內容簡介
內容簡介 ◎ 金馬獎外語觀摩影片 某一日母親與男友突然在育幼院中出現，他是來自馬戲團內表演鞦韆的藝人，第一眼就看中靈巧、可愛的妹妹，想收留她為團員，巡迴各地演出。然而，育幼院的院長卻要求他們把姐姐一起帶走。在馬戲團內嚴厲的訓練下讓妹妹心生厭煩，一日在表演中從高高的鞦韆上掉下來，其實身體並沒有受到很大的傷害，但她的內心卻從此塵封了起來，不跟人說話。馬戲團巡迴表演到匈牙利，母親與兩個女兒對於男友而言已毫無利用價值，在一次共產黨叛變的混亂中，男友也離她們而去。母親又憑著一貫的伎倆，利用一位俄國軍官，帶著兩個女兒撘上火車到了芬蘭。在火車上，姐姐發現自己偷偷地學會了吞火的技巧，也因此得到母親的贊賞，她們三人搭乘一輛老舊的巴士，在芬蘭北部地區巡迴演出，她表演吞火，媽媽和妹妹當助理，所有男客貪婪的眼光都盯著她那近乎半裸的身體不放。有一天表演之後，兩姊妹發現母親又和一個老男人在床上，妹妹再也無法忍受母親這種水性楊花的個性，她衝向樹林跳入冰冷的河水中，姐姐奮不顧身的將她救上岸來，但是最後無情的命運終究還是拆散了她們。 ■導演簡介 琵裘虹卡莎羅（Pirjo Honkasalo） 生於1947年，畢業於藝術學院電影系後，於美國費城天普大學繼續深造。曾於亞洲及墨西哥擔任通訊員與攝影師，她已完成多部劇情片和紀錄片。在芬蘭曾獲得終身成就獎，97年法國舉辦其回顧展，為一位國際知名的女導演。 導 演：琵裘虹卡莎羅（Pirjo Honkasalo） 演 員：伊蓮那固蜜（Elina Kurme）、珶娜威克史東（Tina Weckstrom）、伊蓮那麗芙（Elena Leeve）