內容簡介
內容簡介 「胡桃鉗」敘述小女孩瑪莎和胡桃鉗王子遊歷糖果王國的夢幻奇遇，是齣充滿歡樂與神奇色彩的童話芭蕾，配上柴可夫斯基譜寫的動人音樂，百年來，「胡桃鉗」被公認是耶誕及新年期間最受歡迎的表演節目，熱鬧繽紛，廣受大人小孩喜愛，歷久不衰。這齣舞劇是以德國作家霍夫曼所寫的「胡桃鉗與老鼠王」為藍本，編舞家裴迪巴也參考了法國作家大仲馬筆下的故事腳本，再親自寫出了內容情節架構與舞蹈形式，並把這些完整材料交由柴可夫斯基譜寫音樂；可惜的是，裴迪巴無法完成編劇兼編舞的夢想，他的工作計劃因突然生病而作罷，改由助手伊瓦諾夫負責執行。伊凡諾夫編的舞劇「胡桃鉗」，於1892年12月17日在馬林斯基劇院首演，當時並未獲得觀眾廣大迥響，直至1919年移到莫斯科波修瓦劇院公演，逐漸地，全本舞劇「胡桃鉗」真正走進了廣大人群。十九世紀末俄國表演節目常採晚會型式，並非由單一舞劇做整場演出。「胡桃鉗」在馬林斯基劇院首演時，是和柴可夫斯基歌劇作品「約蘭塔」合併演出，俄國沙皇亞歷山大三世曾親臨觀賞，首演成績欠佳的原因，其來有自，布景和服飾設計太偏重法國洛可可風格，似乎和「胡桃鉗」故事的德國時空背景不搭調；另外，首演擔綱女主角的義大利芭蕾舞者，外型也不太討好。總之，後來伊凡諾夫動手大為刪改一番，重新找了俄國女舞者尼基斯蒂娜主跳，舞劇陸續在聖彼得堡、莫斯科等大城市巡演，終於獲得俄國觀眾的肯定，掀起一股旋風，進而襲捲歐洲及美國表演市場。嚴格來說，伊凡諾夫創作全本舞劇「胡桃鉗」只是開路先鋒，他編的版本似乎無法全然獲得後代編舞家青睞，因而只有舞劇架構及一些精采舞段流傳下來；所幸，「胡桃鉗」受到廣大群眾歡迎，一批批新生代編舞家相繼投入，加以改編，百花齊放，新編版本各有千秋。1934年英國賽德威爾斯芭蕾舞團公演「胡桃鉗」，版本出自俄國舞蹈家謝爾格也夫之手（此次馬林斯基芭蕾來台公演「天鵝湖」也是謝爾格也夫版本）；有趣的是，1940年，「蒙地卡羅俄國芭蕾舞團」遠赴紐約演出濃縮版「胡桃鉗」，卻已讓美國觀眾大開眼界。1954年喬治巴蘭欽為紐約市立芭蕾舞團編的「胡桃鉗」也頗有名氣。「胡桃鉗」充滿夢幻情境，吸引許多編舞家大顯身手，法國舞蹈泰斗莫里斯貝嘉還把思念已故母親的圖像加入舞劇之中；一九六六年克蘭寇為德國斯圖卡特芭蕾舞團編的「胡桃鉗」甚獲好評，同年，蘇聯大牌編舞家葛里戈羅維奇為波修瓦芭蕾舞團也改編了「胡桃鉗」。此外，先後投奔自由的芭蕾巨星紐瑞耶夫、巴瑞辛尼可夫加入改編「胡桃鉗」的列車，紐瑞耶夫把糖梅仙子和騎士跳的雙人舞，改由克拉拉和胡桃鉗王子合跳；巴瑞辛尼可夫為美國芭蕾舞團（ABT）編的「胡桃鉗」，1976年12月21日在華盛頓甘迺迪中心做世界首演，他刻意保留了伐伊諾能（Vasily. Vainonen ）編的「雪花圓舞曲」，自己還在舞劇中跳胡桃鉗王子角色。