姵儀
深居簡出的日文譯者。
翻完《內田悟蔬菜學堂—秋冬時令蔬菜烹調技術詳解—保存版》這本書之後深深體會到,就算家裡只有蔬菜,依舊可以煮出一桌好菜,因此決定擴大家裡的菜園,將種菜轉為正業,翻譯轉為副業。
退貨須知:
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨: