內容簡介
內容簡介 ◎導演詹姆士瓦金斯（James Watkins）◎主要演員丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）希朗漢德（Ciaran Hinds）珍娜麥提兒（Janet McTeer ）午後時分，暗影飄移發顫的骨頭告訴你，她在近處這兒的人都相信，有個詛咒籠罩全境惡寒霧鎖的小屋裡一個含冤懷恨，幽微隱現的黑衣女子將不斷不斷索討這個世界虧欠她的……【顫慄黑影】改編自蘇珊希爾（Susan Hill）撰寫的暢銷恐怖小說《黑衣女子》， 1987搬上英國倫敦西區的舞台劇場後，令人不寒而慄的恐怖劇情，吸引無數觀眾前往試膽，連演2０多年長盛不衰。有報導指觀眾被嚇得跳離座位，與《捕鼠器》《探長來訪》、並稱倫敦西區必看的三大名劇，並曾前美國、南非、日本等地巡迴演出，都造成大轟動！如今改拍成恐怖氛圍與驚嚇效果都更加驚人的電影版，邀得【哈利波特】系列男主角丹尼爾雷德克里夫主演，這是他自脫卸哈利波特童稚面貌後，首次挑戰滿臉鬍渣的年輕爸爸角色，更是眾所矚目。劇情描述年輕的倫敦律師亞瑟基普斯（丹尼爾雷德克里夫 飾）不得已離開他的三歲兒子，獨自前往遙遠的克里辛吉福德村，處理最近過世的鰻沼宅邸屋主遺產。這棟巍然孤立的老宅，環顧著九命提道外一大片受風侵霧襲的鹽土沼澤，當亞瑟獨自開啟塵封多年的大門時，他渾然不知那些緊閉的門窗之內，隱藏著什麼樣的恐怖祕密？直到他在黑暗中，瞥見一名身穿黑衣、面容枯槁的謎樣女子身影…。到底這遊蕩徘徊於屋裡屋外的黑衣女是人是鬼？加上當地人對這她紛紛三緘其口，令亞瑟內心的不安越發毛骨悚然，他只能靠自己的力量，追查究竟黑衣女的人鬼之謎。漸漸地，亞瑟現這座房子和整個村子隱藏著一樁未被揭開的秘密，而且被這個滿懷仇恨的黑衣女下了詛咒。隨著真相浮上檯面，亞瑟也逐步逼近危機當中…。這部描述失落、報復和悲傷的恐怖小說與舞台劇名作，特地找來名導詹姆士瓦金斯執導，並由備受讚揚的編劇珍古德曼為21世紀的觀眾改編成大螢幕作品，主要卡司包括丹尼爾雷德克里夫、希朗漢德、珍娜麥提兒和麗茲懷特。製片是李察傑克森、賽門奧克斯和布萊恩奧利佛，由Talisman公司暨Exclusive Media Group製作。【顫慄黑影】的製作起源原著小說《黑衣女子》於1982年出版，當時作者蘇珊希爾從沒想到這本書之後會被改編成這麼多的媒體作品，包括電視電影、廣播連續劇、舞台劇，如今則是電影。這是第一次《黑衣女子》在發行將近三十年後改編成大銀幕作品，這個電影計劃最早是於1997年由Talisman電影公司製片李察傑克森發起，當時該公司剛因製作【赤膽豪情】大獲成功，蘇珊希爾的經紀人跟李察傑克森聯繫，探求《黑衣女子》改編成電影的可能性。之後，這個製作計劃成型的契機來自李察傑克森與Hammer公司總裁兼執行長賽門奧克斯的一場會面，當時後者正想替老品牌Hammer重振旗鼓。事實上，這部作品在之前幾年的改編過程中就已經歷不少障礙，所以製片群必須尋求一位能夠克服這些困難的傑出編劇，於是他們找到珍古德曼，而且連作者本人都稱讚這位編劇並表示很滿意這個結果。珍古德曼的改編重點在於她想要在自己的劇本中取得調性上的適切平衡，她表示：「這是一部很難改編的作品，原著是很出色的小說，也曾編排成設計精良的舞台劇，由於這是一個陳敘簡潔的故事，改編成電影就需要增添更多的層面。」同時巧合的是，【獵人遊戲】導演詹姆士瓦金斯那時正好讀到珍古德曼在撰寫這齣電影劇本的報導，於是他託付他的經紀人主動接洽這個計劃，詹姆士瓦金斯說明地表示：「當時我自己正在籌備一個鬼故事 ，可是一直找不到合適的計劃，不久我讀到珍的劇本，它傳達出我想要達成的各種面向，這個故事不僅恐怖，也含有情感元素，我深受感動，所以我一讀完便知道我想要拍攝這部作品。」這部電影決定由詹姆士瓦金斯執導之後，珍古德曼就跟這位導演開始重修劇本的過程，她相信這種過程能幫助維持蘇珊希爾原著的精神。對於製片李察傑克森來說，很重要的是【顫慄黑影】也要能吸引一般不喜歡這種類型電影的觀眾，他表示：「我們試圖使想要看電影的觀眾會將【顫慄黑影】視為第一選擇，因為這部作品確實足以引人入勝，無論這些觀眾平常是否對於恐怖或其他類型元素有興趣，況且又有丹尼爾雷德克里夫獨挑大樑演出加持，相信能吸引更廣大族群的觀眾買票進戲院享受這場觀影經驗。
