圖解英文寫作的要素: 用老外的思維寫好英文 | 誠品線上

圖解英文寫作的要素: 用老外的思維寫好英文

作者 吳宜錚
出版社 我識出版社有限公司
商品描述 圖解英文寫作的要素: 用老外的思維寫好英文:吳宜錚美國蒙特瑞國際研究學院中英口筆譯以及國際研究雙碩士。目前為長榮大學翻譯研究學系暨研究所專任助理教授。作者有17年的

內容簡介

內容簡介 要顛覆傳統的學習方法學生時代努力記了很多單字、句型與文法,很多時候只能用來應付考試中的選擇題。用硬背的學習方式來練習英文寫作,是起不了作用的。 學寫作就從認識句子開始理解英文的句子結構,就是奠定寫作的基本功夫。只要能寫出正確的句子,就可以漸漸組成段落,並用段落建構出文章。再加上一些強化、精進的技巧,就大功告成了! 反覆看、練習寫全書搭配生動插圖,有助於快速理解、記憶。掌握寫作的5大要素後,別忘了確實進行各單元的「寫作練習」,才能達到真正的效果。 老外想的和你不一樣! 換顆外國人的腦袋,用「老外的方法」寫好英文! 從自學者到留學生、從學生到老師,都必須瞭解「英文寫作的要素」,才能寫好英文、教會學生!

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介吳宜錚美國蒙特瑞國際研究學院中英口筆譯以及國際研究雙碩士。目前為長榮大學翻譯研究學系暨研究所專任助理教授。作者有17年的口筆譯實務與教學工作經驗,為國內外多個政府部門與公司組織以及個人提供口筆譯服務,除在校教學外,也為政府與非政府組織訓練口筆譯人才,並受邀擔任重要口筆譯考試審查委員與專題演講講者。翻譯作品有《決策支援與企業智慧系統》(英翻中)、《義大利提琴傳奇1550-1950年》(中翻英)、《永安風采》(中翻英)、《新聞英語突破閱讀》(英翻中)、《璽印風華:張瑞德印石收藏集》(中翻英)、《百毒不侵》(英翻中)等。另著有專書Knowledge Based Interpretation and Translation Teaching and Learning(天空數位圖書)以及《台上一分鐘:口譯的十年養成功》(白象文化)。 Chris Jones雷鳥全球管理學院國際管理碩士。 擁有12年英語校對經驗,目前為Translation Shoppe專業翻譯及校對老師。 Chris Jones has 12 years experience in proofreading. It is an important and enjoyable part of his work at Translation Shoppe, a translation agency that specializes in marketing and IT translations as well as foreign language proofreading. Before he became involved in the translation and proofreading field, he spent several years in international business both in the for-profit and non-profit sectors. Chris has a Masters in International Management degree from the Thunderbird School of Global Management.

產品目錄

產品目錄 Chapter 1 瞭解句子,是寫作的第一步! 【句子的要素】 01開始寫作的訣竅! 02認識英文句子! 03用五大句型拼湊出短句! 04連接詞與複合句! 05複雜句其實沒那麼複雜! Chapter 2 連接與縮減句子! 【增減的要素】 06使用標點符號連接句子! 07各式各樣的對等連接詞! 08跟從屬連接詞變成好朋友! 09長話短說,讓文章更精簡! 10親愛的,我把句子拉長了! Chapter 3 建構文章的梁柱─段落! 【段落的要素】 11段落是什麼,一定要搞懂! 12主題句是段落的心臟! 13加上細節,讓段落更豐富! 14妥善連接細節,段落才會完美! 15組織段落的祕技大公開! Chapter 4 全面掌握各大段落功能! 【強化的要素】 16漢堡寫作的第一層─前言段落! 17前言段落,要勾起讀者的閱讀慾! 18漢堡寫作的第二層─正文段落! 19正文段落,要能充分說服讀者! 20漢堡寫作的最上層─結論! 21結論,務必強而有力! 22資料引述,千萬不能隨便! Chapter 5 運用技巧,讓文章更亮眼! 【精進的要素】 23注意段落的連貫性! 24恰恰好的段落長度! 25段落要清晰,讀者才看得懂! 26用字精簡,不拖泥帶水! 27虛實字、掉尾句與鬆散句並用! 28動詞時態要一致! 29巧妙的字詞重複使用! 30不使用縮寫,避免使用口語!

商品規格

書名 / 圖解英文寫作的要素: 用老外的思維寫好英文
作者 / 吳宜錚
簡介 / 圖解英文寫作的要素: 用老外的思維寫好英文:吳宜錚美國蒙特瑞國際研究學院中英口筆譯以及國際研究雙碩士。目前為長榮大學翻譯研究學系暨研究所專任助理教授。作者有17年的
出版社 / 我識出版社有限公司
ISBN13 / 9789865927509
ISBN10 / 9865927500
EAN / 9789865927509
誠品26碼 / 2680821601006
頁數 / 304
開數 / 18K
注音版 /
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文 繁體
級別 / N:無

活動