贏的策略: 卡爾．尼爾森兩度抗癌成功的故事 | 誠品線上

Life on the Line

內容簡介

內容簡介 卡爾．尼爾森一直過著眾人夢寐以求的美滿生活：事業發達，婚姻幸福。身為美式足球紐約巨人隊當紅的一名鋒員，他名利雙收。眼看要攀上事業的巔峰，不料他卻遇到一個最可怕的對手――癌症。卡爾靠著強健的體魄在球場上廝殺衝鋒，他的身體竟然背叛了他！更令人難熬的是他一度戰勝病魔，可是一年後又告復發，他必須整裝再戰，並且打贏了漂亮的一戰。從球場的人情冷暖，到奮戰癌症的秘訣與贏的策略，卡爾體會到原來他的人生不在球場上，贏得超級盃並沒有使他成為明星，他反倒在與癌症對抗的經歷中，完成他生命中最重要的一場勝利。卡爾．尼爾森夫婦目前仍常以過來人的身分，安慰、鼓勵無數慘遭相同考驗的個人與家庭。

作者介紹

作者介紹 卡爾．尼爾森（Karl Nelson）已經自全美足球聯盟退休。目前健康狀況極佳，在WNEW電台擔任紐約巨人隊出賽時現場轉播球評，並主持賽前的球迷特別節目，同時還在全國保險公司任職。目前與妻海蒂育有二女。巴瑞．史塔登（Barry Stanton）體育專欄作家，曾獲「美聯社體育新聞編輯會」評選為全國最佳專欄作家之一。他的專欄登載於SPORT magazine、Gridiron UK及其他報刊，並在全國性的體育電台發表評論。目前與妻、獨子定居紐約。任慶華台大外文系畢業，曾任新聞局、紡拓會編譯，現任中國時報撰述委員。

產品目錄

產品目錄 序第一章 癌症復發第二章 第二十一屆超級盃第三章 在球賽中成長第四章 不屈不撓第五章 超級盃餘波第六章 癌症第七章 第一回合第八章 東山再起第九章 大顯身手第十章 受傷候補圈第十一章 第二回合第十二章 化療週期第十三章 回家第十四章 遊狄斯耐世界第十五章 最後衝刺第十六章 大功告成第十七章 後遺症第十八章 朋友和家人第十九章 迷津指南第二十章 感恩圖報第二十一章 生生不息

商品規格

試閱文字

自序 : 【序】

――前巨人隊總教練　比爾˙巴瑟爾（Bill Parcells）

我總是給絆鋒很大的壓力，卡爾很清楚這一點，他的領悟力很強。
絆鋒是凸顯及保護四分衛的球員。卡爾在我的隊上打球的時候，他經常面對的都是對方防守組的厲害球員，都是可能把我們巨人隊打敗的厲害角色，因此我加在他身上的壓力非常之大。
卡爾和隊上另一位絆鋒布拉德˙班森（Brad Benson）都很清楚，我知道他們面對的情況。我會在練球時提醒他們，我們會討論對手是誰，他們應該怎麼做。球賽雖然是整個球隊的比賽，但其中也有個人的爭戰。有時候，除非你贏了你那一部分的戰爭，否則其他的八、九個人也都贏不了他們的部分。
一九八三年我們選卡爾的時候，他根本還不到可以打職業賽的水準，體能和耐力都還有待加強。
我認為他有這個能力，但誰也說不準。如果一個球員在入選時狀況不佳，通常一直都會有問題。但是另一方面，他很機靈，在我們展開季前訓練時就趕上來了。
到一九八四年時，他就開始顯出前途看好的樣子。他的個子高、手臂長、平衡感好，是一個替跑鋒開路的絕佳人選。那一年球季我們打進季後決賽，那時他已經表現得很好了。
一九八五年，他已經成為一個很好的絆鋒。他在個人的爭戰方面還有一點問題，但和他交戰的都是「國家足球聯會｣（NFC）東區的一些頂尖好手，例如：華盛頓紅人隊的查爾斯˙曼恩（Charles Mann）、費城老鷹隊的雷吉˙懷特（Reggie White）、達拉斯牛仔隊的「長人｣艾德˙鍾斯（Ed Jones）等。我知道他嶄露頭角的時候就快到了。
一九八六年，他只有一場球打得不好，那是對上了西雅圖海鷹隊的賈考勃˙葛林（Jacob Green）。那是我們那一年輸掉的最後一場球賽。我還記得很清楚，他的喜怒形於色，我曾鄭重告誡他千萬不能這樣。
「連隊友勞倫斯˙泰勒（Lawrence Taylor）他們都會看到你的臉色，｣我跟他說，「他們看見你神情沮喪，也會受影響。｣
那一年我們的跑鋒都往右邊進攻，跑鋒喬伊˙莫里斯（Joe Morris）就跑在卡爾和馬克˙巴瓦洛（Mark Bavaro）――我們的尾鋒――的掩護後面，比利˙阿爾德（Billy Ard）是左哨鋒，我們用他來迅速移位，為隊友製造有利的衝鋒進攻空間。因此，我們有卡爾、巴瓦洛、阿爾德及全跑鋒毛利斯˙卡松（Maurice Carthon）的攻擊陣容，使我們贏得超級盃的勝利。
接著就發生了問題。我知道卡爾的肩膀一直有毛病，使他深受其擾。但突然問醫生發現了另一件事。
身為一個教練，我也無能為力。卡爾的情形令人氣結。
如今我已做過一次開心手術，我瞭解這類事情是你必須獨自面對的。你有愛你的人的支持，但他們沒有這個問題，沒有得這個病，生病的人是你，你是必須經歷這件事的人。我只能站在球隊組織的立場支持他，給予他所需的協助。我想我們是做到這一點了。
一九八八年他回到隊裡，這對他來講固然是一件很不容易的事，對我而言更加為難。如果我對他的態度跟從前不一樣，他一定會看出來，他會認為我是在同情他。我們彼此瞭解甚深，曾經共事五年。
他最不需要我給他的就是同情。所以我總是跟他說：「今天我們要在高塔上掛一面紫色旗子，那是代表同情的旗子，卡爾˙尼爾森今天在練球。｣
我努力表現出我對他的態度和過去並無二致。有時甚至連其他球員都忍不住說：「哎呀，你要讓他休息一下嘛！｣
但是我沒有。
我知道這對他來說是一場硬仗，他已經不是從前的他了。他知道我瞭解這一點。當我看到他情況有進步，盡量抱持肯定的態度，但我不是要愚弄他，也不是在玩花樣。
他接受化學治療期間，淋浴時我看到他胸前吊著一根繩子，他們管它叫管子或導管什麼的，此外他還戴著假髮。但我從來沒有不正視著他。
卡爾是一個非常勇敢的人，我很佩服他，雖然我從來沒有跟他講過，但我是真的佩服他。我們從來沒有真正談過這件事。他原本已恢復到某種程度，但是在一九八八年第二場比賽中又受傷了。我不覺自問：「這孩子什麼時候才能喘一口氣？｣
這些孩子――其實他們都是真正的男子漢――是一群很特別的人。卡爾˙尼爾森、布拉德˙班森、克里斯˙高福瑞（Chris Godfrey）、比利˙阿爾德、巴特˙歐慈（Bart Oates），他們都很相像，堅強、機靈、很有自尊心。
置身在那個球隊是一件很特別的事，它使我又回去當新英格蘭愛國者隊的教練。它會攪得你心神不寧，火冒三丈，然而在那裡獲得的經驗是你在別處得不到的，尤其是人家稱呼你是冠軍的時候。
我非常佩服卡爾，他是一個很風趣的人。如果他沒有生病的話，他會成為全美足球聯盟的頂尖球員之一。事實上他在一九八六年底就已經是了，但我相信他還會更上層樓。
球員們經常會說這個人是一個偉大的球員，那個人是一個偉大的球員，「偉大｣一詞被濫用了，我寧可保留一點，不說什麼「偉大｣，我要說他比一個好球員還要更好。
他有自己的天地，他和一些人做到了只有極少數人才能做到的事。
嗯，我喜歡這個孩子，我想他知道這一點。
而且，他逃過了一劫。

試閱文字

內文 : 【第一章】

癌症復發

我走進屋子，把一桶炸雞放在桌上，轉身向妻子海蒂說：「《它》又回來了。｣
海蒂沒有時間哭泣，因為七點半客人就會陸續到我們家參加一年一度的聖誕派對，現在已經七點二十分了。
我們是真心要開這個派對，過去這一年使我們體會到應該感謝我們所擁有的東西，我們希望和朋友們分享這個心得。
我們也有藉此慶祝我「戰勝｣霍奇孫氏病的意思。
我這個癌症是在一九八七年夏天發現的，就在我的球技達到高峰，當上先發右絆鋒，為我們紐約巨人隊打敗丹佛野馬隊，贏得第二十一屆超級盃後七個月的時候。那年八月我去做左肩受傷的關節影像手術，就在一次例行X光檢查時發現了它――癌症。
但我戰勝了它。霍奇孫氏病是一種侵襲淋巴系統的癌症，經過放射線治療，我又在一九八八年回到巨人隊打球。雖然復出的結果是在最後一分鐘輸給紐約噴射機隊，使我們失去參加季後決賽的資格，但我們一家人還是對很多事心存感謝，所以我們將派對訂在十二月二十日，球季結束兩天後。
那天卻是我們知道癌症復發的日子。
距離我在身體檢查時，醫生發現我的脖子上有一個硬塊已經有一個星期了。
那是一次預先安排好的體檢，但若不是十二月間我覺得身體有一點疲倦，我會把它延到球季結束後才去。足球隊員對疼痛都不以為意，也不會判斷自己的身體狀況有沒有問題。當時我在吃治療甲狀腺的藥，因為我的甲狀腺在一年前做放射線治療時遭到破壞。我想我吃的藥可能要調整一下，劑量該增加一點，這種情形以前也有過；或者只是感冒一直沒好罷了。
但怎麼會是癌症？又來了？
這個念頭從沒有在我腦海中出現過。
我們還有一場球要打，我把精神都集中在那件事上。後來我們輸給紐約噴射隊，比數是27；21。星期二舉行球季結束的全隊會議，也就是我們要開派對的同一天。全隊會議結束後，我就開車直接從紐澤西州巨人隊球場，經過林肯隧道，到曼哈頓大衛˙伍爾夫（David Wolf）大夫在六十一街上的診所。
到達診所後我就等著。伍爾夫大夫和所有治療癌症的醫生一樣，忙得不得了，不是約好一點，你一點零五分就可以順利進去看診。
我坐在電梯前有四張椅子的候診室裡。我記得坐在那裡時我並沒有朝最壞的情況想。海蒂說我不是那樣的人，她說的很對，我是一個樂觀的人。

硬塊

當時我還認為我可能是發炎或淋巴腺腫了，我是來複診看驗血報告的。我走進伍爾夫大夫的診療室時根本沒有想到會有什麼不好的事。他按了按我脖子上的硬塊，然後說出讓我嚇一大跳的話。
「我們反覆檢查你所有的驗血報告，｣他說，「我已排除發炎的可能。我要取出這個硬塊，看看它到底是什麼。｣
我這才知道事態嚴重。我知道它可能是什麼。
「它又來了嗎？｣我問。
他說：「可能是，也可能是別的東西，所以我才要把它取出來檢查。｣
我問他可能性有多大？他說一半一半。
但是我可以從他的口氣和樣子感覺到連一半都沒有。
接下來要我如何告訴海蒂。
一九八七年我第一次發現得癌症的時候，是巨人隊的醫生羅素˙華倫（Russ Warren）大夫把消息透露給海蒂的。他盡可能婉轉地向她解釋，但她仍驚嚇過度，腦筋都嚇胡塗了。她盡快收拾一下行李就跳進車子，一路疾馳前去接一個朋友，陪她到紐約的醫院來。
但她轉錯彎，竟到了鄰近一個小鎮，我們共同擁有的第一棟房子所在的那條街上。她不知道怎麼會到那裡，她停下車來，看著我們的老房子，不由得奇怪為什麼事情會變化得這樣快？
這次我知道不能在電話裡跟她講這件事。我還約好要在紐約醫院做電腦斷層掃描檢查，時間已經五點了，所以我打電話回家只說我來不及幫她準備派對了。她叫我帶一桶炸雞回去，我很聽命地在炸雞店買了一頓我知道我們不會吃的大餐回家。
在開車回家的路上，我告訴自己我有一半的機會沒事。但是就我的感覺看來，情形並不樂觀。如果不是癌症，為什麼醫生要把它拿出來？而且要盡怏？
我這個樂觀的人都不樂觀了，這是一個壞兆頭。
到家時紙盤已經擺好在桌上了。海蒂坐在她慣坐的椅子上，我把消息告訴她之後，她仍然坐在那裡。
「伍爾夫大夫要把腫塊取出來。｣我說。
「什麼時候？｣海蒂問。
「盡快。｣
門鈴響了。迪夫和瑪姬˙丹納（Dave and Marge D'Anna），我們的第一對客人已經到了。
「我開門時得忍著不要掉下淚來，｣海蒂說，「這很不容易，尤其是瑪姬的姊姊也得了癌症，她快不行了。｣
派對開始。現在我已經不太記得那晚的情形。我一直擺著一張撲克臉，沒有把事情告訴任何人。我不要讓外在的事情影響我。足球教我要能控制情緒，前巨人隊教練比爾˙巴瑟爾強迫我們做到這一點。如果對手打敗你――這是遲早的事，也千萬不要表現出來，不要讓對方知道。
正懷著我們第二個孩子、已有八個月身孕的海蒂則必須發洩出來。她把事情告訴了一些人，瞞著其他的人。
「有些人我一定得告訴他們」她說，「其他的人我不能說。我得一會兒對人笑，一會兒對人哭。整晚都這樣，很難過，也很奇怪。｣
她告知的朋友都是她知道瞞不住的人。那個晚上她每二十分鐘就到棲上的浴室去一次，表面上是去補妝，實際上是要單獨靜一靜。
最後，我們終於能單獨靜下來了。
午夜剛過，客人都走了，知情的客人走得比不知情的客人稍微晚一點。海蒂和我整理好屋子，終於一起躺在床上。
「卡爾，你覺得怎麼樣？說真的。｣
「海蒂，我覺得它又來了，我真的有這種感覺。｣
我回想起我覺得疲倦，原來那不只是甲狀腺藥的緣故；我還曾經半夜醒來，滿身大汗，現在我知道這些都是症狀了。
我一直沒有把這些毛病連在一起，現在我知道那就是癌症作祟，海蒂也知道了。
「醫生說可能是的時候其實就已經是了，｣海蒂對我說，「你也知道這一點。｣
第二天早上，一起來我就到巨人隊球場去拍紐約亞伯拉罕――史特勞斯百貨公司的廣告。我在那裡接到海蒂的電話，告訴我已經和約翰˙惠瑟（John Whitsel II）大夫訂了時間，他要替我拿掉那個硬塊。惠瑟大夫是一位外科醫生，也是伍爾夫大夫在紐約醫院的同事。
我拍完廣告後又穿過林肯隧道去醫院。在此同時，海蒂在家裡招待電視節目人員，
紐約WYNY電視臺的一位製作人羅門˙洛斯（Norman Ross）在做一個「體壇無名英雄｣的節目，報導一些從事慈善工作的運動員故事。我和海蒂一直熱心參與明日兒童基金（Tomorrows Children's Fund）的工作，那是一個幫助癌症病童的組織，早在我第一次得癌症前就開始了，所以我想他會挑上我們是很自然的事。
洛斯和他的攝影人員下午到我家，以為海蒂和我都會在，但他們看到的是海蒂和布莉塔妮――我們的女兒，當時還只有兩歲。海蒂很技巧地和他們周旋，終於拖到我從惠瑟大夫的診所回來。
在鏡頭前，海蒂出奇的冷靜，在這個特別以聖誕節為重點的單元裡，她沒有露出我們正面臨最新考驗的蛛絲馬跡。整個節目看起來就是兩個一起戰勝癌症的人，慶幸他們獲得新生。
……

最佳賣點

最佳賣點 : 本書不只是一部運動員的傳記，更是一段關於生命、勇氣與希望的深刻旅程。卡爾．尼爾森，美式足球巨星，在事業巔峰之際遭遇癌症，他的故事充滿了戲劇性的轉折。這本書記錄了他如何從球場上的勝利者，轉變為生命戰場上的鬥士，兩次戰勝癌症的經歷，展現了驚人的毅力與決心。

活動

• 7/28前 愛讀日｜圖書滿$1,200折$120
• 7/28前 愛讀日｜全站滿$2,500折$250
• 7/28前 愛讀日｜圖書滿$888折$88