內容簡介
內容簡介 昨天,今天,明天,他幾乎總是孤單一人。他走在去朋友家的路上,走向人生破碎的那一刻。他叫維格沃特,十一歲。家裡的氣氛沉重,生病的母親情緒反復無常,動不動就光火,父親則是個典型的和事佬。在一個昏暗的冬日下午,他出外到一個朋友家去,黑暗中“可樂人”的眼睛盯住了他。這一天,改變了他的一生。三十多年以後,一頭筋疲力盡的大象橫臥在奧斯陸郊外的一條馬路上,只有維格沃特知道這大象來自何方。小說描述了1960年代挪威首府奧斯陸的霍夫地區的社會生活畫面。獨立的小故事敘述著維格沃特周圍的人和事。其中有居住在塔樓最高層的為挪威人所驕傲的聯合國首任秘書長特呂格弗•賴伊,有生活在低矮樓區的維格沃特一家和他的鄰居們,還有那神秘的霍夫伯爵。人稱敘述交替,將想像和現實、兒童與成人的世界交融於一處,流露著維格沃特的孤獨及他對友誼與愛的強烈渴念。「一部獨特的小說,尼爾斯•弗雷德裡克•達爾是一位真正的詩人。緊湊的情節,詩意的敘述,故事不急不徐地走向難以開口說出的真相——當一個十一歲的孩子走在去朋友家的路上。」——挪威廣播公司「這部令人不安的描述人性迷途的作品讓達爾成功地在讀者心中建立起情感共鳴,小說的開頭令人心有所感。」——挪威《晚郵報》評選2002年評論家最愛小說「這部小說極為悲傷,但又奇怪的令人激動,它美麗得像一個夢。這部獨特而動人的作品充滿詩意的敘事和想像力,以及治癒的力量。」——《法蘭克福彙報》「一部最認真探討孤獨、性侵害、無可挽回的心靈創傷以及對關愛的渴望的小說,將讀者的情感牢牢抓住。感謝作者精心鋪排的簡潔、像童話般單純的語言,一旦開始閱讀就被深深吸引。」——瑞典《北雪平日報》
作者介紹
作者介紹 ■作者簡介尼爾斯•弗雷德裡克•達爾(NIELS FREDRIK DAHL)出生於1957年,當代詩人,劇作家,作家。1988年以來執筆多部詩集和劇本,其劇本《雷霆萬鈞》(SOMSTORDEN)獲2001年愛丁堡邊緣藝術一等獎(EDINBURGH FRINGE)和挪威的易蔔生戲劇獎。達爾還著有短篇小說集和多部小說,《去朋友家的路上》是他的第二部小說。《去朋友家的路上》由挪威的十月出版社出版,獲得2002年布拉哥文學獎,同時獲其他獎項,並得到文學評論界極高評價,其語言風格尤獲讚賞,是年度最受歡迎的暢銷書之一。■譯者簡介林後生於成都,長在重慶,職大教師。1987年旅居挪威至今,從事雙語教師多年,之後在奧斯陸人民大學任教十餘年。現居家從事翻譯和寫作。已出版譯作《挪威民間故事選》《我的奮鬥1:父親的葬禮》。