防詐3要訣：不聽信、不操作、掛斷電話 
內容簡介
太空旅館即將開幕！
商業太空站致力把太空居住環境設計為兼具美感與功能的豪華旅館，也需克服睡眠、食物及環境整潔等生活難題。
撰文／歐凱勒根（Jonathan O'Callaghan）
翻譯／鄧子衿
太空人首次登上商業太空站時，會感受到前所未有的體驗。木質的壁板、感到溫暖的內部裝潢、新一代睡眠艙，以及能眺望地球壯麗景觀的大型窗戶，整體氛圍就像是地球上的高級旅館。多家私人企業的願景是，在未來幾年內把軌道居所發射到太空中，歡迎太空旅客和政府太空人的蒞臨。
但是要在太空體驗豪華生活似乎充滿矛盾，商業太空站的營運機構目前也非常謹慎，避免提出這樣的承諾。舉例來說，國際太空站（ISS）的空間狹小、氣味難聞，同時充滿食物碎屑和死亡的皮膚細胞。要讓太空站內的環境保持乾淨舒適，本已困難重重，遑論提供五星級的服務。曾任職於美國航太總署（NASA）企劃經理的諾沙諾夫（Jeff Nosanov）是這個領域的專家，目前在亞特蘭大工作。他說：「我對此保持疑慮，因為嚴重低估了太空站維持功能正常的難度。」
美國目前有四座商業太空站正在規劃中，第一座是加州的廣闊太空（Vast Space）公司的庇護所1號（ Haven-1），預計在2027年初升空。這些太空站仍在開發中，其中有些獲得NASA資助，以便取代在2030年代退役的ISS。這是史上第一次人類捨棄國家太空站轉用私人太空站，同時也是新的契機，讓人重新想像太空生活可能的模樣。
科羅拉多州的航海家科技（Voyager Technologies）公司正在主導研發星空實驗 室（ Starlab）太空站，目標在2029年發射。董事長泰勒（Dylan Taylor）說：「這將是充滿未來感的體驗。我不會用『奢華』來形容，應該用『現代』或是『先進』比較好。」他指出，ISS雖然輝煌壯麗，卻是用1980~1990年代的技術所打造的，「我們使用的是2020~2030年代的技術」
產品目錄
國際太空站（ISS）預計在 2030 年退役，取而代之的是商業太空站，採用先進技術，打造充滿未來感的豪華體驗，化身為太空旅館。這些私人企業與頂尖設計師及知名飯店合作，鋪設溫暖的內部裝潢，以及能眺望地球的大型觀景窗，顛覆太空站狹小與氣味不佳的刻板印象。這些太空旅館將會是科學研究的新基地，也是未來人類的太空住所。
封面設計：李婉琪
6 總編輯的話 當星辰遇見大海——墾丁天文台的海邊觀星 文／孫維新
8 科學人觀點 文／曾志朗
14 科學人新聞
充斥臭雞蛋味的煉獄行星？｜水母沒有腦也要睡覺｜零知識證明變有效｜AI×蛆蟲，加速破案｜用海戰棋教AI｜誰說女生的算數能力不好？｜最古老的地球脈動
25 機器思維 專家系統之父：費根鮑姆 文／林一平
30 科學棋談 預見新磁性，開啟新科技 文／張瑞棋
32 AI先行 不用寫程式、看10次就學會：一支買得起的機器手 文／李慕約
34 我是企業家，也是科學人 從健保到生技產業，先下苦功才有成功——專訪上騰生技顧問公司董事長張鴻仁 採訪／林大涵、整理／徐湘芸
40 特別報導 科學與美學共創豪華體驗
42 太空旅館即將開幕！ 文／歐凱勒根（Jonathan O'Callaghan）
45 觸動情緒與記憶的香氣分子 文／朗恩（April Long）
48 精準計時的製錶工藝 文／布萊納（Jeanna Bryner）
53 賞鳥必備昂貴望遠鏡？ 文／黃凱特（Kate Wong）
58 天文學 天文攝影——以自己的方式接住來自宇宙的光 文／王為豪
66 健康 別讓發炎燒毀你的心 文／穆易爾（Melinda Wenner Moyer）
76 物理學 變來變去的磁性，打造夢幻記憶體 文／韓德森（Bob Henderson）
92 生態學 垂直遷徙的秘密？攤開鳥類能量收支帳簿 文／徐湘芸
96 數學 數學家也難解的黎曼猜想 文／郝立特（Joseph Howlett）
104 健康與科學 清洗蔬果有妙招 文／戈梅茨（Emma Gometz）
106 教養好科學 孩子的智慧型失敗必修課 文／艾德蒙森（Amy Edmondson）
109 不只數學 守護資安的數學黑盒子 文／莫塔（Jack Murtagh）
112 宇宙奧妙 宇宙放大效應：越遠可能越大 文／彼萊特（Phil Plait）
114 圖表會說話 不可能的物體 文／莫斯柯維茨（Clara Moskowitz）、繪圖／格里斯特（Robert Ghrist）
116 知識搖籃 用鼻子感受記憶、愛情與偏見 文／黃貞祥
118 你聞到的不只是氣味 整理／葉洹君
退貨說明
退貨須知：
- 依照消費者保護法的規定，您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意！猶豫期非試用期)，辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度，本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費；請您先確認商品正確、外觀可接受，再行拆封，以免影響您的權利；若為產品瑕疵，本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，下列商品不適用七日猶豫期，除產品本身有瑕疵外，不接受退貨：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形，可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費)，或影響您的退貨權利，請您在拆封前決定是否要退貨：
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品，除商品本身有瑕疵外，退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。