希望之樹 | 誠品線上

Circles of Hope

內容簡介

內容簡介 法希里想種一棵樹送給剛出生的妹妹露西亞，可是他遇到許多困難。第一顆種子被山羊吃掉了，第二顆種子被暴風雨沖走了，還有一顆種子在焚燒林地時被燻得焦黑。法希里真的可以種出一棵強壯的大樹保護妹妹嗎？ 在這個充滿決心、希望和愛的故事中，作者凱倫．蓮，威廉斯也向小讀者介紹了海地的鄉間生活風貌；繪者琳達．沙波特則是以明亮的色彩，生動的角色和鮮明的景色，呈現了故事中充滿希望、不屈不撓的精神。 作者的話：海地和多明尼加在加勒比海共享一個小島，那是塊多山的土地。很久以前，海地還是法國殖民地的時候，那裡的鄉間一片翠綠，被稱為「安地列斯群島的寶石」。後來，海地人民成功反抗法國獲得獨立，也開始長期奮鬥，努力靠這塊土地維生。 樹對海地居民一向非常重要。傳統上，小孩出生後，他的臍帶就會和一棵果樹的種子一起埋進土裡，長出來的這棵樹就被視為他的守護者。（「強壯的樹會保護它的小孩。」）但是多年後，海地有很多樹都被砍下來做木料，或是製成生火用的木炭，使得山坡漸漸光禿一片，一旦下雨就很容易造成土石流失。 今天海地有一小群人開始在山上種樹，這不是件容易的事，因為許多土壤都已經被沖刷掉了，而且人們還是拼命砍樹滿足自己的需求。但這一小群人還市很努力，很有耐心，運用新的種植技術，並保護樹苗，已經有不錯的成果。現在，有些鄉間的山坡都點綴著一圈圈的小石牆，每個圓形石牆裡，也都長著一棵為將來帶來希望的樹。

各界推薦

各界推薦 【95年8月好讀推薦】法西里想種一棵樹送給剛出生的妹妹，可是他遇到許多困難。剛種下的樹不是被山羊吃掉、被暴風雨沖走，就是在焚燒林地時整棵被薰得焦黑。就在他感到絕望時，爺爺告訴他要懷抱「希望」，才會種起自己心中的大樹，法西里是否真的可以種起一顆保護妹妹的大樹呢？隨著故事的發展，作者不僅讓我們感受到愛與決心，繪者明亮的筆觸，更讓讀者窺見希望的色彩。 新時代教養：品格閱讀 天下雜誌精選繪本，好書一百 兒童文學與閱讀專家張淑瓊、劉清彥， 針對尊重、責任、公平、值得信賴、關懷、公民責任等六個品格要素， 精選一百二十本兒童繪本， 提供家長與孩子開始「品格閱讀」。 選書顧問 張淑瓊小檔案 學歷：美國俄亥俄州立大學兒童文學碩士 經歷：曾任職誠品書店童書企劃主任、兒童商品採購副理。參與台灣各重要童書獎項評選與推廣工作 劉清彥小檔案 學歷：政大新聞研究所碩士 經歷：曾經創作《萱萱的日記》等書，翻譯的兒童圖畫書不計其數，帶領兒童閱讀已有二十年經驗 Ⅳ值得信賴 文／劉清彥 值得信賴的人誠實又可靠，而且有足夠的勇氣做對的事，即使面對困難也不輕言放棄，更能成為令人敬重的益友，因為他不會背叛朋友對他的信任。 每個家長都希望自己的小孩能夠擁有這些美好的人格特質，但是小孩很難單從抽象的解說和教導明白這些特質的重要性，就算明白了，也不易落實在行為上，除非有具體可見的實例成為他們模仿和學習的榜樣，才能幫助他們，透過向那些角色模範趨近靠攏，逐漸將這些特質內化，在自己的生命中彰顯出來。 不輕言放棄 在圖畫書中，這些為小孩做人生引航和示範的角色，經常由老人擔綱演出，因為他們不但是小孩生活中熟悉的情感連結對象，同時就生命經歷而言，他們也具備足夠的說服力。許多創作者喜歡呈現老人的生命故事，或藉由他們發聲，傳遞這些重要的品格和價值觀，從情感觸動進入理智思維，讓道理不著痕跡地進入小孩心中。《叔公的理髮店》和《最重要的事》中，兩位堅毅、可靠又誠實的老先生，便是絕佳的範例。 一生都在為開理髮店夢想而努力的傑德叔公，儘管過程曲折不順遂，卻仍然踏著堅定持穩的腳步朝夢想邁進。他在姪孫女生病時成為她情感和經濟支援的靠山，也在七十九歲完成夢想之際，向她證明自己是個說到做到、有始有終的人。叔公不僅用他的一生教會姪孫女「相信自己的夢」，也使閱讀的小孩深受感動和激勵。 有個小男孩就曾經告訴我，他正打算放棄自己以為完成不了的軍艦模型時，猛然想起傑德叔公，於是有了再嘗試的動力，熬夜到凌晨五點，終於完成那件困難的作品。 誠心彌補錯誤 至於《最重要的事》中那位剛從墨西哥移民美國、不懂英語的外公，則是在小外孫幫忙他接洽臨時工作說謊犯錯時，即時幫助他思考，做出正確的決定。小男孩的外公誠心彌補錯誤，為雇主著想，不僅換來雇主的信賴，願意提供一份正式的工作給他，更為自己贏得尊嚴和信譽。 這本書的作者伊芙‧邦婷，常常藉由故事中的角色和他們遭遇的難題，引領小孩同理設想，因為她認為，小孩必須認識生活中的困境和抉擇，而他們身邊的大人，更該責無旁貸協助他們做正確的決定，並且學習這些重要的人生課題。 堅持做對的事 然而，做正確的事，往往需要過人的勇氣和不畏艱難的堅持毅力。這方面，真實人物的故事對小孩來說更具啟發和信服力。《胡安娜的圖書館》讓小孩看見一個身處女性權益被忽視年代的女孩，如何打破刻板成見，把握每個能夠接觸書本的機會學習和自我充實，最後成為拉丁美洲著名的女詩人，並且一手建造當時美洲最大的圖書館。 《讓時間旅行的約翰．哈里遜》，雖然是出身英國貧苦鄉下、從未接受過正規教育的木匠和鐘錶匠，卻同樣憑藉過人的膽識、勇氣和毅力，從知識份子與權貴的打壓和箝制中突圍，不斷實驗和改良，以四十多年的時間製作出五個航海時鐘，終於解決測量經度的問題，使英國晉升統領海上霸權的日不落帝國。 胡安娜和哈里遜都用自己一生證明，只要堅持做對的事，不怕困難和挑戰，必定能有所作為，不僅使自己成為值得信賴的人，也能為別人帶來福祉。他們的故事因為真實，讀來格外令人動容，也發人深省。大人陪伴小孩閱讀時，不妨一起分享和討論各自從這些人身上發現的美好特質，以及他們為何能夠達成這些令人嘆服的成就，又如何造就自己成為值得信賴的人，藉此拉近這些歷史人物與自己的距離，激發更大的實踐動力。 透過閱讀，小孩有機會看見不同的生命風景，走進這些故事角色的人生，也在無意中開啟心中的那扇門，邀請他們走進自己的人生，將他們生命中展現的那些美好特質，內化為成長的養分和力量，為自己帶來美好的影響。 （本文摘自天下雜誌2007親子天下專刊《教出品格力》）

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介凱倫．蓮，威廉斯（Karen Lynn Williams）凱倫．蓮，威廉斯幾乎一輩子都在寫作，十二歲那年就在自家社區組織寫作團體。從那以後，她為小孩寫了許多本書，她的第一部作品Galimoto更獲得紐約時報書評版的最佳童書獎。這本《希望之樹》，是威廉斯女士根據自己在海地的生活與工作經驗寫成的故事。她目前與家人住在賓州的匹茲堡市。■繪者簡介琳達．沙波特（Linda Saport）琳達．沙波特繪製了許多本風格獨特的圖畫書。她的作品曾經在插畫家協會的年會中展出，中譯圖畫書有《在你出生前》（磐石出版）。沙波特目前定居在科羅拉多州的包德爾市。■譯者簡介劉清彥最愛吃芒果了！食道開刀後，第一個能吞進胃裡的水果也是芒果。曾經因為芒果太貴買不下手，懷抱希望向上帝禱告，結果上帝真的派人送來超大超甜的芒果。目前住在東海大學旁的老家，每天忙著翻譯和創作童書，也到各地為大人小孩演講或說故事。

商品規格

活動

• 圖書滿$1,000折$100
• 全站滿$5,000折$600
• 全站滿$1,600折$150
• 童書館慶▶童書滿$988贈法國18色鉛筆一組
• 全站滿$2,800折$300