內容簡介
內容簡介 結合中西古今思想，教您居家打掃之術，從最平凡與瑣碎之處著手 家的樣貌是心境的投射，舉凡廚房、客廳、浴室、臥室……皆呈現出不同的自我，房子的整潔度也與人類的心靈狀態息息相關。 家的細部，您可能不太記得了，但它們卻在形塑你的樣貌上，扮演著令人難以置信的重要角色。混亂的空間，意味著混亂的心靈；潔淨的空間，才能導引您走向靈氣之路。起身為家園拂去塵土，也為自己的心靈灌注新生命，讓潔淨的居家空間成為安頓心靈的庇護所。 凱薩琳‧L‧羅賓女士，一位曾藉打掃為業的心靈導師，結合中西古今思想，教導您打掃之術，要您從最平凡與瑣碎的事情著手，讓家成為更美好的居住空間，也讓自己獲得更多層面的治療。 ■作者簡介 凱薩琳˙Ｌ˙羅賓（Kathryn L. Robyn） 十年來凱薩琳˙Ｌ˙羅賓（Kathryn L. Robyn）藉著打掃房子維生，同時研讀治療及蛻變轉化學。在《心靈打掃》中她結合了自己在這兩方面的專業，幫助其他人視清潔為一種心靈實務方案，以及個人成長的機會。羅賓女士是位終身的行動家、畫家和女性議題及療程的諮商師，在與「美國孩童濟助」和「女性酒癮中心」等組織的合作下，親身參與領導並幫助在童年及成年受創及受虐的男女復原之蛻變坊及支持團體長達二十年以上。她也是個自然能量治療師，受過高級的能量治療、解剖學、身體象徵學和冥想等訓練，無論是與醫師、治療師或替代醫學療者合作，或是單打獨鬥，羅賓女士已經引導了數百人透過療程變得更堅強，並跟自己變得更加親密。 ■譯者簡介 胡洲賢 國立成功大學外國語文學系學士；曾赴美國加州蒙特利半島Language Studies Division of The Monterey Institute of International Studies進修翻譯。 譯作有《造雨人》、《麥克．喬丹自傳》、《蝴蝶君》、《金色船隊》、《流浪者之歌》、《誰搬走了我的乳酪》（青少年及兒童版）、《鯨魚哲學》等書。
