內容簡介
內容簡介 《測繪圖集上》--香港歷史中式建築共分五章，分別是圍村與居民、祠堂、書室與展室、廟宇和唐樓，收錄了26個建築測繪圖，大部份分佈在新界在區。 我國傳統建築的研究不少心血都花在宮殿建築上，本書收錄的民間建築，相信能爲我國傳統建築的藍圖畫上有意義的一筆。大家除了可以瞭解香港圍村的規劃佈局外（包括三楝屋、吉慶圍、灰沙圍等），更可看到各種不同的建築細部。就以屋脊爲例除了東蓮覺苑有最具宮殿風格的龍吻外，還有一些不受拘束、藝術豐富的民間屋脊裝飾，如文武廟和魯班先師廟，就在屋脊上演出了一曲曲傳統戲劇。本書內的資料有助於學者對香港中式建築作深入研究。 《測繪圖集下》--香港西式歷史建築共分三章，分別是宗教建築、政府及社團建築和住宅建築，收錄了27個建築測繪圖，大部分分佈在港島中區。 香港特殊的歷史背景，令她擁有很多西式建築，如香港會所和富有歌特式風格的聖約翰教堂。然而，不少西式建築都流露和滲透了中式風格，如中華循道公會禮拜堂有中式屋頂塔式鐘樓；大埔警署有貓拱式封火山牆；精神病院的維多利亞式兩層磚屋有中國式瓦屋頂，而聖瑪利亞堂更是擁有最多中式元素的西式建築。除了建築特點外，不少建築的遊廊設計，都是爲了適應香港特殊氣候而設的，構成一種香港的特殊風格。香港西式的歷史建築大多位於交通要塞和商業中心，因此拆除改建的比中式建築較多，本冊也就更顯重要。
