若不是因為閱讀，我恐怕已經變成怪物
身體演化我: 李修慧詩集
【若不是因為閱讀，我恐怕已經變成怪物】 文／華文創作線編輯．阿髮在人與字之間、融入與旁觀之間，恆常選擇靜謐的那方，即使情緒能量中心充滿。（笑）時常覺得自己是吃文字長大的，在故事裡習得喜怒哀樂、歷盡怪誕曲折，藉此理解他人與世界，或者不斷發現自己是或不是怎樣的人。正如桑塔格所寫：「如果我受不了這個世界，我會捧一本書蜷著，書彷彿是一艘小太空船載著我遠離一切。」每當外界喧嚷或心緒紛亂，我喜歡抽一本書，任性地潛入／逃入其中，那些思索與靈光的結晶，解除貪欲執念恐懼，也總是溫柔含納沒那麼必然的高低優劣之分，留下的餘韻，唯有名為「喜愛」的核心。識字以來，幾乎浸泡在翻譯文學裡，半生回首，才又如無知稚子，藉由華文作品重新認識腳下這塊萬般包容的土地、懷想那座（回憶中）已然不存的昔日之島，蜿蜒地以台文書從頭學習祖輩的語言。因為知道了原點所在，書也是載著我歸返的小太空船，不至於無根漂浮，最終不識本來面目。
