ALL+ (11月 No.204 2021 附電腦互動學習軟體下載序號 課文朗讀Audio CD)+ ALL+ (12月 No.205 2021)+閱讀造就英語力: 看經典名著學英語 (數位學習版 附CD-ROM) (3冊合售) | 誠品線上

ALL+ (11月 No.204 2021 附電腦互動學習軟體下載序號 課文朗讀Audio CD)+ ALL+ (12月 No.205 2021)+閱讀造就英語力: 看經典名著學英語 (數位學習版 附CD-ROM) (3冊合售)

內容簡介

內容簡介 ALL+ 2021 11月NO.204 互動全配版 Trashing the Planet with Takeout 外帶包裝讓地球成為垃圾場 新冠疫情改變了大家的生活型態，在餐廳無法內用的情況下，越來越多人透過外送服務來取代，但也衍生出外送餐盒的垃圾問題。本文要來探討外送對環境的負面影響，藉此反思我們該如何在便利與環保之間取得平衡。 Down to Beantown 前進「豆城」：波士頓 新英格蘭第一大城——波士頓在殖民時期以烤豆這道料理聞名而被稱為 「豆城」。波士頓擁有美國職棒著名的紅襪隊，因此世界各地熱愛棒球的球迷都會到這裡來朝聖。如果你有機會造訪波士頓，千萬別錯過自由之路上多達十六個著名的地標，包括作為廣大市集和會議廳的法尼爾廳。無論你是歷史迷、體育迷或是美食愛好者，都一定能在波士頓找到你嚮往的去處！ A “Swift” Rise to Stardom 奧莉維亞．羅德里戈：快速崛起的樂壇新秀 要說近期快速崛起的新銳歌手，就非奧莉維亞．羅德里戈莫屬了。她在二○一九年出演Disney+影集而受到矚目，然而真正讓她聲名大噪的是二○二一年發行的首張單曲〈Drivers License〉。奧莉維亞所寫的歌詞不僅能引起失戀者的共鳴，而且細膩捕捉青春期男女的情懷。她不諱言自己的曲風深受偶像泰勒絲影響，甚至在歌曲中向她致敬。現在，就讓我們一起來認識這位年紀輕輕就打動無數人的樂壇新秀吧！ Giving Your Time to Volunteering 一起來當志工吧！ 無論是在圖書館、博物館或醫院，我們時常會看到充滿熱忱的志工在為大家服務。從事志工服務不僅能幫助人，同時也能讓自己的身心更加健康。除此之外，年輕的志工也可能在過程中學到對未來職涯有所幫助的技能。在了解當志工的好處後，不妨也給自己一個助人又利己的機會吧！ Vacationing among the Stars 星際旅行的未來與展望 兩家航太公司維珍銀河與亞馬遜公司創辦人傑夫．貝佐斯所創立的藍色起源先後在今年七月完成太空飛行，為商業太空旅行響起號角。雖然目前太空旅遊的花費並非普羅大眾所能負擔，但隨著科技突飛猛進，說不定在遙遠的未來，宇宙太空會成為旅遊的新地點。現在，就跟著本文一起來了解太空旅遊發展的可能性吧！ Thanksgiving Dinner: An All-American Feast 感恩節大餐：全美式的盛宴 美國和加拿大在感恩節這一天，親朋好友會聚在一起享用豐盛的餐點，同時感謝過去一年來值得感恩的事。而感恩節有許多傳統的美食，本文就要來介紹其中五道菜餚及其歷史由來，一起來感受這個節日的美味和精神吧！ 情境對話 A Winter Wardrobe 圖解冬季衣物 Caring for Clothing 衣物的保養 會話百分百 A Gentle Reminder 用英語提醒別人 CNN News The Pac-Man Story: What Inspired This Iconic Video Game? 經典電玩《小精靈》的幕後故事：它的靈感來自何處？ ALL+ 2021 12月NO.205 互動全配版 Inspirational Olympians at Tokyo 2020 鼓舞人心的奧運選手 受到新冠肺炎疫情的影響，二○二○年東京奧運延期到今年七月舉行。各國運動好手齊聚一堂切磋實力，為自己及國家爭取佳績。許多選手背後都有激勵人心的故事，本文就來介紹四位分別來自敘利亞、英國、烏茲別克和波蘭的女性運動員，看看她們是如何堅持不懈、排除萬難而站上象徵運動界最高榮耀的奧運殿堂。 Churros: From Shepherd’s Snack to Delicious Dessert 吉拿棒：從牧羊人點心到美味甜點 到電影院或遊樂園時，很多人喜歡來根香甜酥脆的吉拿棒。吉拿棒是一種源自伊比利半島的甜點，有人說它是由油條演變而來，也有人認為是當地牧羊人為了代替新鮮麵包而創造出來的烘焙食品。現在，就跟著本文一起來認識這個廣受喜愛的點心，以及瞧瞧各地不同風味的吉拿棒吧！ Toxic Business 有毒的工作文化 忙碌的生活讓人早已習慣馬不停蹄地工作，甚至不知不覺成為工作狂，但這種強調長時間工作才是有成就的「奮鬥文化」卻對身心造成負面影響，也無法提高生產力。現在，就跟著本文來探討這種「有毒的」工作和生活型態，反思我們可以怎麼面對及做出改變。 Soaking Up Some History 世界溫泉勝地巡禮 在寒冷的冬天，泡在溫泉裡好好放鬆再棒不過了。除了國內的溫泉外，世界各地還有許多讓人嚮往不已的溫泉勝地。本文要來介紹英國巴斯、土耳其棉堡、美國科羅拉多州的帕戈薩溫泉以及南極洲的迪塞普遜島的溫泉勝地。跟著本文一起走訪文中的景點，讓熱氣氤氳的溫泉來趕走寒意吧！ Ancient Stones of Mystery 古老神祕的巨石陣 只要提到世界十大奇景，巨石陣一定名列其中。這些巨石是如何在英格蘭南部屹立千年之久？又是為何而建造？以當時的技術而言，這些巨石是怎麼從遠處運送到這裡的？這些難解的謎題正是巨石陣迷人之處。若有幸能前往該地，別忘了留些時間給遊客中心或報名參加體驗之旅，你不僅可以飽覽巨石陣，還能看到許多新石器時代的文物，遙想古人的生活情景。接下來，就和我們一起探索神祕的巨石陣吧！ How Do Pandemics End? 疾病大流行是如何結束的？ 新冠肺炎至今已肆虐全球兩年，大家的生活在各個層面都受到很大的影響。雖然疫苗施打率已越來越高，但不斷有變種病毒產生，讓人不禁想問這場大流行何時會結束。其實，歷史上也曾發生嚴重的傳染病，在當時也造成極高的死亡率。本文要來介紹歷史上三種傳染病以及它們是如何結束的。 情境對話 A Hot Pot Feast 火鍋盛宴 Let’s Enjoy Some Hot Pot! 來吃火鍋吧！ 會話百分百 Taking Leave from Work 請假英語 CNN News Seahorses under Threat 面臨生存威脅的海馬 閱讀造就英語力 看經典名著學英語 用英文閱讀經典名著 累積英文實力 培養閱讀力 近年來，閱讀的重要性已為愈來愈多人瞭解。然而，閱讀並非只是看看網路文章，而是要挑選各種不同類型的文章或著作，像是中外經典名著、著名的演說內容、好的論述文章如報紙社論等。透過大量、廣泛的閱讀，不但可以拓展我們的視野、豐富我們的心靈，增長我們的智慧，還可藉由閱讀訓練培養我們的語文能力，讓我們能迅速掌握文章的重點、清楚表達論點，進而培養邏輯思考能力。 經典文學是培養閱讀能力的首選，除了故事本身容易引起讀者興趣外，這些書之所以成為經典，必然有其可貴之處，才能歷經數個年代仍能引起許多人的共鳴。我們可以從各種文學著作中看到人性深刻的描繪、人類與自然的關係，進而對生命的真諦有不同的見解，也可從傳記文學中學到別人人生寶貴的經驗，或可從偵探小說中學習推理邏輯能力……這些知識與智慧只有親自從閱讀中才能體會與享受的。 既然閱讀如此重要，而英文也是拓展國際觀的一個重要媒介，我們在《ALL+互動英語》雜誌的「文學花園」單元中，將每一部作品或短篇故事改寫成六百字左右的英文文章，希望能達到學習英文與閱讀經典的雙重目的。而現在我們將其中二十四篇集結成《閱讀造就英語力 看經典名著學英語》這本書，書中大多數的作品都是讀者耳熟能詳的故事，許多人也都曾閱讀過中譯本，我們改寫的文章當然無法與原著相比擬，閱讀經典文學的價值仍須從原著中獲得，我們純粹是希望藉由介紹這些文學故事，讓更多讀者有機會認識經典作品，引起興趣進而閱讀原著，如此一來，才更能體悟文字語言的優美與價值。 本書主要是選自歐美大師的作品，依完成時間編排，從完成於一五九九年的莎翁劇作《亨利五世》到一九二二年費茲傑羅《班傑明的奇幻旅程》，其中包括「美國文學之父」馬克‧吐溫的《卡城名蛙》、《苦行記》與《頑童歷險記》、英國維多利亞時代最偉大作家查爾斯‧狄更斯的《塊肉餘生錄》、有「短篇故事之王」美譽的法國作家莫泊桑的「項鍊」，還有「福爾摩斯探案」中的《花斑帶探案》與《巴斯克維爾的獵犬》，甚至還有以懸疑及驚悚小說負有盛名的愛倫坡的《黑貓》……各種不同類型的文學作品，必能滿足您的不同喜好。 另外，本書的二十四個作品所摘錄的每一個故事都提供了正常速及慢速錄音，讓你感受到故事的語氣氛圍，藉由聆聽語言的節奏可以幫助你對這個語言有更好的理解，因此欲提升英語力就從本書開始。

商品規格

最佳賣點

最佳賣點 : 中文雜誌推薦

活動

• 5/9前 全站滿$3,000享92折
• 5/9前 全站滿$1,500享93折
• 5/9前 全站滿$5,000享9折