

理性選民的神話: 透視狂人執政世代, 最不安的民主真相與幻象 (全新校訂版)
The Myth of the Rational Voter: Why Democracies Choose Bad Policies
79
450355
查詢門市庫存
內容簡介
政治強人崛起、極右翼思潮竄升、反體制怒火吹向全球
民主究竟是無可取代的普世價值,還是烏合之眾的心血來潮
◎哈佛大學甘迺迪政府學院──推薦延伸閱讀書目
◎美國《紐約時報》年度好書
◎英國《金融時報》年度好書
◎獨立出版人圖書獎 銀獎
美國開國元勛傑佛遜(Thomas Jefferson):「自由的代價即是恆久的警戒。」
● 如果政策這麼糟糕,選民為何仍買帳?
● 為什麼明明避免戰爭能維護多數選民權益,全民公投的結果卻是支持戰爭?
●為什麼特殊利益團體能夠扭轉法案,把法案變成對多數人不利的立法?
● 為什麼如基本工資之類的無效率政策能廣受歡迎?
幻象1. 民主是最好的選項,是眾望所歸的萬靈丹
劍橋辭典(Cambridge Dictionary)選出的2017年度代表詞語為「民粹主義」(populism),指政治人物「意圖滿足大眾的需求以換取民眾支持其政治主張和作為」,影射民眾缺乏批判性思維,容易被政治手段所煽動,而政客更易流於施行操弄,而非出於真誠理念的政治手段。美國總統川普(Donald Trump)在競選期間所宣揚的諸多政策便常被形容為民粹主義,如:驅逐境內非法移民、禁止境外穆斯林進入美國、於墨西哥邊境修築圍牆等──而這些仍成功獲取選民支持,使得川普當選2016年美國總統。值得反思的是,民主究竟是對抗苛政的保障,還是淪為惡質政客的護身符?
幻象2. 選民是理性的,更民主才是解決民主問題的辦法
德國總理梅克爾(Angela Merkel)於2016年末宣布競選總理時,及宣明社群媒體上氾濫的「假新聞」致使民粹主義者興起,而網路上的公眾輿論「已受操弄」;美國大選期間,充斥著針對川普和希拉蕊的人身攻擊字眼和惡意揶揄,應被大眾關注的民生議案,反而被醜聞和具性暗示的低俗笑話取代;而2016年6月英國脫歐公投,辯論雙方也都訴諸於炒作、誇大和誤導的伎倆,指責對方言論虛偽不實,淪為政黨政治及私人權力的爭逐;前義大利總理、媒體大亨貝盧斯科尼(Silvio Berlusconi),更是典型的反思之例。桃色新聞纏身、曾因逃漏稅而被判刑的他,仍數度當選義大利總理──我們不禁要問,選民究竟是審慎地深思熟慮,抑或只是遵循自己的偏好;民主到底是解決社會問題的公共論壇,還是選民吹噓自身價值的管道?
本書作者提出「反市場」、「排外」、「創造就業」、「悲觀」等四種偏誤,解釋這些偏誤如何影響政策。從個體選民不理性的微觀基礎,推導至民主政策的總體結果;從簡單的例子開始,逐漸加深其複雜程度。民主制度並不完美,非理性的信念本根存於人類所有行為當中──而在政治領域尤為明顯。但民主體制卻沒有嚴重沉淪,本書作者便要探討有哪些力量,會稀釋選民非理性對政策的影響。
《理性選民的神話》無疑是針對民主碉堡轟出一枚重炮,但作者布萊恩‧卡普蘭並非「反民主」,而是全面反思群眾對於民主、政治知識的謬誤。在強人執政、時局動盪的世代,民主制度屢遭嚴厲挑戰與反駁,本書論證更凸顯民主體制的缺陷,提醒我們,唯有修正對於民主體制過於呆板、簡化的美好想像,正視民主所遭遇的挑戰,才不會淪為毀滅性、感情幼稚的自殘行為,為糟糕政策所苦。
民主究竟是無可取代的普世價值,還是烏合之眾的心血來潮
◎哈佛大學甘迺迪政府學院──推薦延伸閱讀書目
◎美國《紐約時報》年度好書
◎英國《金融時報》年度好書
◎獨立出版人圖書獎 銀獎
美國開國元勛傑佛遜(Thomas Jefferson):「自由的代價即是恆久的警戒。」
● 如果政策這麼糟糕,選民為何仍買帳?
● 為什麼明明避免戰爭能維護多數選民權益,全民公投的結果卻是支持戰爭?
●為什麼特殊利益團體能夠扭轉法案,把法案變成對多數人不利的立法?
● 為什麼如基本工資之類的無效率政策能廣受歡迎?
幻象1. 民主是最好的選項,是眾望所歸的萬靈丹
劍橋辭典(Cambridge Dictionary)選出的2017年度代表詞語為「民粹主義」(populism),指政治人物「意圖滿足大眾的需求以換取民眾支持其政治主張和作為」,影射民眾缺乏批判性思維,容易被政治手段所煽動,而政客更易流於施行操弄,而非出於真誠理念的政治手段。美國總統川普(Donald Trump)在競選期間所宣揚的諸多政策便常被形容為民粹主義,如:驅逐境內非法移民、禁止境外穆斯林進入美國、於墨西哥邊境修築圍牆等──而這些仍成功獲取選民支持,使得川普當選2016年美國總統。值得反思的是,民主究竟是對抗苛政的保障,還是淪為惡質政客的護身符?
幻象2. 選民是理性的,更民主才是解決民主問題的辦法
德國總理梅克爾(Angela Merkel)於2016年末宣布競選總理時,及宣明社群媒體上氾濫的「假新聞」致使民粹主義者興起,而網路上的公眾輿論「已受操弄」;美國大選期間,充斥著針對川普和希拉蕊的人身攻擊字眼和惡意揶揄,應被大眾關注的民生議案,反而被醜聞和具性暗示的低俗笑話取代;而2016年6月英國脫歐公投,辯論雙方也都訴諸於炒作、誇大和誤導的伎倆,指責對方言論虛偽不實,淪為政黨政治及私人權力的爭逐;前義大利總理、媒體大亨貝盧斯科尼(Silvio Berlusconi),更是典型的反思之例。桃色新聞纏身、曾因逃漏稅而被判刑的他,仍數度當選義大利總理──我們不禁要問,選民究竟是審慎地深思熟慮,抑或只是遵循自己的偏好;民主到底是解決社會問題的公共論壇,還是選民吹噓自身價值的管道?
本書作者提出「反市場」、「排外」、「創造就業」、「悲觀」等四種偏誤,解釋這些偏誤如何影響政策。從個體選民不理性的微觀基礎,推導至民主政策的總體結果;從簡單的例子開始,逐漸加深其複雜程度。民主制度並不完美,非理性的信念本根存於人類所有行為當中──而在政治領域尤為明顯。但民主體制卻沒有嚴重沉淪,本書作者便要探討有哪些力量,會稀釋選民非理性對政策的影響。
《理性選民的神話》無疑是針對民主碉堡轟出一枚重炮,但作者布萊恩‧卡普蘭並非「反民主」,而是全面反思群眾對於民主、政治知識的謬誤。在強人執政、時局動盪的世代,民主制度屢遭嚴厲挑戰與反駁,本書論證更凸顯民主體制的缺陷,提醒我們,唯有修正對於民主體制過於呆板、簡化的美好想像,正視民主所遭遇的挑戰,才不會淪為毀滅性、感情幼稚的自殘行為,為糟糕政策所苦。
產品目錄
前 言 為非理性選民開立藥方
序 章 民主的悖論
第一章 超越集體的奇蹟
集體奇蹟/系統誤差的現實/現代研究與思想傳統/偏好凌駕信念/理性的不明是非/政治無理的概貌/結論
第二章 經濟學的系統性偏誤
心理學與民意調查揭露的偏誤證據/讓經濟學回歸正軌/反市場偏誤/排外偏誤/創造就業偏誤/悲觀偏誤/結論
第三章 來自《美國國民與經濟學家對經濟看法之調查》的證據
分析SAEE:普羅大眾、經濟學家及「啟蒙大眾」/檢驗SAEE:第一部分/檢驗SAEE:第二部分/檢驗SAEE:第三部分/檢驗SAEE:第四部分/三項疑惑/重新考慮系統錯誤/結論/技術面附錄:啟蒙大眾
第四章 古典公共選擇與理性無知的失靈
理性無知:證據與宣稱的後果/對抗無知/理性無知有什麼問題(一)/理性無知有什麼問題(二)/惠特曼岔路/重新思考「選民極端愚蠢」觀點/結論
第五章 理性的非理性
偏好凌駕信念/錯誤的物質成本/理性的非理性/心理學合理性/理性的非理性與政治/理性的非理性與實驗證據/理性的非理性與表達性投票/結論
第六章 非理性行為與政策的制定
思想實驗一:同質選民的非理性/思想實驗二:信念不同時的非理性/有關自利選民假說的題
外話/思想實驗三:不自私選民的非理性/多議題的民主制度與多面向的輿論/關鍵題外話:
是什麼讓大家像經濟學家一樣思考?/選擇性參與/思想實驗四:政策大雜燴&結果取向/經
濟學以外的偏誤:跟毒物學有關的系統性偏誤/結論/技術面附錄:什麼東西讓大家像經濟學
家一樣思考
第七章 非理性與供給政治學
候選人的理性/信念的政治經濟學/非理性與授權/非理性與宣傳/結論
第八章 「市場基本教義派」對比民主的宗教
對市場基本教義派的指責/民主基本教義派/能請真正基本教義派站起來嗎?案例:政策分析市場 /私人抉擇作為民主及獨裁以外的替代選項/選民的非理性、市場及民主/矯正民主?
/經濟學:為什麼它有好處?/結論
結 語 大讚愚行研究
改弦易轍
注釋
參考書目
序 章 民主的悖論
第一章 超越集體的奇蹟
集體奇蹟/系統誤差的現實/現代研究與思想傳統/偏好凌駕信念/理性的不明是非/政治無理的概貌/結論
第二章 經濟學的系統性偏誤
心理學與民意調查揭露的偏誤證據/讓經濟學回歸正軌/反市場偏誤/排外偏誤/創造就業偏誤/悲觀偏誤/結論
第三章 來自《美國國民與經濟學家對經濟看法之調查》的證據
分析SAEE:普羅大眾、經濟學家及「啟蒙大眾」/檢驗SAEE:第一部分/檢驗SAEE:第二部分/檢驗SAEE:第三部分/檢驗SAEE:第四部分/三項疑惑/重新考慮系統錯誤/結論/技術面附錄:啟蒙大眾
第四章 古典公共選擇與理性無知的失靈
理性無知:證據與宣稱的後果/對抗無知/理性無知有什麼問題(一)/理性無知有什麼問題(二)/惠特曼岔路/重新思考「選民極端愚蠢」觀點/結論
第五章 理性的非理性
偏好凌駕信念/錯誤的物質成本/理性的非理性/心理學合理性/理性的非理性與政治/理性的非理性與實驗證據/理性的非理性與表達性投票/結論
第六章 非理性行為與政策的制定
思想實驗一:同質選民的非理性/思想實驗二:信念不同時的非理性/有關自利選民假說的題
外話/思想實驗三:不自私選民的非理性/多議題的民主制度與多面向的輿論/關鍵題外話:
是什麼讓大家像經濟學家一樣思考?/選擇性參與/思想實驗四:政策大雜燴&結果取向/經
濟學以外的偏誤:跟毒物學有關的系統性偏誤/結論/技術面附錄:什麼東西讓大家像經濟學
家一樣思考
第七章 非理性與供給政治學
候選人的理性/信念的政治經濟學/非理性與授權/非理性與宣傳/結論
第八章 「市場基本教義派」對比民主的宗教
對市場基本教義派的指責/民主基本教義派/能請真正基本教義派站起來嗎?案例:政策分析市場 /私人抉擇作為民主及獨裁以外的替代選項/選民的非理性、市場及民主/矯正民主?
/經濟學:為什麼它有好處?/結論
結 語 大讚愚行研究
改弦易轍
注釋
參考書目
作者介紹
■作者簡介
布萊恩‧卡普蘭(Bryan Caplan)
1997年畢業於普林斯頓大學,獲經濟學博士學位。現為美國喬治梅森大學經濟系教授。主要研究領域包括公共經濟學、公共選擇、心理學與經濟學、家庭經濟學等。曾在《美國經濟評論》、《經濟學雜志》、《公共選擇》、《法律與經濟學雜志》、《社會科學季刊》等學術期刊發表文章。《理性選民的神話》是他的第一部學術專著,於2007年在普林斯頓大學出版社出版後,獲評選為《紐約時報》、《金融時報》政治類年度好書、獨立出版人圖書獎銀獎。
■譯者簡介
陳鴻旻(前言、序章、第一、二章)
台灣大學經濟系畢業,元智大學財務金融學系碩士。現專事翻譯。
潘勛(第三、八章、結語)
台灣大學外國語文學系畢業,台灣師範大學翻譯研究所肄業。曾任中國時報國際新聞中心的撰述委員。
劉道捷(第四、六、七章)
台灣大學外國語文學系畢業,曾任國內財經專業報紙國際新聞中心主任,現專事翻譯。曾獲中國時報、聯合報年度十大好書獎及其他獎項。
鄭佩嵐(第五章)
台灣師範大學翻譯研究所畢業。譯有《面對風險社會》、《管理學》等書及各類型文章。
各界推薦
「本書結合經濟、政治、心理、哲學,與歷史等學科的洞見,為民主的缺陷提供睿智的解答。」
--美國經濟顧問委員會前主席/格里高利‧曼昆(N. Gregory Mankiw)
「本年度最棒的政治類圖書。」
--《紐約時報》/尼可拉斯‧紀思道(Nicholas Kristof)
「這本書或許會讓你莞爾一笑,或者讓你皺上眉頭,但絕對不會讓你覺得乏味。」
--普林斯頓大學教授/艾倫‧布林德(Alan S. Blinder)
「這是本引人入勝的作品。此書提供讀者文筆洗鍊、立論完整的理論比較研究,討論民主何以失靈及我們為何該在政治進程中,限縮某些舉動。」
--《Choice》雜誌/M.史塔貝克(M. Steckbeck)
「作者整體論據相當有說服力,並可施用於各個領域……促使讀者再次思考深存於我們國家、群體智慧中不可動搖的信念。」
--《哈佛政治評論》/皮奧‧薩梅爾(Pio Szamel)
--美國經濟顧問委員會前主席/格里高利‧曼昆(N. Gregory Mankiw)
「本年度最棒的政治類圖書。」
--《紐約時報》/尼可拉斯‧紀思道(Nicholas Kristof)
「這本書或許會讓你莞爾一笑,或者讓你皺上眉頭,但絕對不會讓你覺得乏味。」
--普林斯頓大學教授/艾倫‧布林德(Alan S. Blinder)
「這是本引人入勝的作品。此書提供讀者文筆洗鍊、立論完整的理論比較研究,討論民主何以失靈及我們為何該在政治進程中,限縮某些舉動。」
--《Choice》雜誌/M.史塔貝克(M. Steckbeck)
「作者整體論據相當有說服力,並可施用於各個領域……促使讀者再次思考深存於我們國家、群體智慧中不可動搖的信念。」
--《哈佛政治評論》/皮奧‧薩梅爾(Pio Szamel)
規格
誠品貨碼 / 2681551737003
ISBN13 / 9789869602211
ISBN10 / 9869602215
EAN貨碼 / 9789869602211
頁數 / 420
注音版 / 否
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 14.8X21CM
級別 / N:無
退貨說明
退貨須知:
- 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
- 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。
依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
- 報紙、期刊或雜誌。
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
- 國際航空客運服務。
若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:
- 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
- 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
- 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
- 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送



