Einstein's Dreams
作者 | Alan Lightman |
---|---|
出版社 | 英屬蓋曼群島商家庭傳媒股份有限公司城邦分公司 |
商品描述 | 愛因斯坦的夢:【誠品經典共讀計畫】project1時移境遷,經典相傳,誠品書店邀請台灣出版社總編輯們,同為華文讀者選讀經典,我們真心祈望,世世代代皆以閱讀相傳,且讓經典 |
作者 | Alan Lightman |
---|---|
出版社 | 英屬蓋曼群島商家庭傳媒股份有限公司城邦分公司 |
商品描述 | 愛因斯坦的夢:【誠品經典共讀計畫】project1時移境遷,經典相傳,誠品書店邀請台灣出版社總編輯們,同為華文讀者選讀經典,我們真心祈望,世世代代皆以閱讀相傳,且讓經典 |
內容簡介 【誠品經典共讀計畫】project1時移境遷,經典相傳,誠品書店邀請台灣出版社總編輯們,同為華文讀者選讀經典,我們真心祈望,世世代代皆以閱讀相傳,且讓經典成就閱讀的永恆。總編輯推薦語───彭之琬 商周出版總經理一九O五年,二十六歲的愛因斯坦發表了3篇論文,撼動世界。此後,探討愛因斯坦其人其事的專書專著不知凡幾。有別於其他著作,萊特曼的《愛因斯坦的夢》奠基於物理學之上,用兼具文學與藝術的手法書寫愛因斯坦的思想。作家陳之藩說:「其他的著作之說愛因斯坦,如果比為是用各式各類由粗製到精巧的圓規在圖紙上細心地畫一清晰的圓滿的月亮,那麼萊特曼此編之作,不是用圓規,而是用毛筆在一團一團的塗雲。用雲的迷離來狀夢的迷離;用雲的變幻以象夢的變幻。他用幾十個夢渲染出幾十團雲,而他的筆所不到之處,正顯出他要畫的月來。」透過愛因斯坦的三十場夢境,描繪三十個不同時間觀的世界,原著與譯作皆詩心詩筆,一部天外行雲風格迥異的小說,讀來宛如一首長詩。 讀者聲聲催促最希望再版的絕版書,一生書架中必備的時間之書以科學雕刀刻出,用藝術畫筆繪著的優美長詩,在三十個奇幻又迷離的夢境中,撒下時間之網,留住夢中之夢。一九○五年,歷史上重大的一年,在瑞士專利局工作的愛因斯坦即將要創造出驚天動地的理論,卻陷入了一段又一段的夢中……在夢裡,時間是一個圓,反覆循環;或者,時間靜止不動;有時,時間是一隻夜鶯,人們想捉而捉不到;但捉到時鳥卻立時死亡。……三十個各自獨立的夢境,留下了無數個關於生命的問號。如果時間流轉的方式不同,我們仍會如同現在一樣的生活嗎?,如果生命以老朽為始,以童稚為終,那麼年輕和年老如何定義?如果生命只有短短的二十四小時,看過一次日出就要淍零,此刻為何奔忙?如果所有夢想都將預知會成敗,我們是否還會夢想?如果此刻初遇的愛人,下一刻便不復存在,愛情會不會只是一場徒勞?如果一分鐘後世界就要末日,又該在哪裡與誰相伴?
各界推薦 理性與感性跨界推薦向陽-詩人洪蘭-國立中央大學認知神經科學研究所所長蔡康永-作家劉炯朗-中研院院士鴻鴻-詩人大專院院與國高中校校長、教師一致經典背書李慶宗-臺北市成功高中校長高桂惠-政治大學中文系教授張添唐-臺南一中校長彭錦堂-東海大學中文系教授劉榮賢-東海大學中文系主任簡麗賢-北一女中物理科教師
作者介紹 ■作者簡介艾倫‧萊特曼(Alan Lightman)一九四八年生於美國田納西州的孟斐斯。普林斯頓大學物理學士,加州理工學院物理博士。曾替美國《哈潑》、《紐約客》、《紐約書評》等雜誌、報刊寫詩與書評。擁有物理學博士學位艾倫.萊特曼既是理論物理學家,也是小說家。過去曾在哈佛大學與麻省理工學院教授天文學與物理學,目前在麻省理工學院擔任人文學科的助理教授,是該學院第一位榮獲雙教職合約的人。萊特曼創作了六部小說。第一部小說《愛因斯坦的夢》在1993年發表,是一本全球暢銷書,並獲得台灣2000年的「世紀之書」;1994年的作品《好小子貝尼特》(Good Benito),主角是一位愛好科學的業餘研究者,卻不甘於平凡,希望成名;2000年出版的小說《診斷》(The Diagnosis)則進入美國國家書卷獎決選名單。此外,還有散文與寓言選集《時間旅行和老爸喬的煙斗》(Dance for Two),以及多本闡論科學的書籍。他發表的文章散見於《紐約時報書評》、《紐約客》、《大西洋月刊》(The Atlantic monthly)、《哈潑》、《自然》,以及其他刊物。■譯者簡介童元方台大中文系學士,美國奧勒岡大學藝術史、東亞研究碩士,哈佛大學哲學博士。曾任教於哈佛大學、香港中文大學,現為東華專上書院教授兼通識教育及基礎研習學部主任。著作有《一樣花開:哈佛十年散記》、《水流花靜:科學與詩的對話》、《愛因斯坦的感情世界》、《為彼此的鄉愁》、《選擇與創造:翻譯論叢》,譯作有《德日進思想簡介》、《愛因斯坦的夢》、《情書:愛因斯坦與米列娃》與《風雨絃歌:黃麗松回憶錄》等。
產品目錄 陳之藩序──時間的究竟.序曲【第一個夢】一九○五年四月十四日 在時間即圓的世界裡,每一次握手、每一個吻、每一次生產、每一個字,都將一絲不移地重演又重演。【第二個夢】一九○五年四月十六日 時間如水流,偶爾會被一截殘絲斷片所推移,或被一縷飄過的微風所帶動。剛好卡在支流中的土壤、鳥兒、人物會發現他們自己就在突然之間被帶回到過去。【第三個夢】一九○五年四月十九日 在這個世界裡,時間有三維,與空間一樣是立體的。世界即一分為三:同樣的人,在三個不同的世界,有其不同的命運。【第四個夢】一九○五年四月二十四日在這個世界裡,有兩種時間:第一種時間不棄不降,一切都是命定。第二種時間則是一路行來,因機而變。【第五個夢】一九○五年四月二十六日在過去,曾有一天,科學家發現:離地心越遠,時間流動得越慢。一旦了解了這個現象,就有些熱中於青春永駐的人,搬到山上去了。【第六個夢】一九○五年四月二十八日鐘錶之外,還有一巨大的時間之架,橫跨過宇宙,制定了眾生平等的時間律。在這個世界裡,一秒就是一秒,就是一秒。【第七個夢】一九○五年五月三日 想想看一個因果不定的世界將如何。有時前者在後者之前,有時後者卻在前者之前……【第八個夢】一九○五年五月四日 時光雖然流動,但卻沒有什麼事真的發生。就好像一天天過去了,並沒有什麼新事發生那樣;一月月、一年年過去了,也都沒有什麼新事發生。.間奏曲 【第九個夢】一九○五年五月八日末日前一天,街道在笑聲裡旋轉。彼此從未說過話的鄰居像朋友似的打招呼。【第十個夢】一九○五年五月十日在這個世界裡,時間的質地剛巧是黏的。每個城總有些地區卡在歷史洪流中的某個時刻而出不來。所以,個人也一樣,卡在他們生命的某一點上,而不得自由。【第十一個夢】一九○五年五月十一日如果光陰是一枝箭,此箭即對準了秩序而射出。未來是規律、是組織、是合一、是加強;而過去,則是散漫、是混淆、是分解、是消失。【第十二個夢】一九○五年五月十四日 有一個地方的時間是靜止不動的。雨點凝結於大氣中,不落下來;鐘擺晃盪在半路上,不擺過去。狗兒伸著頭張著嘴,卻沒有吠出聲來。【第十三個夢】一九○五年五月十五日 試想這樣一個世界:沒有時間,只有意象。【第十四個夢】一九○五年五月二十日 許多人拿著記事本走路,他們要在所問到的消息暫時停留在腦子裡的時候,把剛打聽到的記在本子裡。因為在這個世界裡,人們沒有記憶。【第十五個夢】一九○五年五月二十二日這是一個隨意改變計畫的世界,一個充滿突然機遇的世界,一個處處使人意料不到卻預見得到的世界。【第十六個夢】一九○五年五月二十九日為什麼大家這樣在意速度呢?因為在這個世界裡,人在動的時候,時間過得比較慢,所以人人以高速行動來增加時間。.間奏曲 【第十七個夢】一九○五年六月二日 一個軟透了的、已呈暗褐色的桃,從垃圾裡拿出來,放在桌子上等它變紅。它變紅了,再變硬了,回到開滿了粉紅桃花的樹枝上。在這個世界裡,時光在倒流。【第十八個夢】一九○五年六月三日 想像這麼一個世界:那裡的人只活一天。可以這樣說:因為人的心跳和呼吸的速度都加快了,所以整個一生就壓縮在地球自轉一次的空間裡。【第十九個夢】一九○五年六月五日 在時間即感覺的世界裡,事件的發生,如視覺或如味覺,可能快,也可能慢;可能強,也可能弱;可能鹹,也可能甜……【第二十個夢】一九○五年六月九日 假定人會永遠活著。非常奇怪地,每一個城市的人口均分成兩半:「來者」與「今者」。【第二十一個夢】一九○五年六月十日 在沒有未來的世界裡,每一刻都是世界結束的一刻。【第二十二個夢】一九○五年六月十一日假定時間不是數量,而是一種性質,就好像初昇的月亮剛上樹梢時所發出的那種夜的光輝。時間是存在的,但卻無從量度……【第二十三個夢】一九○五年六月十五日在這個世界裡,時間是看得見的坐標的一維。正如一個人向遠處望去,所看到的房屋、樹木、山巒都是空間裡的標記。【第二十四個夢】一九○五年六月十七日世界又停止了。然後又開始了。停止了。開始了。.間奏曲 【第二十五個夢】一九○五年六月十八日 他們不看錶,因為他們沒有錶。他們不聽鐘樓送出的鐘聲,因為鐘樓不存在。鐘和錶都是禁止的,除了「時間廟堂」裡的「洪鐘」。【第二十六個夢】一九○五年六月二十日 在這個世界裡,時間是一種有局限的區域現象。兩個靠得很近的時鐘,幾乎是以相同的速率滴答作響。但是離得很遠的時鐘,他們行走的速率卻是不同……【第二十七個夢】一九○五年六月二十二日 這是一個時間不流動的世界,事件因而沒有發展的餘地。在這裡,時間是堅硬的、如骨骼一樣的結構:時間向前伸展到無限,向後延長到無窮。【第二十八個夢】一九○五年六月二十五日 時間好像兩面鏡子之間的光線一樣。時間來回跳動如光線折射,產生出無數的影像、無限的樂曲、無窮的想法來。這是一個數不清的複製的世界。【第二十九個夢】一九○五年六月二十七日 什麼是過去呢?可不可能堅實的過去並不是真,而只是幻呢?可不可能過去是個萬花筒,是各式各樣的意象,因每一次忽起的微風、突現的笑容、與偶然而生的想法而改變呢?【第三十個夢】一九○五年六月二十八日 夜鶯即是時間。時間與這些鳥一起鼓翼、一起振動、一起跳躍。所以,將一隻夜鶯罩在鐘形罐下,時間就停止了。.終曲 譯後記──尋夢與話夢 附錄一──從夢到戲附錄二──無始無終與無我
書名 / | 愛因斯坦的夢 |
---|---|
作者 / | Alan Lightman |
簡介 / | 愛因斯坦的夢:【誠品經典共讀計畫】project1時移境遷,經典相傳,誠品書店邀請台灣出版社總編輯們,同為華文讀者選讀經典,我們真心祈望,世世代代皆以閱讀相傳,且讓經典 |
出版社 / | 英屬蓋曼群島商家庭傳媒股份有限公司城邦分公司 |
ISBN13 / | 9789862723661 |
ISBN10 / | 9862723661 |
EAN / | 9789862723661 |
誠品26碼 / | 2680789952004 |
頁數 / | 306 |
注音版 / | 否 |
裝訂 / | P:平裝 |
語言 / | 1:中文 繁體 |
尺寸 / | 18.8X12.7CM |
級別 / | N:無 |
內文 : 第五個夢
一九○五年四月二十六日
在這個世界裡,顯而易見的,有些事情透著奇怪。沒有房子蓋在平地上或谿谷裡;每個人都住在山上。
在過去,曾有一天,科學家發現:離地心越遠,時間流動得越慢。雖說是微乎其微的差別,卻可以用最精密的儀器測度出來。一旦了解了這個現象,就有些熱中於青春永駐的人,搬到山上去了。現在,所有的房子都蓋在阿爾卑斯山中的竇姆峰、曼特合恩峰、羅撒峰和另外的高地上。其他地方的住屋是不可能賣的出去了。
只有把家建在山上,許多人還是不甚滿意。為了達到最大的效果,他們乾脆把房子蓋在高桿上,成了高腳屋。全世界的山頂因而築滿了這樣的房子∣人類的窩;從遠處看,好像一群肥鳥蹲踞在細長的木腿上。極欲長生不死的就把他們的房子,蓋在最高的高桿上。事實上,有些座落在細長木腿上的房子,伸入天空竟達半哩之高。高度即地位。如果有一個人從他的廚房窗戶望出去的時候,一定得仰望才看得到他的鄰居的話,他就相信:這鄰居不會像他這麼快就膝蓋僵硬,他的鄰居會比較晚才掉頭髮,比較晚才生皺紋,自然不會像他這麼早就失去了戀愛的勇氣。同樣地,一個人如果俯視就看到另一所房子的話,他自然瞧不起在那所房子裡住的人,覺得他們都是筋疲力盡,衰殘老朽而又眼光短淺的。有些人吹牛,說他們一生都高高在上;他們生在最高的山上、山中最高的峰、峰上最高的房子裡,從未下來過。他們在明鏡裡歡慶自己的永駐青春,在陽臺上欣賞自我的赤身裸體。
可是,總有些緊急的事情不時地逼著人下山。非下山不可時,他們是行色匆匆的:他們急急忙忙地從高梯下到地面,再跑向另一個梯子,或下到更低的谷地,完成他們的業務,然後儘快地跑回家去,或跑到其他的高地上。他們知道每往下一步,時間就過得快一些,而他們也就老得快一點。地面上的人是從來不坐下來或稍作停留的,他們挾著公事包,或者抱著買好的菜,不是飛奔而來,就是急跑而去。
每一個都市都有一小群居民,不再在乎他們自己是否比他們的鄰居早幾秒鐘老這個問題。這一群性好冒險的人,有時下到低地來住上幾天,在生長於谿谷中的叢樹下任意地逍遙,在舒展於溫暖處的湖水裡悠閒地游泳,在寬廣的平地上開心地打滾。他們幾乎不看錶,也無法告訴你今夕何夕:是禮拜一,還是禮拜四。別人在倉卒間跑過他們身旁、投之以冷眼時,他們卻報之以微笑。
時間過去,人們忘記了為什麼越高越好的基本道理。但無論怎麼說,他們仍繼續住在山上,儘可能地逃離下陷的地區,而且教導他們的兒女躲避從低地上來的孩子。他們習慣於忍耐山上的寒意,享受山上的不適,而將其視為教養的一部分。他們甚至自己騙自己:稀薄的空氣對他們的身體有好處。按照那個稀薄的邏輯,他們吃稀薄的食物,除了游絲般的食品,一概都拒絕吃。最後,這個世界裡的人,變得像空氣一樣的稀薄,像柴木一樣的枯瘦,在還不該老的時候卻都老了。
最佳賣點 : 讀者聲聲催促最希望再版的絕版書,一生書架中必備的時間之書