內容簡介
內容簡介 【互動日本語 2019 11月】 " 時序進入一年之中倒數第二個月份，節氣歷經小雪及立冬，十一月對日本人而言，是忙碌地張羅過冬家電和器物的時節。上期雜誌介紹過的七五三，也在本月份於各地舉行。適逢周末，也許能夠看見一家盛裝前往神社寺廟，祈求小孩平安成長的市景。 人生中總會迎接幾次重要的里程碑，延續七五三主題，本期【日本萬花筒】(P.22)介紹日本的祝壽習俗。日本已是高齡化社會，也是國民最長壽的國家之一。日本敬老尊賢的文化，其實是受到儒家思想的影響，自平安時代就有祝壽的習慣。本文也將解說日語中祝壽年齡的說法與由來。 【日本故事集】(P.28)承接前一期「因幡白兔」劇情，抱得美人歸的大國主命遭受兄弟們迫害，輾轉來到根國並遇見須佐之男命。曾經擊退八岐大蛇的須佐之男命，策劃一連串的難關考驗大國主命。讓我們一起進入日本神話的世界中，看看大國主命是否能過關斬將，最後獲得須佐之男命的認可。 【日本觀光旅遊】(P.44)則帶領您探索日本東北地區的秋田縣。此地盛產好米，釀造名酒，無論是烤米棒及稻庭烏龍麵，美食風味豐富多變。進入冬季後，雪花紛飛的銀白世界中有圓滾滾的雪屋隆起，在雪中玩耍的秋田犬，厲聲驅邪迎福的生剝鬼，都代表著秋田獨特的自然人文風景。 【遊台灣學日文】(P.34)帶您回顧體育賽事在台灣的發展歷史，特別是深受台灣人喜愛的棒球，在日治時期已有傑出校隊活躍於體壇。今日的台灣，仍需深度紮根體育教育，職棒、職籃，乃至在台灣舉辦的世界級賽事，總是受到民眾的喝采及支持。期許台灣能突破國際困境，向世界展現體育實力。 【發音特訓班】(P.24)介紹「音步」的發音規則。日語初學者常常會依照每個音節逐字發音，您可以進階嘗試音步韻律，並多加練習，讓自己的日語發音聽起來如母語人士一般自然流暢。 其它學習單元如【文法句型一本通】(P.26)解說日文中常見的使役形及接續方式，並提供例句供讀者學習。【作文寫法】(P.54)特別歸納了日語學習者用日文寫作時的常見錯誤。【本月焦點】(P.10)則以情境對話，帶您了解去美容院時一定派得上用場的實用單字和表達方式。最後加上N3【JLPT模擬試題】(P.64)，幫助您提升自己的日文實力。" 【互動日本語 2019 12月】 " 又即將迎來一年的尾聲。日本人過的是西曆新年，接近年底時分，大街小巷洋溢著採買、拜年的熱鬧氣氛，並有聖誕節燈光點綴其中。特別是走進書店或文具行，一定會有專區陳列琳瑯滿目、新年份的月曆、手帳日誌和賀年明信片，這象徵著新計畫能帶來好開始。 本期【發音特訓班】(P.24)將功成身退，華麗謝幕。這三年來，專欄老師精心解說發音知識與練習方式，目的就是希望能讓自學日語的讀者朋友，能開口說出貼近母語人士般流暢自然的日語。最後，就讓老師帶領大家一起放鬆臉部肌肉，用五十音練習發聲，做個精彩的總結吧！ 接下來，【本月焦點】(P.10)中的圖解單字和情境對話影片，一一還原日本人準備過年的場景，例如：進入年假收工前職場上寒暄道賀，家人歡聚老家跨年，寒冬深夜中迎新參拜。再加上【日本萬花筒】(P.22)，說明日本人過年期間吃的年節料理之寓意。讓您就算不在日本，也能感受當地濃濃年味。 提到跨年，日本民眾也很喜歡到富士山迎接曙光。本期【日本觀光旅遊】(P.44)將帶您前往富士山所在的山梨縣，欣賞獨特美麗的圓錐山體、五湖風光等象徵日本的自然風景，並了解當地釀造的甲州葡萄酒如何贏得國際肯定，以及信玄餅、餺飥和武田信玄的淵源。 【遊台灣學日文】(P.34)這次將專文介紹台灣代表性飲品。首先說明台灣業者如何聰明動腦筋，讓珍珠奶茶變得好喝又好拿，進軍世界廣受好評。愛玉、冬瓜茶、甘蔗汁等台灣滋味的傳統飲料捲土重來。對氣候悶熱的台灣而言，人手一杯飲品已是日常光景，而又將如何將它介紹給外國友人呢？ 場景轉移至熊本縣，本期【日本故事集】(P.28)中登場的主角是機智人物彥一。他和同樣愛耍小聰明的狸貓鬥智周旋，為什麼彥一謊稱好吃的饅頭很可怕？還聲稱石頭可以讓土地變得肥沃呢？讓我們一起進入日本民間故事中，看他們互相過招的幽默過程吧。 其它學習單元如【文法句型一本通】(P.26)解說日常生活中經常使用的授受語意及文法句型，並提供例句供讀者練習。【作文寫法】(P.54)此次依舊彙整了學習者寫作時的常見錯誤。【職場常識百科】(P.58)則介紹PREP簡報法則，帶您掌握各種場合中的提案技巧。最後加上N3【JLPT模擬試題】(P.64)，幫助您提升自己的日文實力。" 【日文圖解實務口語口袋書】 "看圖片，不硬背 學日文口語，就是這麼輕鬆又有趣！ 有時候，我們常會在日文的雜誌海報、動漫戲劇、網路論壇，看或聽到一些日本人常用的慣用語，例如「早割り：早鳥優惠」、「いじめ：霸凌」、「白を切る：裝傻」等等。這些慣用語包含了俚語、俗語、流行用語或縮語，看起來並不會太長或太難，但是有些無法從字面上猜出它的真正意思，就算查字典也不一定查的到。也許我們無法理解整個句子或文章，但如果能了解這些慣用語的涵義和用法，也就能猜懂大致意思。這本書就是為了讓學習者對日語慣用語有更進一步的認識而發想設計完成的。 本書歸納成「職場」、「校園」和「生活」等三大主題，其下再細分類為14個單元。包括職場上的人事應對進退、辦公室裡外的大小事項、做事的方法和態度；校園裡的課業生活、各種考試和競賽、放學後的活動；生活中的影視娛樂、旅遊觀光，日本婚喪喜慶的文化習俗等等。 由專業的日文老師精心整理出約800個日本人最常使用的慣用語，包括了可以見字辨義的詞，像是「ぐうの音も出ない：啞口無言」、「お姫様抱っこ：公主抱」；或是需要先了解其原義或由來，才能明白引申義的字，例如「元の木阿弥：好景不常」、「前座：暖場」；甚至是「カプセルホテル：膠囊旅館」、「ムードメーカー：開心果」等和製英語或流行語的說法。 我們介紹了這些用語的來源及用法情境，加上簡單易懂的說明及實用例句。特別是針對日本的婚喪喜慶活動特有的文化和習俗，加上了詳細的解說，相信能讓讀者在學習之餘對日本習俗有著更深一層的認識。另外在假名上標記了羅馬拼音，希望讓日語初學者也能試著唸唸這些有趣的慣用語，藉以增加學習的成就感。全書搭配全彩圖片幫助記憶，真正達到輕鬆讀、開心學的目標。 本書提供了簡單易學、有趣又常用的日文口語，希望更多讀者能卸下學習語言的心防，輕鬆地邊讀邊學日語口語慣用語！ "
