內容簡介
內容簡介 薩爾瓦多．米紐慶（Salvador Minuchin） 「結構派家族治療」的開山始祖，與維琴 尼亞．薩提爾所倡導的「人本學派家族治療」 各領風騷，分別為家族治療的兩大龍頭。著有 許多家庭心理治療的書籍，其中最有名的是 《家庭與家庭治療》（Families and Family Therapy）(1974)，至今仍為大多數家庭治療 師所奉行。 麥可‧尼可（Michael P. Nichols） 現任亞伯尼醫學院的精神科醫師，著有 《無路可逃》（No Place to Hide）及《家庭治療 的力量》（The Power of Family Therapy）等書。 劉瓊瑛 美國密西根大學社會工作碩士，曾任台大兒童心 理衛生中心社會工作技正，現任政大社會系兼任講師， 並從事兒童及家庭治療工作。譯有《結構派家族治療入 門》（心理出版社出版）。 黃漢耀 台灣省台中縣人，文化大學哲學碩士，曾任報社 記者、雜誌編輯。著有《寓言屋頂上》、《中國人的寓言 性格》、《夢境解剖》等書，譯有《生命輪迴》、《黑色夢 境》等書。目前從事專業寫作及翻譯工作。 魯宓 師大美術系畢，德州大學奧斯汀分校藝術碩士，譯 有卡羅斯．卡斯塔尼達師事唐望的一系列作品，如《巫 士唐望的世界》、《戰士旅行者》。 馬英 台大外文系畢，曾任電視台編審、網站企畫等工 作。目前專事編審及翻譯工作，並朝自然工作者之路前 進。 內 容 摘 要 1.米紐慶以身處事業高峰、家族治療大師的身分，回顧個人的成長經驗，說明自己如 何受到原生家庭的影響，以及他如何了解家庭動力，如何看清家人關係的死結。 2.書中除了呈現完整的治療過程，作者智慧的言語與專業的分析，讀來更令人拍案叫 絕，使每一危機都出現「柳暗花明又一村」的讚嘆。 3.作者利用一個章節呈現一個家庭故事，詳細地帶出不同家庭裡既簡單又複雜難解的 糾葛情感。原來，表面上的問題根源，可能只是長久以來家庭成員的習慣所造成， 甚至可能是大家聯手演出的劇碼。沒有走入治療師的辦公室，我們看不見那些隱藏 規則，更看不見自己是如何依循著隱藏規則，活出家庭自我。 4.猶如《後窗》這部電影，打開公寓的每一扇窗，你會看到不同的臉孔、不同的擺設、 不同的家的氣氛。此書也是，它讓讀者翻開每一章，都看見不同深度的人生故事。 即使是以非專業領域的眼光來看，還是能夠提供很高的閱讀興味。
