好奇猴喬治 | 誠品線上

Curious George

內容簡介

內容簡介 喬治是隻好奇心旺盛的無尾小猴，生活在非洲的叢林裡。有一天，一個戴著黃色大帽子的男人出現了。喬治對那頂帽子非常好奇，戴帽子的男人把帽子放到地上，喬治忍不住靠近去看，結果……。

各界推薦

各界推薦 「早在袋鼠船長（Captain Kangaroo）和瑪格麗特的神奇鏡子（Miss Margaret’s Magic Mirror，這面鏡子似乎把全家的人都照到了，除了我以外，但我一點也不難過）出現之前，我就已經知道有一隻好奇的猴子和戴黃色帽子的男人。他們帶著我一起去許多地方冒險。我永遠都會感激好奇的喬治。」－－演員／琥碧‧戈柏（Whoopi Goldberg） 「祝喬治生日快樂，直到永遠。」－－曾任美國總統／喬治 H. W. 布希（George H. W. Bush） 「不分年齡、不分地區，全國幾乎每個家庭都珍藏了一套《好奇的喬治》。喬治不僅反映出幼兒的活力、純真和熱情，每個有赤子之心的大人也深深受到喬治的吸引。我常常期待與我自己的孫子一起閱讀喬治的時光。1988年，我在民主黨全國代表大會（Democratic National Convention）的演說中，引用了故事中的名言：『喬治呢？（Where is George?）』質問副總統布希（註：布希的名字是喬治），在他擔任副總統的那些年中，總統雷根採用了許多具有爭議性的政策，而他又做了些什麼？但最後微笑的依然是副總統布希，他於1988年11月獲選為總統，有個朋友還寄了張照片給我為證。恭賀永遠的美國英雄－－好奇的喬治，六十歲生日快樂！」－－麻州參議員／艾德華‧甘迺迪（Edward M. Kennedy） 「我記得在我小的時候，曾經在袋鼠船長的卡通裡看過好奇的喬治。我常常希望自己也能擁有一隻淘氣的小猴子。我真的很喜歡喬治，因為牠總是惹一堆麻煩，而戴黃色帽子的男人也很酷呢。事實上，我長大後也成為一個淘氣、喜歡戴帽子的人……這都是喬治的功勞。」－－作家也是畫家／威廉‧喬伊斯（William Joyce） 「在世界上沒有比戴黃帽子的男人從叢林帶回來的調皮猴子，更好奇的了。不論去海邊或是去學校；騎腳踏車或是煎鬆餅，精力旺盛又頑皮的好奇喬治，總是可以製造一堆災難，之後又往往能平安無事的解決這些事件。這隻『總是非常好奇的乖巧小猴子』在2001年慶祝他的六十歲生日。喬治是Margret Rey和她的丈夫H. A. Rey所創造出來的，Margret負責寫故事，H. A. Rey負責畫圖。Margret曾說過，這隻永遠好奇的猴子是多麼的令人著迷，她說：『喬治可以做孩子們不能做的事。他可以粉刷房間的牆壁；可以抓著風箏飛上天空；也可以把農場的動物放出來趴趴走。他可以做所有孩子們想做的淘氣的事。』不論是什麼原因，喬治永遠是人們最喜愛的猴子。」－－KidsReads.com 「永不退燒的好奇喬治，多年來擄獲了無數熱情書迷的心。奇怪的是（或者說令人好奇的是）其中最廣為人知的，居然是喬治的第一個故事！即使故事內容中包含了非常不現代的觀念－－捕捉叢林裡的動物－－不免讓父母覺得困擾，但喬治的小書迷們可是一點都不在意。」－－Amazon.com亞馬遜網路書店 「一本令人開懷大笑的書。」－－紐約先鋒論壇報（The New York Herald－Tribune） 「數十年來，雷伊夫婦原創的好奇喬治帶給孩子數不盡的歡樂。雖然現代的孩子可能會對一些故事情節感到疑惑，像是，戴黃色帽子的男人把喬治從叢林帶到美國來；喬治玩電話的時候，不小心打電話到消防局去，而被關到監牢（之後又逃走了！）；以及戴黃帽子的男人帶喬治去戲院，卻沒有注意看好喬治……等等。但一隻擬人化的頑皮小猴子還是很有趣的，父母或照顧者也可以趁機讓小小讀者知道，他們的頑皮行為不一定會跟喬治得到相同的結果。好奇的喬治絕對值得收藏，這些故事可以讓孩子好好的發揮一下想像力和創造力。」－－學校圖書館期刊（School Library Journal）

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介Hans Augusto Rey&Margret Elisabeth WaldsteinHans Augusto Rey於1898年9月16日，在德國漢堡出生，並在世界知名的哈根貝克動物園（Hagenbeck Zoo）附近長大，因此對動物和繪畫有很深刻的感情。Margret Elisabeth Waldstein（大家比較熟悉的是她後來的名字Margret Rey）同樣也是在德國漢堡出生，生日是1906年5月16日。Margret離開漢堡去攻讀藝術之前，曾與Hans有短暫的邂逅，那時她還是個年輕的女孩。1935年兩人再度於巴西的里約（Rio de Janeiro）相遇，當時Hans在那兒賣浴缸，那是他家族事業的一部分，而Margret則是為了走避當時德國的政治風氣。Margret說服Hans離開家族企業，不久，兩人便開始合作許多不同主題的企畫。Hans和Margret於1935年8月16日在巴西結婚，接著到歐洲度蜜月。兩人因此愛上巴黎，並搬到那兒居住。在巴黎，Hans出版了他的第一本童書。那原本是刊登在報紙上的一個關於長頸鹿的漫畫，後來被出版商看中，請Hans將這個漫畫延伸成故事。書名叫做Raffy and the Nine Monkeys（英國版及美國版譯為Cecily G.. and the Nine Monkeys），在這本書裡，好奇的小猴子喬治第一次登場。出版了第一本書後，Hans和Margret覺得應該可以出一本以好奇的喬治為主角的書。兩人接著為這隻人見人愛，好奇心非常重的小猴子起草。但在1930年代晚期～1940年初期，歐洲到處動蕩不安，這本書還來不及問世，Hans和Margret（兩人都是德裔的猶太人）就發現自己面臨危險的處境：希特勒和他的納粹黨羽橫行歐洲，而且即將占領巴黎。他們知道他們必須在納粹進駐之前逃走，於是Hans自己組裝了兩台腳踏車，在1940年6月14日清晨，和妻子一同騎著腳踏車離開。他們只帶了少許的隨身行李：一些保暖的衣物、食物和五份手稿，其中一份就是好奇的喬治。Hans和Margret離開後沒幾個小時，納粹便進駐巴黎。他們整整騎了四天，終於抵達法國和西班牙的邊境，他們賣掉了腳踏車，轉搭火車前往里斯本，再從那邊轉往巴西，最後來到紐約。在紐約，他們展開全新的生活，從事童書的創作。好奇的喬治在1941年，由Houghton Mifflin出版。這六十年來，好奇的喬治擄獲了全球讀者的心。全系列《好奇的喬治》的書籍，包括由Hans和Margret原創的七本書，已販售超過2500萬本。好奇的喬治是如此的受歡迎，即使是第一本書也從未停止複印。喬治已成為兒童文學中最受歡迎，也最廣為人知的一個角色。牠的冒險故事也被翻譯成許多不同的語言版本，包括日文、法文、南非荷蘭文、葡萄牙文、瑞典文、德文、中文、丹麥文，以及挪威語。雖然作繪者皆已去世（Hans逝世於1977年，Margret逝世於1996年），好奇的喬治卻透過好奇喬治基金會（Curious George Foundation）永遠存續。這個基金會成立於1989年，資助許多與兒童相關計畫，這些兒童都跟好奇的喬治擁有共同的特質－－有獨創性、把握機會、有決心，並對學習和探索充滿好奇心。另外也資助與動物福利相關的計畫，像是動物保育，以及防治虐待動物。這個基金會也與類似的輔導團體協商，支持社區延伸計畫，宣導家庭的重要性。■譯者簡介劉清彥從小熱愛閱讀，大學和研究所雖然唸政大新聞，卻一直偷偷喜歡著圖畫書。曾任記者和編輯，後來因病離開新聞界轉任翻譯，也因此進入童書界。目前專職童書翻譯和寫作，也從事童書評介、兒童閱讀推廣和教育等工作。成人書譯作近五十冊，童書譯作三十餘冊，著作近十冊。

商品規格

活動

• 4/26前 全站滿$1,688折$150
• 4/26前 全站滿$2,688折$260
• 4/26前 全站滿$5,888折$600