鯊魚使者 | 誠品線上

The Shark Caller

內容簡介

內容簡介 這並不是一本悲傷的書，因為它傳達的訊息強大而充滿希望。這是一場奇妙而迷人的冒險，它本身就是一種享受，也是一場敏感的人生課程，教導我們學習寬恕和充實的過好每一天。故事發生在南太平的巴布新幾內亞島上的一個小村莊。十二歲的藍翼，父母死於札克—一隻惡名昭彰的鯊魚之口，她渴望成為鯊魚使者，以報父母之仇，所以時常纏著她的監護人——目前村裡碩果僅存的鯊魚使者七十五歲的西林庚教她召喚鯊魚，成為鯊魚使者。可是，依傳統祖制，鯊魚使者從來不允許女性擔任；另一方面，藍翼心中充滿仇恨，不適合擔任鯊魚使者，因為召喚鯊魚不是為了獵殺，而是一種儀式和尊重。「召喚鯊魚」這個行當吸引了許多外來觀光客，其中來自美國的一對父女，爸爸漢米林是位美國教授，女兒玫波約十二歲，由村長安排西林庚接待，並住在以前藍翼和父母同住的小屋。自從初次見面，玫波便全身是刺，待人充滿敵意，和藍翼之間互生嫌隙、沒有好感。但經過相處後，才發現兩人均失去了至親；玫波渴望透過女巫琴美拉向媽媽道歉，藍翼則一心想召喚鯊魚札克前來赴死。兩人互訴內心的心情，互相勸慰、互相療癒，感情漸漸深厚，變成如姊妹般親近。沒多久，她們發現漢米林教授行蹤可疑，原來他在尋找一件日本古老的寶藏——卷軸，上面記載了可能讓逝去的親人死而復生的祕密。就在他們三人出海尋找卷軸的同時，札克出現了。為了讓父女兩人安全離開，藍翼設法引開了札克，同時也看見札克恐懼的眼神。而玫波和爸爸驚慌失措上岸向村人呼救，但村長卻告知說藍翼一家三口在二、三年前就葬身於鯊魚口中……這怎麼可能呢？到底是怎麼回事呢？卷軸記載的祕密真的能讓逝者復活嗎？藍翼最後原諒札克了嗎？故事的結尾令人意想不到，但其實作者早就在情節中處處埋下伏筆。作者以個性突出的人物、生動鮮明的故事情節，帶領讀者透過藍翼、玫波、西林庚和漢米林教授等角色，探索失去至親的人，深藏於心底的失落、愧疚、悲傷等無法言說的情感。除此之外，也著墨了對動物生命的尊重，以及刻畫傳統與現代化的衝突。非常值得一讀。---------------------------------SDGs永續發展目標#良好健康與福祉 ＃產業創新與基礎建設#減少不平等 #保育海洋生態 #夥伴關係

作者介紹

作者介紹 作者：齊拉．貝賽爾（Zillah Bethell） 出生於巴布新幾內亞拉明頓火山陰影籠罩的山腳下，成長過程中沒有鞋子穿、沒有玩具，也沒有科技，因此大多數時間都在海裡游泳、划獨木舟，偶爾為了賺錢，她會帶遊客到瓦烏（Wau）和布洛洛（Bulolo）的高地去淘金。齊拉在十歲時返回英國，她最終進入牛津大學受教育，現在和家人住在南威爾斯。譯者：柯清心臺中人，美國堪薩斯大學戲劇研究所碩士，現任專職翻譯，譯有《與生活有約》、《兒子的謊言》、《人類是五分之四的灰熊》等數十部作品。

產品目錄

產品目錄 出版緣起導讀與賞析 陌生空間傳來的熟悉訊息故事之前藍翼第1部分 沙子第2部分 海洋第3部分 海沙相接處後記 長長的此刻作者的話 在巴布亞紐幾內亞長大關於鯊魚的二三事相關提問致謝

商品規格

試閱文字

內文 : 23
回到船上，漢米林先生看起來像換了個人，他的面容不再那麼疲倦，而且笑得喜滋滋的，彷彿所有心裡的悲傷和痛苦，都被抽出來扔到海裡了。
而玫波看起來則像個不知道什麼叫忿怒的女孩，她望著自己爸爸，彷彿他突然從戰場上回到家裡。
「藍翼，」漢米林先生轉向我說：「我想我得向妳道歉，我一直很……最近一直神思恍惚，比起我這個父親，妳這個朋友對玫波更善盡陪伴之責，謝謝妳。」
「唉呀，漢米林先生。」我說：「甭道歉啦，玫波也是我的好朋友，看到她快樂，我也覺得快樂。如果你能讓她繼續快樂，我就不用接受道歉了！」
漢米林先生拍拍我的肩，然後轉身看著所有躺在船上的設備。
我往玫波挨近。
「這樣好多啦。」我低聲說：「妳跟妳爸爸，真的太好了。」
玫波點頭如搗蒜，「是啊，至少感覺很……」她尋思著怎麼說：「我不知道耶……感覺很對，應該是這樣吧。我是說，一切都是該有的樣子，我知道媽媽應該要在這裡，可是……嘿……我還有我老爸，那就很不錯了。」
「我真開心，感覺這件事實在拖太久了。」我伸手過去握住她的手，「我知道時間其實不長，但……呃……感覺真的挺久的。」
她擠了擠我的手，「我懂妳的意思。」
「好啦，女孩們，我想我們應該收工了，咱們打道回府吧。」漢米林先生開始在船上排好氧氣瓶。
玫波正要拖掉潛水衣時。
「噢！」她說：「糟了！」
「怎麼了？」我問。
她抬起手腕，「我的幸運手鍊不見了。」
「有沒有在船上？」漢米林先生停下手上的工作轉身問：「也許只是掉在船上而已。」
我們挪動船上的物品，看手鍊是不是掉到什麼東西後邊了。
可是沒有，手鍊不在。
「會不會留在小屋裡？」我問。
「沒有，我確定上船時還戴著，我記得換潛水衣時，手鍊還在手腕上。也確定我們找到飛機時還在，至少我認為還在。」
「呃，如果手鍊不在船上，應該就是妳在水裡時鬆脫的。」漢米林先生說：「如果是那樣的話，有可能掉在水底任何地方。」
玫波臉色雪白，「可是我需要那條手鍊，那是媽媽給的。」
漢米林先生一臉嚴肅，「也許妳並不需要它。」
「什麼？」
「呃……就像那個卷軸，妳不需要它來記住媽媽，妳要想起她的一切，用這裡就夠了。」他用手指點了點玫波的頭，「幸運手鍊……畢竟只是一個物件而已。」
「是啊，但那是她送我的物件。手鍊不僅是紀念她的方式，更是她真正想要我擁有的東西。」
兩人沉默數秒。
「我去找。」我說，我沒等任何人多說，便從船舷躍入水中，「我會幫妳找回來，玫波，我保證。」
我深吸最後一口氣，潛到真的很暗的海底。那些喜歡貼在幽暗海底的鯊魚全部都從我身邊竄開，我用手指爬梳海床上的沙石和植物，一路摸索，不靠視覺，但我並沒感受到任何可能是幸運手鍊的東西。
陽光在我上方閃動，我回身往上一望，玫波也拿著手電筒潛入海裡了。我看著她朝飛機游下來，手電筒的光束左右擺動。
我沿著海底爬游，用手指篩過海床。如果手鍊是在玫波貼近水面時從手腕上脫落的，很有可能會被水潮帶到遠處。漢米林先生說得對，手鍊有可能掉在任何地方。
但我非找到手鍊不可，無論要花多久時間，我答應過我的姊妹，所以我已經鐵了心了。
玫波正在搜飛機底下，我則游得更遠。不知名的小生物從我手邊逃竄，我一路往外摸探。
突然，我聽見某種動靜，在海床上，聲音真的很模糊，但我努力傾聽。
「嘛哇巴！巴哇哇！」
我聽不清，但我想可能是漢米林先生的聲音。
我往上瞧，但還來不及看到船底，便瞄見遠方有什麼了，一個快速逼近、噠噠的東西。
是海豚嗎？
不對，不是海豚。
是鯊魚。
而且不僅僅是條鯊魚。
還是扎克！
我看著牠的動作，牠已然注意到玫波手上手電筒的光了，正直直朝著光游過去。
玫波！
我把自己推離海床，往水面游上去。如果我能擋在扎克和玫波之間……也許……
我伸手從腿上的刀鞘中抽出刀子。
奮力游著。
「嘛哇巴！巴哇哇！」汽艇上的漢米林先生尖聲狂喊。
扎克來得很快，但我動作更快，我游到跟牠一樣的高度，與牠正面對決。我回頭望向肩後，看到玫波，她拿著手電筒在飛機旁邊游著，還沒看見朝我們游來的扎克。
突然間有陣水花，我看到漢米林先生跳入水中，沒戴面罩也沒背氧氣筒。他對我大聲喊著，嘴中不斷吐泡泡，然後轉身往下游向他女兒。我看得出他非常害怕。
鯊魚穿水而來，我想著在我前方的扎克，以及在我身後的玫波和她爸爸，發現自己以前也曾經處於同樣的狀況。
上一次，我擋在扎克和我爸媽之間，上一次，我靜靜動也不動，上一次扎克從我身邊游過，然後咬死了我爸爸和媽媽。
這次不成。
我在水中大幅擺動四肢、奮力扭動，彷彿我就是椰鈴本身，藉此吸引鯊魚。我無法發出高喊，但我還是盡力喊叫。
因為我希望扎克朝我游過來，我希望牠忘掉拿手電筒的女孩和那個拚命想將她拉回船上的男人，我希望牠能夠游向我。
我將刀子緊握在指間，踢水留在原本的位置。
我需要扎克游向我，這樣我才能殺死他。
你休想傷害我朋友！我在心中大喊，休想接近她，過來攻擊我吧！我會讓你知道死亡的滋味。
我想我的操作奏效了，扎克放緩速度向我游過來，不清楚我到底是什麼。
就在這時，我看到牠的眼睛了。
這是我頭一次看著牠的眼睛。
牠的眼神不一般。
我覺得那並不是怪物的眼睛。
牠的眼睛大而明亮。
還透著恐懼。
扎克在害怕！我覺得。牠攻擊、開殺，是因為牠害怕。
接著我腦中冒出其他的話。
那是西林庚的聲音，扎克不是流氓鯊，牠只是受了傷害。
玫波的聲音，藍翼，答應我，妳絶對不會殺扎克。
一時間我不知道該怎麼做，過去兩年我一心一意非置扎克於死地不可，我要報仇，要阻止牠。那一直是我待在這裡的理由。
或者我原本是那麼想的。
藍翼，答應我，妳絶不會殺掉扎克。
但是，不行，我必須殺死牠。如果玫波知道，我若不殺死扎克，她就會被扎克咬死，她還會說同樣的話嗎？如果我得在保護朋友和放生一條受傷的動物之間做選擇，我每一次都會選擇保護玫波。
玫波。
我的好姊妹。
我慢慢喜愛上的姊妹。
我繃緊臂上的肌肉，感覺木刀柄上凹凸的刻痕，一邊把氣憋得更牢實。
但那聲音不斷傳回來。
答應我，妳絶不會殺掉扎克。
答應我……
答應我……
我看到牠驚懼的眼睛逐漸逼近。
答應我……
我能看到身後的漢米林先生和玫波，正在回船上的途中，如果我能把扎克拖住更久些，他們就能安全脫身了。
答應我……
答應我……
接著那聲音變了。
妳不會殺掉扎克。
「媽？」我說，雖然我人在水下，「媽媽，是妳嗎？」
扎克來得更近了。
「媽媽？」
此時牠離我很近，就在我的前方。
做決定的時刻到了，殺掉扎克或放牠一條生路。
殺掉扎克。
或饒牠一條命。
我天人交戰。
掙扎不已。

最佳賣點

最佳賣點 : 唯有原諒與寛恕
才得以自我療癒、獲得力量

活動

• 東方童書|滿額499贈野貓軍團貼紙
• 有樂|《達內利魔法裁縫鋪》試讀本