聯合文學, 十月
| 商品描述 | 聯合文學, 十月：邱妙津逝世30周年紀念「我們同樣沒有名字。必須去借一個，有時候。您供給我一個地方可以眺望。」安哲羅普洛斯《鸛鳥踟躕》；邱妙津譯。《鱷魚手記》日文譯 |
|---|
內容簡介
內容簡介 邱妙津逝世三十周年紀念「我祝福您幸福健康／但我不再能完成您的旅程⋯⋯」一九九五年六月二十五日，邱妙津在完成《蒙馬特遺書》不久後離世。在短短的二十六年內，她留下的文字安慰了無數同樣為愛與藝術所困的年輕靈魂。適逢邱妙津逝世三十周年，我們邀請台灣學者楊翠、劉亮雅與周芬伶全方位解析《鬼的狂歡》、《鱷魚手記》、《寂寞的群眾》、《蒙馬特遺書》與《邱妙津日記》；也請來《鱷魚手記》日文版譯者垂水千惠爬梳小說與日本文學中的鱷魚意象；更邀請《蒙馬特遺書》英文版譯者韓瑞、編輯楊君磊從不同文學傳統切入，分享英語讀者如何理解邱妙津。最後，我們邀請邱妙津生前友人分享他們記憶中的小說家——社團學姊、桌球校隊、早慧作家、巴黎室友——並邀請作家寫一封信給邱妙津。「那樣的荒涼是更須要強悍的。」在日記劃下句點之前，邱妙津除了談論愛人與被愛、文學與電影，最常記錄的，其實是自己想怎麼「活下去」。
產品目錄
產品目錄 COVERSTORY026 邱妙津逝世三十周年紀念028 專文點評 獻身與穿越――邱妙津書信體／手記體中的複聲多音 楊翠 百分之百的主體性：邱妙津及其名作 劉亮雅 淌血的精神構圖――《寂寞的群眾》與《鬼的狂歡》的後人類讀本 周芬伶036 友人憶往 乾姊問我為什麼要賴床 簡惠玲 社團學姐、桌球校隊，和電影導演 安原良 三十年前編者按 林文義 側記邱妙津一二事 高榮禧038 日本觀點 分身與我，埋葬與羞恥：翻譯者眼中的「鱷魚」意象來源 垂水千惠046 美國觀察 世界文學中的邱妙津：專訪《蒙馬特遺書》英譯本編輯楊君磊 林新惠050 譯者後記 愛的物件：邱妙津生平與書信 韓瑞056 導演憶往 演員兔兔 陳耀成064 作家來信 品嚐十年前的初遇 楊莉敏 愛的建案平面圖 陳栢青SPECIAL特輯 066 礁溪老爺酒店二十周年REGULAR009 目錄011 編輯室報告 王聰威012 巷口新書攤 包子逸╳林佳樺019 問哲學／看歷史／寫流行018 新人新書 紅紅072 當月作家 馬翊航 078 聯文選書082 城市文學直達 長野／倫敦／里斯本／海牙086 當代大師 科爾森・懷特黑德090 編舟計畫092 靈魂交換 曹仕翰 vs. 詹晨智098 十月小說新人賞 UNITAS YOUTH106 作品刊登 李瑄瑄 吳宜霖118 下期預告 《國寶》與吉田修一122 編輯小隊＊封面詩句引用自聯合文學出版社於一九九六年五月出版的《蒙馬特遺書》第一百九十五頁。
商品規格
| 商品名 / | 聯合文學, 十月 |
|---|---|
| 簡介 / | 聯合文學, 十月：邱妙津逝世30周年紀念「我們同樣沒有名字。必須去借一個，有時候。您供給我一個地方可以眺望。」安哲羅普洛斯《鸛鳥踟躕》；邱妙津譯。《鱷魚手記》日文譯 |
| 誠品26碼 / | 2680132701105 |
| 注音版 / | 否 |
| 裝訂 / | P:平裝 |
| 語言 / | 1:中文 繁體 |
| 級別 / | N:無 |
最佳賣點
最佳賣點 : 中文雜誌推薦