魔法學園 V: 黃金巨塔 | 誠品線上

Magisterium: The Golden Tower

作者 Holly Black/ Cassandra Clare
出版社 皇冠文化出版有限公司
商品描述 魔法學園 V: 黃金巨塔:買一送一!原版插畫×魔法元素兩款書封一次擁有!以恐懼堆磚,以鮮血砌瓦,當壯麗的黃金巨塔土崩瓦解,也將是正邪了斷的時刻……歷經冤屈入獄、搏命

內容簡介

內容簡介 買一送一!原版插畫 ×魔法元素兩款書封一次擁有!以恐懼堆磚,以鮮血砌瓦,當壯麗的黃金巨塔土崩瓦解,也將是正邪了斷的時刻……歷經冤屈入獄、搏命死戰、摯友犧牲,凱爾終於回到了魔法教誨院。但等待著他的,並不是英雄式的歡迎,而是眾人的恐懼與懷疑。 但凱爾沒有時間難過,死神敵的殘黨埃力斯在被凱爾的混沌魔法擊中後,非但沒死,反而化身成更恐怖的「混沌被噬者」,駕馭著巨大的火龍強勢回歸。他殺死了一位教誨院大師,擄走兩名學生,還逼迫魔法界為他建造金碧輝煌的「黃金巨塔」。挾著壓倒性的力量,他準備用鮮血與暴力,重寫魔法世界的秩序。 面對令人絕望的戰力差距,魔法界一籌莫展,唯一的希望埋藏在凱爾的記憶深處,他必須要解開死神敵的禁忌封印,尋找混沌被噬者的弱點。然而,這也將是一個危險的賭注,一不小心就可能永遠失去自我……

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介荷莉.布萊克(Holly Black)卡珊卓拉.克蕾兒(Cassandra Clare)十多年前,她們在荷莉人生中第一場簽書會上認識,因為同樣愛好奇幻而建立起深厚的友誼,從《魔戒》的壯闊奇景、《蝙蝠俠》的黑暗寫實,到《星際大戰》充滿英雄和超自然元素的史詩巨作都是她們的愛好,於是兩人決定攜手創作屬於她們的奇幻史詩故事,而這正是《魔法學園》系列的由來。 荷莉是總銷量超過千萬冊的美國暢銷作家、《奇幻精靈事件簿》系列的作者,並曾以小說《娃娃的骨骼》榮獲美國兒童文學界的奧斯卡「紐伯瑞獎」。 卡珊卓拉也是享有盛名的千萬暢銷作家,代表作包括《骸骨之城》和《渾沌魔器》等系列。兩人的作品都被翻譯成30多種語言,全世界讀者爭相捧讀。 她們的合作被譽為奇幻小說界的最強組合,《魔法學園》還未上市就已掀起文壇巨浪,出版《哈利波特》和《飢餓遊戲》的美國Scholastic出版社以400萬美金天價一口氣簽下五部曲,各國版權預付金總額更超過1000萬美金!製作《惡靈古堡》、《刺客聯盟》系列電影的康斯坦丁電影公司也以高達七位數美金買下電影版權,堪稱近年來全世界最受矚目與期待的奇幻大作。■譯者簡介陳芙陽政大歷史系畢業。曾任大成報編譯和記者、路透社編譯,現為自由譯者,努力在文字與培養國家未來主人翁之間取得平衡。譯有《潘朵拉遊戲》二部曲、《衣服故事專賣店》、《白色城堡》、《寫給母親的情書》、《愛在巴黎午餐時》等書。

商品規格

書名 / 魔法學園 V: 黃金巨塔
作者 / Holly Black Cassandra Clare
簡介 / 魔法學園 V: 黃金巨塔:買一送一!原版插畫×魔法元素兩款書封一次擁有!以恐懼堆磚,以鮮血砌瓦,當壯麗的黃金巨塔土崩瓦解,也將是正邪了斷的時刻……歷經冤屈入獄、搏命
出版社 / 皇冠文化出版有限公司
ISBN13 / 9789573334507
ISBN10 / 957333450X
EAN / 9789573334507
誠品26碼 / 2681765858006
頁數 / 256
開數 / 25K
注音版 /
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文 繁體
級別 / N:無

最佳賣點

最佳賣點 : 如果真相終將摧毀一切,
你是否還有探究的勇氣?


千呼萬喚!殿堂級奇幻巨作終於迎來「完美的結局」!
Amazon、Goodreads讀者直逼★★★★★讚歎不絕!

試閱文字

內文 : 第一章


凱爾生平第一次覺得,他從小住到大的房子看起來好小。
阿勒斯泰停好車,兩人和小肆一起下車,小肆旋即繞著草地邊緣一路吠叫。阿勒斯泰瞄了凱爾一眼就逕自鎖上車,因為他們沒有行李箱,也沒有行李袋或其他行李推車要拿。凱爾從約瑟大師的根據地回家,身上一無所有。
不是一無所有,艾倫的聲音在他的腦海中說,你還有我。
凱爾壓抑笑意,如果爸爸看到他莫名其妙笑起來,一定會覺得很詭異,尤其,最近沒什麼值得笑的事。魔法教誨院打敗了約瑟大師率領的軍團,卻付出極大的傷亡代價。凱爾最好的朋友艾倫才剛死而復生,卻又再度死去。
就大家的認知是這樣。
「你沒事吧?」阿勒斯泰瞥了他一眼。「看起來一副消化不良的樣子。」
凱爾放棄收斂笑容的努力。「我只是很高興回家。」
阿勒斯泰笨拙地擁抱他。「這也難怪。」
屋子裡看起來也變小了,凱爾走進他的房間,小肆氣喘吁吁跟在後頭。看到小肆現在有著尋常的綠色狼眼,而不是混沌獸的閃爍眼珠,感覺還是很怪異。凱爾彎腰搔弄小肆的耳朵,狼打了大呵欠,尾巴咚地落在地面。
凱爾在房間到處走動,幾乎是漫無目的把東西拿起又放下。鍛鐵年級的舊制服、來自教誨院洞穴的光滑卵石,還有一張他和艾倫、塔瑪拉開懷大笑的照片。
塔瑪拉,他的胃糾結起來。
自從在約瑟大師根據地外頭的那場戰役,塔瑪拉跪在他身體旁邊過後,他就還沒跟她說過話。在那個時刻,她似乎真的就像他希望的那樣關心他,但是隨後的沉默卻讓他了解自己的立場。畢竟,不想讓一個人死去是一回事,但跟真的活下去的他們說話,卻又完全是另一件事。
塔瑪拉一開始就不希望凱爾喚回死去的艾倫,當他真的做到了,她也不認為那是艾倫本人。說句公道話,艾倫的行為的確不像他本人。結果發現,靈魂回到稍稍腐爛的身體,會產生怪異的事。諷刺的是,現今在凱爾腦海喋喋不休的艾倫反而比較像他自己了。但是,塔瑪拉不知道艾倫還在,而且凱爾確信,根據她先前的反應,如果她發現了這件事,一定會對他抱持高度猜疑。她早已認為凱爾是邪惡的巫師了,或至少有邪惡的傾向。
凱爾不是真的很想思考這件事,因為在全世界所有人之中,塔瑪拉一直是最相信他的人了。
你知道,我們還是得告訴她。
凱爾嚇了一大跳。儘管當他因為和埃力斯交戰時使用太多混沌魔法,而在教誨院醫務室接受治療的整段期間,艾倫都一直跟他同在,但是發現有人聽到自己的思緒並且回應,卻始終無法不被嚇到。
門上傳來敲門聲,阿勒斯泰接著打開房門。「你想要吃點晚餐嗎?我可以做燒烤多香果乳酪三明治,或是買個披薩。」
「三明治就好了。」凱爾說。
阿勒斯泰慎重準備了晚餐,他先用奶油塗鍋,以便把吐司煎得恰到好處;再開了一個蕃茄湯罐頭。凱爾的爸爸從來就不怎麼擅長廚藝,但是能和他同桌用餐,並且偷偷丟麵包皮給桌底下的小肆,可是遠比約瑟大師所變出的極致美食更加美味呀。
「那麼──」阿勒斯泰坐下,在兩人開始用餐時開口說話。蕃茄湯甜鹹適中,多香果乳酪也辣得剛剛好。「我們需要談談未來的事。」
凱爾從蕃茄湯抬起頭,一臉困惑。「未來?」
「你就要升上教誨院的黃金年級,大家都同意你已經,呃,學會足夠的魔法,可視為完成白銀年級。等你秋天一回到學校,就可以直接通過年級結業門了。」
「我不能回去教誨院!」凱爾說:「大家都痛恨我。」
阿勒斯泰心不在焉撫平他的黑髮。「可能不再是那樣,你又成為英雄了。」凱爾的爸爸在許多方面來說,都是很偉大的父親,但是說安慰話的功力卻仍有待加強。「無論如何,你只需要再完成一年的學業,況且現在約瑟大師不在了,應該會相當平靜。」
「魔法公會──」
「你用不著去魔法公會,凱爾。」阿勒斯泰說:「而且我認為你不去會比較好,現在艾倫不在了,你是僅存的喚空者。他們會企圖利用你,卻永遠不信任你,你永遠無法擁有正常的魔法師人生。」
凱爾暗自想著,哪有擁有正常人生的魔法師。「那我要做什麼?去唸一般大學?」
「我從來沒唸過大學。」阿勒斯泰說:「我們可以先休息一段時間,去旅行一陣子。我可以教你怎麼做生意,然後找個地方,像是加州之類的,父子一起開店。」他用湯匙戳弄蕃茄湯。「我的意思是,為了躲避教誨院和聯合院,我們得改名換姓,但這樣很值得。」
凱爾不知道該說什麼,想到永遠不用再應付聯合院以及他們對喚空者的看法,也不用理會人們因為「死神敵」君士坦.喚豐的靈魂存留在他身上,而對他投射的憎恨,現在聽起來是非常理想,但是……
「聽著,我有件事得告訴你。」凱爾說:「艾倫沒有真正死去。」
阿勒斯泰關切地眉頭深鎖。
喔喔,艾倫想著,但願他不會嚇瘋了。
「你這是什麼意思?」阿勒斯泰小心翼翼問道。
「我是說,他仍在我的腦海,就好像他活在我的身體裡。」凱爾脫口而出。
你並非真的需要告訴他這件事,艾倫說。這真是好笑,因為他才剛說過他們得告訴塔瑪拉。
阿勒斯泰緩緩地點點頭,凱爾的肩膀放鬆下來。爸爸對這件事的接受度很好,他或許還可以提供一些因應之道。
「這樣看待事情很好。」阿勒斯泰終於開口。「對這一切,你真的處理得很好。我知道,悲傷很沉重,但最好的對策就是,記得你所失去的人和──」
「你沒弄懂。」凱爾打斷他。「艾倫在跟我說話,我聽得見他。」
阿勒斯泰繼續點著頭。「我們失去你的媽媽之後,我有時也會有同樣的感覺。就好像我聽得到瑟拉的聲音在呵斥我,尤其是我讓你在外頭爬,而你趁我不注意拿起泥土來吃的那一次。」
「我吃過泥土?」凱爾問。
「幫助你增強免疫力。」阿勒斯泰略帶防衛意味地回答:「你沒事。」
「可能吧。」凱爾說:「但這不是重點,重點是,艾倫真的真的跟我在一起。」
阿勒斯泰溫柔地把手放在凱爾的肩膀上。「我知道他是。」他說。
聽到這句話,凱爾已經不忍心再說什麼了。

*
在離家前往教誨院就讀最後一個年級的前一晚,凱爾躺在床上無法成眠,望著月光在他的被子上灑下一道白光。他已經替明天前往教誨院的行程,打包好行李袋,裡面放進黃金年級的深紅制服。他記得看到埃力斯.史特賴克身著黃金年級的制服,充滿自信又很酷的樣子和朋友在一起。現在埃力斯死了,凱爾非常高興,埃力斯謀害了艾倫,這是罪有應得。
凱爾,艾倫輕聲低語,不要再想這件事了,你還是得好好撐過明天。
「但是大家都痛恨我。」凱爾說。儘管知道爸爸對此不以為然,但他堅信自己的看法沒錯。他或許在最後戰役和良善的一方並肩作戰,或許拯救了教誨院,但他仍懷有君士坦的墮落靈魂。
小肆發出哀鳴,用鼻子推推凱爾的手,開始試著爬進被窩裡面。當牠還是小狼時,這樣很可愛,現在即使牠已不再是混沌狼,卻仍是發育完全的成狼,這樣十分危險。
艾倫想著,小肆,住手。小肆猛然抬起頭,眨著眼睛。牠聽得到我!艾倫似乎很開心。
「你在幻想。」凱爾說。
凱爾的房門傳來敲擊聲。「凱爾?你在講電話嗎?」阿勒斯泰問。
「沒有!」凱爾大喊:「我只是──在跟小肆說話。」
「好。」阿勒斯泰聽起來半信半疑,但腳步聲還是漸漸走遠。
你有塔瑪拉、小肆,還有我,艾倫說,只要我們團結在一起,一切都會安好。

第二章


凱爾坐在阿勒斯泰一九三七年分的銀色勞斯萊斯「幻影」的前座,再次前往魔法教誨院,途中他想起了四年前的「鍛鐵試煉」。他記得爸爸當時告訴他,只要試煉不及格,就用不著去魔法學校,這可是好事,因為要是他真的去了,可能會死在地底隧道裡。
現在,凱爾知道爸爸當時擔心的其實是,凱爾被發現身上擁有君士坦靈魂的事。爸爸之前擔憂的事,已經都發生了,只除了死在地底隧道這部分。
而這一點,現在也還來得及發生。
你就只會往最壞的方面想嗎?艾倫問,像是大魔王積分系統,我們真的需要好好談談這一點。
「別批判我。」凱爾說。
阿勒斯泰露出奇怪的眼神,望了他一眼。「我沒有在批判你,凱爾倫姆,不過你這趟旅程一直非常安靜。」
凱爾真的不能再出聲回應艾倫。
而艾倫真的不能再到處刺探他的記憶。
「我沒事。」凱爾對爸爸說:「只是有一點緊張。」
「再一年就好。」阿勒斯泰說,車子跟著轉向通往學校山洞的道路。「這樣魔法界就不能說你未受訓練太危險等諸如此類的屁話。再一年,你就可以永遠擺脫魔法師。」
幾分鐘後,凱爾下車,拿起行李袋揹在肩上,小肆也跟著跳下車,嗅聞風中的氣味。一輛巴士讓其他學生下車,他們都是剛從鍛鐵試煉過來的年輕孩子。在凱爾眼中,他們看起來真的好小,他發現自己居然替他們擔心起來。其中幾人緊張地偷偷瞄著他,對他指指點點,交頭接耳。
他不再替他們擔心了,反倒開始希望住在洞穴的那隻怪蜥蜴「地靈」會誘使他們掉進裂縫。
這絕對會讓你贏得一些大魔王積分。艾倫說。
「別再刺探我的腦袋。」凱爾低聲嚷嚷。
阿勒斯泰走過來,跟他擁抱道別,然後拍了一下他的肩膀。凱爾驚訝地發現,他現在已經和爸爸差不多高了。
他聽見周遭的竊竊私語,意識到投注在他和爸爸身上的目光。阿勒斯泰放開他往後退,下巴一緊。「你是好孩子。」他說:「他們配不上你。」
凱爾嘆了一口氣,目送他離去,接著就走進教誨院的洞穴,而小肆躂躂躂跟在身後。
一切感覺是那麼熟悉又陌生。岩石的氣味隨著他深入地道迷宮而愈發強烈,小蜥蜴急竄的聲音和發亮的苔蘚有熟悉感,其他學生盯著他和捂嘴低語的情景也很熟悉,只是更加令人不愉快。甚至有些大師也是這樣,凱爾在走往寢室途中,見到唐楓大師目瞪口呆看著他,便回敬了一個鬼臉。
他用腕帶輕叩房門,門應聲打開。他走進去,滿心以為沒人在。
但他錯了,塔瑪拉坐在沙發上,已換上黃金年級的制服。
你怎麼會認為她不在?艾倫問他,這也是她的寢室呀。
就這麼一次,凱爾沒有出聲回應艾倫。但這只是因為他的耳裡轟然作響,而且一心想著塔瑪拉,想著她看起來真是漂亮,綁成一條厚辮子的秀髮真是閃亮,清楚分明的眉型到一塵不染的制服,她身上的一切似乎都是那麼完美有序。
好詭異哦,艾倫說,你整個腦袋好像冒煙了似的。凱爾?地球呼叫凱爾?
他得說些什麼,他知道自己得說些什麼,尤其是她還看著他,像是正等著他開口。
但是他覺得自慚形穢,手足無措,愚蠢透頂。他不知道要怎麼解釋說,雖然他沒有做出完全正確的選擇,但終究一切還是解決了;而且他也不生氣她和賈思珀逃走,拋下他在大魔王基地和約瑟大師、埃力斯在一起。或許如此一來,她可能就不會氣惱他讓艾倫死而復生……
不行,你不能這麼說。艾倫堅定地說。
「為什麼?」凱爾問,然後立刻發現又來了,他又大聲說出口了。他壓抑伸手打嘴的衝動,因為這樣只會讓情況更為糟糕。
塔瑪拉從沙發起身。「為什麼?你就只有這句話要跟我說嗎?」
「不!」凱爾說,接著發現自己還沒想懂應該說什麼。
跟著我唸,艾倫說。「塔瑪拉,我知道妳大有生氣的理由,我也知道自己必須重新贏得妳的信任,但我希望我們有朝一日可以再度成為朋友。」
凱爾深深吸了一口氣。「我知道妳大有生氣的理由。」他說,自覺更加愚蠢了──要是還可能更蠢的話。「我也知道自己必須重新贏得妳的信任,但我希望我們有朝一日可以再度成為朋友。」
塔瑪拉的表情軟化了。「凱爾,我們可以是朋友。」
凱爾真不敢相信剛才的話奏效了。艾倫說話總是很得體,而現在,艾倫在他的腦海,他就可以知道該說什麼!真是太好了。
「好。」因為沒收到其他指示,他只能這麼說著:「很好。」
塔瑪拉彎腰撥弄小肆脖子周圍的鬃毛,逗得狼開心地垂下舌頭。「牠不再是混沌狼,看起來真的很不錯,甚至也沒那麼不一樣了。」
現在跟她說,你很在乎她,你做了一些錯誤的選擇,對此非常抱歉。艾倫對他說。
我才不要說這種話哩!凱爾心中回應。如果我告訴她我在乎她,她一定會嘲笑我。如果我不再多說什麼,或許這一切就會過去。
艾倫給他的回應只有沉默,慍怒的沉默。
「我很在乎妳。」凱爾說。塔瑪拉突然挺直身子,她和小肆都詫異地看著他。「我做了錯誤的選擇,非常錯誤的選擇,可以說是,有史以來最錯誤的選擇。」
老兄,別太誇張了。艾倫似乎有些驚恐。
「我想要艾倫回來。」凱爾說,他腦海裡的艾倫安靜下來。「妳和艾倫,都是我所擁有過最好的朋友。還有小肆,只是牠不挑人毛病的。」
小肆吠叫了一聲,塔瑪拉的嘴唇抽動了一下,像在努力壓抑笑意。
「我不想逼迫妳。」凱爾說:「妳想花多少時間來確認自己的感受都可以,但我只想讓妳知道,我很抱歉。」
塔瑪拉靜默了好一段時間,然後走過來,在他的臉頰上親了一下。能量嗖地竄過凱爾全身,他努力抗拒伸出雙手抱住她的衝動。
啊……艾倫輕呼。
塔瑪拉抽回身子。「這並不表示我已經完全原諒你,或是我們已經回到從前。」她說:「凱爾,我們不是在交往。」
「我知道。」凱爾說。他沒有指望什麼,胸口卻像被重重打了一擊。
「不過,我們的確是朋友。」她的眼神閃閃發光。「聽著,現在這裡的每一個人都相信你有所不同,但不知道你──你讓艾倫復生的事。他們只知道約瑟大師綁架你,以及你幫忙擊敗他和埃力斯。」
「很好?」凱爾戰戰兢兢。「這似乎……很好?」
「但是,大家現在全知道你擁有死神敵的靈魂了。凱爾,所有人都知道了,我不知道他們要怎樣才能了解到,你並不是他。」
「我可以一整年都留在寢室裡。」凱爾環顧四周。「我可以像我們剛入學時,如佛大師做的那樣,藉由對波隆那肉腸施展魔法來取得食物。」
塔瑪拉搖搖頭。「不行,首先,我們沒有波隆那肉腸。其次,我們要出去面對大家。凱爾,你需要擁有正常的魔法師人生,你必須讓大家知道,你只是你,你不是怪物。」
我可能永遠不會擁有魔法師人生,凱爾心想,可能就只是這樣。
他腦海中的艾倫不發一語。凱爾確信,他不該告訴塔瑪拉,爸爸提議他不要去魔法公會,然後兩人一起逃開魔法界的事,他自己對此也還很迷惘。
「好。」他說:「我答應妳,妳想要先做什麼?去廊廳嗎?」
「首先,我有東西要給你。」塔瑪拉的回答出乎他意料。她走回自己的房間,而她的髮辮在身後盪呀盪。出來後,她拿了一個東西──一把刀。是凱爾的匕首,刀柄和刀鞘上裝飾著螺旋圖案,是媽媽打造的刀子。
「彌拉。」他低語,拿回刀子。「塔瑪拉──謝謝妳。」
好了,如果有人在大食堂招惹你,你就可以直接砍掉對方的腦袋。艾倫歡樂地想著。
凱爾嗆到了,但幸運的是,塔瑪拉以為他是情緒激動,她替他拍背,直到他平靜下來。

活動