台灣歌謠的春雨: 傳 鄧雨賢

台灣歌謠的春雨: 傳 鄧雨賢

期:
2016/08/31
79
880695
查詢門市庫存

內容簡介

本書由華品文創出版股份有限公司 與 卓著文化事業有限公司 聯合出版
● 一本屬於鄧氏家族認證的傳記
● 珍貴近100張照片全紀錄、生平資料的校對
● 坊間已出版及衍生之藝文演出之謬誤更正
● 重要相關人物的親訪、資料研究的追蹤
● 重現珍貴原曲的數位典藏
● 經典歌曲採譜、導聆
鄧雨賢,這位被譽為「台灣歌謠之父」的客籍音樂創作家,畢生創作近百首歌曲,其所創作的旋律充滿濃郁的台灣風土人情。作品中〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈望春風〉、〈雨夜花〉最為經典,這四首被人合稱為「四月望雨」,更是為各世代的中外人士所喜愛。然而坊間對於鄧氏的資訊卻極為薄弱,甚至對鄧氏的生活情景更是多屬揣測,憑空杜撰的故事情節。歸咎其原因有二:其一,主要在於過去有關鄧雨賢相關研究的第一手史料不足,相關歷史與音樂之研究者無法掌握正確資料。其二,在於鄧雨賢的作品因為流傳年代久遠,除較為人知的重要作品外,其餘作品皆流為紙上記錄,或是收藏家之個人珍藏,無法透過原音重現的方式,供研究者做直接研究。雖然官方與學界重視鄧雨賢的音樂,坊間的藝術表演團體也依據目前流傳之史料衍生出鄧雨賢相關之創作,如音樂會、舞台劇等,但多所謬誤。有鑑於此,鄧氏家屬認為有迫切需要,乃盡力提供精準之史料與第一手資料,予以澄清、更正坊間錯誤的資料,以便確保鄧氏作品在被推展的過程中,能被正確的理解及賞析。
本書是第一本融合學術研究、人物口述記錄、家屬提供最新史料、老唱片原音的出現,集家屬、學者、編輯、藏家、記者等各方菁英的工作彙整,以期更正過去流傳於坊間的錯誤資料,讓官方及民間機構在行銷、衍生創意而製作鄧雨賢音樂等各類藝術演出時,減少與觀眾跟消費者的雜訊、與史料認知的干擾。也是了解鄧雨賢,唯一正宗的史傳大書。

展開看更多

產品目錄

出版序

推薦辭
許文龍.鄭愁予.路寒袖.林衡哲
簡文秀.陶喆.方文山.許景淳

壹、鄧雨賢素描
家世
人生故事
家庭
鄧雨賢生平簡表
影像紀錄

貳、鄧雨賢的音樂世界
音樂啟蒙
音樂理念

參、鄧雨賢作品探究

第一節 鄧雨賢的創作態度
要求完美
取材自生活
精闢詮釋詞意

第二節 鄧雨賢創作的時代背景
日本統治時期
臺灣戲曲與歌謠當道之時
閩南語與日語為主要溝通語言

第三節 鄧雨賢的作品特色
作品排列組合激盪出新火花
跨越種族藩籬的樂風
曲意相通的譜樂
跨越地域性的旋律

第四節 鄧雨賢作品的改編、套用
泛政治化因素被改編相關作品
教會詩歌套用相關作品
1. 不同詞意的〈四季紅〉
2. 從〈望春風〉到〈大家牽手又同心〉
3.〈雨夜花〉變〈咱的鄉土〉
4.〈月夜愁〉變身為〈拿阿美〉
5.〈江上月影〉間奏改編〈我豈可再冷淡〉

第五節 當代文藝作品的謬誤演繹
穿鑿附會的小說《望春風》
《四月望雨》舞臺劇演太大?

第六節 鄧雨賢史料典藏
蟲膠唱片收藏家之唱片作品
新竹縣文化局相關之文物建置
桃園市文化局相關之文物建置

肆、精選樂曲及曲調介紹╱吳瑞呈 華佩
〈大稻埕行進曲〉
〈四季紅〉
〈月夜愁〉
〈望春風〉
〈雨夜花〉
〈滿面春風〉
〈閒花嘆〉
〈跳舞時代〉
〈對花〉
〈碎心花〉
〈一個紅蛋〉
〈想要彈像調〉
〈梅前小曲〉
〈春宵吟〉
〈孤雁悲月〉
〈南國花譜〉
〈迎春曲〉
〈廣東夜曲〉
〈蕃社姑娘〉
〈月光下的鼓浪嶼〉

附錄一 《四月望雨──鄧雨賢紀錄片》
田野訪談紀錄╱黃玉珊
歌手陶喆
文史工作者楊國鑫
次子鄧仁侃
同事古慶瑞
學生魏祺祉
音樂家郭芝苑
臺灣唱片產業研究者林良哲
長子鄧仁輔
鄧雨賢音樂研究學者謝艾潔
客家歌手謝宇威
古倫美亞唱片公司員工高瀠洄、王維錦
客家歌手陳永淘
文史工作者莊永明

附錄二 蟲膠唱片收藏家徐登芳訪談紀錄╱鄧泰超

後記 期盼風華再現──鄧雨賢音樂的新詮釋

當長笛遇上鄧雨賢╱華佩

五聲帶重新詮釋〈蕃社の娘〉

作者介紹

■作者簡介

臺灣鄧雨賢音樂文化協會/編著

規格

誠品貨碼 / 2681358477003
ISBN13 / 9789869133661
ISBN10 / 9869133665
EAN貨碼 / 9789869133661
頁數 / 152
開數 / 16K
注音版 / 否
裝訂 / H:精裝
語言 / 1:中文/繁體
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送