大壩守護者 | 誠品線上

ダム．キーパー

內容簡介

內容簡介 ●內容簡介 小鎮的邊界上有一座大壩，在那座大壩上的風車小屋裡， 住著一隻孤零零的小豬——皮各。 他每天努力轉動風車，起風將污染空氣的暗霾吹散，守護小鎮免於侵襲。 可是，鎮上卻沒有人知道他的付出，所有人嫌棄著髒兮兮的他。 直到有天，一段誠摯的友情點亮了皮各孤寂的心靈⋯⋯。 橫掃國際電影展20多項大獎、獲得2015奧斯卡提名的短篇動畫「The Dam Keeper」，在粉絲們的引頸期盼下終於改編成童書。書中保留了的細緻畫風，也將原作中受人讚揚的所有元素完整呈現。讓人ㄧ翻開書頁，可愛的角色便躍然眼前；光影流動中鮮明的場景令人著迷；故事情節更是扣人心弦。你會不自覺為寂寞的小豬皮各感到心酸、為他的遭遇不平、因有人挺身而出喝采，最後從角色內心的掙扎中獲得省思。 那是一個美麗的小鎮，小鎮邊界有一座高聳的大壩，還有一棟風車小屋孤零零地矗立在上方。在大壩的另一邊，暗霾無邊無際的蔓延。 小豬皮各是大壩守護者，每天清晨與傍晚都要轉動風車，獨自一人抵禦暗霾、保護小鎮。每天忙於大壩工作，皮各免不了在身上沾染灰塵，卻也因此受到眾人排擠。即是在學校裡，他也總是同學們嘲笑、捉弄的對象。 新學期到來，新同學芙克絲熱情又富正義感，漸漸為皮各枯竭的內心注入一股暖流。沒想到，這時皮各卻發現芙克絲竟然偷畫下他骯髒的模樣。他們的友誼是否瀕臨瓦解？小豬皮各又要面對什麼挑戰？孤獨少年的暖心成長故事即將展開。 ●書籍特色 ●建立信心：主角皮各即使身負鎮上最重要的工作，依舊因為自己的外貌而受到忽視，在故事的最後，他勇於面對心魔，重新發現自己的價值。 ●感人友情：故事中深刻的友情，使孤獨的皮各學會放開心胸，其中的轉變發人省思。 ●情感共鳴：從角色到故事，作品處處充滿感染力，讓讀者感同身受。 日本讀者狂推： ★我們最喜歡所謂的「希望」， 而在《大壩守護者』中， 「希望」正是我們所能看見的東西。 日本知名文案、作詞家——糸井重里 ★彷彿就像看了場電影一樣，書中充滿臨場感的插畫引人入勝。故事的發展遠遠超越了一般繪本的範疇，不只孩童，甚至是大人讀了也會印象深刻。 ＊本書關鍵字： 友情、霸凌、勇氣、歧視、希望

作者介紹

作者介紹 Tonko House由堤大介與羅伯特·近藤在2014年所創立。兩人曾活躍於世界頂尖動畫工作室——皮克斯，任職於皮克斯期間，他們開始嘗試撰寫腳本、製作獨立電影。兩人首次執導的作品「The Dam Keeper」在世界各地的國際電影節獲得超過20個獎項，2015年更入圍美國奧斯卡金像獎的短篇動畫引起轟動。隨後，兩人從皮克斯獨立，創立了Tonko House工作室，朝電影、出版、藝術活動等多方領域擴展。Tonko House http: www.tonkohouse.com jp Daisuke 'Dice' Tsutsumi羅伯特·近藤堤大介Daisuke 'Dice' Tsutsumi出生於東京。經歷過盧卡斯影業後、在藍天工作室負責「冰原歷險記」、「機器人歷險記」等片的概念藝術。2007年加入皮克斯，擔任「玩具總動員3」、「怪獸大學」等片的藝術總監。2014年7月，成立Tonko House工作室。他也是來自世界各地71位藝術家所參與計畫 『SKETCHTRAVEL速寫本的奇幻旅程』的發起人。羅伯特·近藤Robert Kondo出生於美國南加州。畢業於洛杉磯近郊的藝術中心設計學院。2006年開始在皮克斯擔任「料理鼠王」、「玩具總動員3」、「怪獸大學」等片的背景美術導演。2014年7月離開皮克斯，與堤大介共同創立Tonko House工作室直至今日。呂紹芃一直帶著對文字的眷戀潛伏在科技領域，初為人母後更是手足無措、頓失詩意，卻在童書裡找回自己內心的聲音，找到走進孩子內心的秘徑。開闢「Mom's Murmurs」小園地，自立版主四年有餘，用推廣繪本的熱情施肥，欣賞吐花之美，品嘗結實纍纍。

商品規格

試閱文字

推薦序 : ●序
看似風光明媚的小鎮，其實仰賴著一位孤獨的大壩守護者，日夜轉動風車擊退漆黑的暗霾。鎮民早已習慣安逸，忘記大壩與風車存在的意義，更不知道年少的皮各是推動小鎮平和生活的關鍵齒輪。抵禦暗霾的工作讓他一副灰頭土臉的模樣，甚至成為被排擠的對象。

為善不被人知的皮各肩負此任的經歷，可能久到足以磨平一個孩子該有的情緒稜角，久到足以讓他在心裡砌成一座大壩，保護自己免於情感受傷。有著惻隱之心與幽默感的芙克絲，用蠟筆和紙張，引導不善言辭的皮各去宣洩與表達，瓦解了他內心那道牆。這次皮各不再是一身灰，沾染了繽紛蠟彩，顯露出塵封已久的童心與天真。

此書的前身是一部短篇動畫電影，即使有大量圖片可用，作者仍從零開始，耗費半年重繪所有插圖、斟酌每頁構圖。除了運用精彩的對照來說故事，圖畫的光影處理不只是美，更反映主角的心境。例如皮各總是站在陰影處或背著光，但在與芙克絲放學道別的畫面裡，他除了第一次露出笑容外，也是第一次迎著光。

卸下防備的心尤其容易受傷，暗霾越過大壩，正如黑暗翻過皮各的心牆。孩子、成人亦是──在面對人生的重要課題時，都希望身邊有人理解、支持，但唯有誠實面對心中的暗霾，進而能跨越眼前的關卡。

譯者 呂紹芃

試閱文字

導讀 : ●導讀
我們都曾妄自菲薄，或是在他人的眼光裡自慚形穢，既缺乏自信也忘了身邊美好的事物。《大壩守護者》是一本集合勇氣、希望和友情的傑作，在那些感覺自己很渺小的日子裡，能為我們撥去心中的烏雲，帶來滿滿的正能量。

故事背景設定於一座小鎮，然而這個美麗又純樸的小鎮外圍，卻有一片無邊無際、神秘的暗霾，全靠一座高聳的大壩和一棟風車小屋來隔絕。小豬皮各每天都要轉動風車吹散暗霾，來保護鎮上所有居民不受污染侵襲，雖然做著最重要的工作，皮各卻仍舊不受眾人重視，在學校還受人欺侮⋯⋯。

《大壩守護者》承襲了動畫原作囊括多項大獎的超強故事力和美學素養，並透過一隻孤零零的小豬，將社會上歧視、霸凌等議題呈現在讀者眼前。我們不僅能在作品中看見友情正向的影響力，還能從畫面細膩的光影對比中，發現主角如何面對心魔轉換心態，故事簡單溫馨卻讓人回味無窮。

最佳賣點

最佳賣點 : ●得獎動畫改編：短諞動畫原作曾在各個國際電影展中勇奪20多項大獎，並在2015年獲得奧斯卡金像獎提名。這本繪本作品保留了讓全球電影評審感動的元素：可愛鮮活的角色、鮮豔的光影對比、以及動人心弦的故事。

活動

• 5/16前｜童書滿$1000現折$100