巧讀紅樓夢 | 誠品線上

巧讀紅樓夢

內容簡介

內容簡介 經典著作優秀改寫，全白話無障礙讀本，內含精美手繪插圖，人物、典故、成語、知識點隨文注釋，是一版適合青少年閱讀的國學入門書。 《紅樓夢》又稱《石頭記》，是一部章回體長篇小說，全書以寶黛愛情悲劇為主線，以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，描繪出十八世紀中國社會的方方面面。其結構宏大、情節委婉、細節精緻，人物形象栩栩如生，堪稱中國古代小說的經典之作，從十九世紀至今，《紅樓夢》已被譯成多種文字在全世界流傳。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介（清）曹雪芹（一七一五～一七六三）／原著名霑，字夢阮，號雪芹，清代小說家、詩人、畫家，出身於清代貴族世家，早年經歷過奢華的生活，後由於家道衰落，隨家遷居北京。晚年生活艱困，貧病而卒。自幼博覽群書，具有深厚的文化修養和卓越的藝術才能。他花十年時間，創作出內容豐富、藝術精湛的中國古典小說巨作－－《紅樓夢》。高欣／改寫

產品目錄

產品目錄 第一回 賈寶玉見林黛玉第二回 葫蘆僧亂判葫蘆案第三回 賈寶玉神遊第四回 劉姥姥一進榮國府第五回 通靈玉巧遇黃金鎖第六回 王熙鳳設毒局第七回 鳳姐寧府治喪第八回 寶玉大展才華第九回 元春回家省親第十回 湘雲惹怒黛玉第十一回 寶玉鳳姐遭毒手第十二回 黛玉葬花第十三回 晴雯撕扇子第十四回 賈政怒打寶玉第十五回 襲人忠心獲誇獎第十六回 眾姐妹辦詩社第十七回 劉姥姥進大觀園第十八回 王熙鳳過壽第 十 九 回 賈赦欺男霸女第 二 十 回 寶釵黛玉解心結第二十一回 香菱苦學作詩第二十二回 晴雯帶病補衣第二十三回 賈府元宵開夜宴第二十四回 探春治府管家第二十五回 紫鵑試探寶玉第二十六回 茉莉粉和玫瑰露第二十七回 寶玉過壽湘雲醉倒第二十八回 賈璉偷娶尤二姐第二十九回 尤三姐思嫁柳湘蓮第 三 十 回 癡情女含憤殉情第三十一回 王熙鳳寧府撒潑第三十二回 尤二姐吞金自盡第三十三回 黛玉重建詩社第三十四回 王夫人抄檢大觀園第三十五回 晴雯含冤生病第三十六回 寶玉撰文祭晴雯第三十七回 薛蟠悔娶迎春誤嫁第三十八回 黛玉噩夢中驚醒第三十九回 賈母安排寶玉婚事第 四 十 回 黛玉聽謠言求死第四十一回 薛蟠再惹官司第四十二回 海棠花開預知禍事第四十三回 寶玉失玉變癡呆第四十四回 黛玉焚稿斷癡情第四十五回 寶玉誤娶薛寶釵第四十六回 林黛玉淒慘離世第四十七回 探春遠嫁金桂自焚第四十八回 錦衣衛查抄寧國府第四十九回 賈母升天鴛鴦死第 五 十 回 鳳姐病故惜春出家第五十一回 寶玉中舉後出家

商品規格

試閱文字

自序 : 經典 梅子涵
成年人文化多，知道得多，上下五千年，心裡著急，恨不得把一切有價值的書都搬來給小小的孩子看。
成年人關懷多，責任多，總想著未來幾千年的事，恨不得小小的孩子們都能閱讀著幾千年的經典，讓未來因為他們的經典記憶風平浪靜、盛世不斷，給人類一個經久的大指望。

我們要說，這簡直是一個經典的好心腸、好意願，唯有稱頌。
可是一部《資治通鑑》，如何能讓青少年閱讀？即使是《紅樓夢》，那裡面也是有多少敘述和細節，是不能讓孩子有興致的，孩子總是孩子，他們不能深，只能淺，恰是他們的可愛；他們不能沉湎厚度，而只可薄薄地一口氣讀完，也恰是他們蹦蹦跳跳的生命的優點，絕不是缺點！

這樣，那好心腸、好意願便又生出了好靈感、好方式，把很長的故事變短，很繁複的敘述變簡單，很滔滔的教誨變乾脆，很不明白的哲學變明白，於是一本很厚很重的書就變薄變輕了。是的，它們已經不是原來的那一本那一部，不是原來的偉岸和高大，但是它們讓孩子們靠近了，捧得起來了，沒讀幾句已經願意讀完了。於是，一種原本是成年後正襟危坐讀的書，還在小時候沒有學會把玩耍的手洗得乾乾淨淨的時候，已經讀將起來，知道了大概，知道了有這樣的經典和高山，留在他們的記憶裡當個「存目」，等他們長大了以後再去正襟危坐地讀，探到深度，走到高度，弄出一個變本加厲的新亮度來，當成教授和專家。而如果，長大了，實在忙得不可開交，養家糊口，建設世界，沒有機會和情境再閱讀，那麼那小時候的閱讀和記憶也已經為他的生命塗過了顏色，再簡單的經典味道總還是經典的味道，你說，一個人在童年時讀過經典改寫本，還會是一種羞恥嗎？還會沒有經典的痕跡留給了一生嗎？

所以經典縮寫本改寫本的誕生，的確也是一個經典。
它也許不是在中國發明，但是中國人也想到這樣做，是對一種經典做法的經典繼承。經典著作的優秀改寫，在世界文化先進、關懷兒童閱讀的國家，是一個不停止的現代做法，是一個很成熟的出版方式，今天的世界說起這件事，已經絕不只是舉英國蘭姆姐弟的莎士比亞戲劇的例子了，而是非常多，極為豐盛。
所以，我們也可以很信任地讓我們的孩子們來欣賞中國的這一套「新經典」，給他們一個簡易走近經典的機會；而出版者，也不要一勞永逸，可以邊出版邊修訂，等到第五版第十版時簡直沒有缺點，於是這個品種和你的出版，也成長得沒有缺點。那時，這一切也就真的經典了。連同我在前面寫下的這些叫做「序言」的文字。

為孩子做事，為人生做事，是應該經典的。

試閱文字

推薦序 : 經典 梅子涵
成年人文化多，知道得多，上下五千年，心裡著急，恨不得把一切有價值的書都搬來給小小的孩子看。
成年人關懷多，責任多，總想著未來幾千年的事，恨不得小小的孩子們都能閱讀著幾千年的經典，讓未來因為他們的經典記憶風平浪靜、盛世不斷，給人類一個經久的大指望。
我們要說，這簡直是一個經典的好心腸、好意願，唯有稱頌。
可是一部《資治通鑑》，如何能讓青少年閱讀？即使是《紅樓夢》，那裡面也是有多少敘述和細節，是不能讓孩子有興致的，孩子總是孩子，他們不能深，只能淺，恰是他們的可愛；他們不能沉湎厚度，而只可薄薄地一口氣讀完，也恰是他們蹦蹦跳跳的生命的優點，絕不是缺點！
這樣，那好心腸、好意願便又生出了好靈感、好方式，把很長的故事變短，很繁複的敘述變簡單，很滔滔的教誨變乾脆，很不明白的哲學變明白，於是一本很厚很重的書就變薄變輕了。是的，它們已經不是原來的那一本那一部，不是原來的偉岸和高大，但是它們讓孩子們靠近了，捧得起來了，沒讀幾句已經願意讀完了。於是，一種原本是成年後正襟危坐讀的書，還在小時候沒有學會把玩耍的手洗得乾乾淨淨的時候，已經讀將起來，知道了大概，知道了有這樣的經典和高山，留在他們的記憶裡當個「存目」，等他們長大了以後再去正襟危坐地讀，探到深度，走到高度，弄出一個變本加厲的新亮度來，當成教授和專家。而如果，長大了，實在忙得不可開交，養家糊口，建設世界，沒有機會和情境再閱讀，那麼那小時候的閱讀和記憶也已經為他的生命塗過了顏色，再簡單的經典味道總還是經典的味道，你說，一個人在童年時讀過經典改寫本，還會是一種羞恥嗎？還會沒有經典的痕跡留給了一生嗎？
所以經典縮寫本改寫本的誕生，的確也是一個經典。
它也許不是在中國發明，但是中國人也想到這樣做，是對一種經典做法的經典繼承。經典著作的優秀改寫，在世界文化先進、關懷兒童閱讀的國家，是一個不停止的現代做法，是一個很成熟的出版方式，今天的世界說起這件事，已經絕不只是舉英國蘭姆姐弟的莎士比亞戲劇的例子了，而是非常多，極為豐盛。
所以，我們也可以很信任地讓我們的孩子們來欣賞中國的這一套「新經典」，給他們一個簡易走近經典的機會；而出版者，也不要一勞永逸，可以邊出版邊修訂，等到第五版第十版時簡直沒有缺點，於是這個品種和你的出版，也成長得沒有缺點。那時，這一切也就真的經典了。連同我在前面寫下的這些叫做「序言」的文字。
為孩子做事，為人生做事，是應該經典的。

試閱文字

內文 : 導讀
《紅樓夢》的作者曹雪芹生於清朝康熙年間的一個貴族家庭。曾祖父曹璽，祖父曹寅，父輩曹顒和曹頫相繼擔任江寧織造達六十餘年之久，頗受康熙帝寵信。曹雪芹在富貴榮華中度過了童年和少年時期，擅長吟詩作畫，是一個典型的富家公子。雍正初年，由於統治階級內部鬥爭的牽連，曹家遭受多次打擊，曹頫被革職入獄，家產被抄，曹家從此日漸衰落。

曹雪芹在經歷了一系列家族變故後，深感世態炎涼，一貧如洗的他開始專心寫作，因為對貴族之家種種黑暗與罪惡有深切的體驗，這成了他創作《紅樓夢》的重要基礎。

曹雪芹創作《紅樓夢》前後共花了十年時間，憑藉堅忍不拔的毅力，經五次增刪修改，完成了正文的大部分。真可謂是「字字看來皆是血，十年辛苦不尋常」。可惜，《紅樓夢》書稿沒能完全流傳下來。我們現在所看到的《紅樓夢》前八十回的絕大部分出於他的手筆，後四十回則為他人續作。
《紅樓夢》的內容是以榮國府的日常生活為中心，以寶玉、黛玉、寶釵的愛情婚姻悲劇及大觀園中點滴瑣事為主線，以金陵貴族名門賈、史、王、薛四大家族由鼎盛走向衰亡的歷史為暗線，展現了窮途末路的貴族社會走向滅亡的必然趨勢。

《紅樓夢》的藝術性，主要表現在人物塑造方面。在這部小說中，有名有姓的人物形象就有四百多個，其中有皇妃、王爺、兵丁、太太、小姐、丫鬟、僕人、村嫗、伶人、尼姑、道士……展示了紛繁複雜的社會人生，塑造了一大批獨具個性、栩栩如生的藝術典型：叛逆的賈寶玉，多情的林黛玉，藏愚守拙的薛寶釵，兩面三刀的王熙鳳，寧死不屈的晴雯，剛烈的尤三姐，迂腐昏庸的賈政等等。

這些人物形象，無不血肉飽滿、個性鮮明、生機勃勃，囊括了世間百態。看似龐雜瑣碎的情節，在讀者面前徐徐展開，有條不紊，點點滴滴的情感，水到渠成的感悟，逐漸蓄積，最後到達極高的文學境界。《紅樓夢》是中國古代小說的巔峰之作，在中國文學史乃至世界文學史上都有著重要的地位。
《紅樓夢》的價值，除了文學價值之外，在民俗學、社會學、歷史學、中醫學、建築學等領域都具有很高的研究價值，被後人譽為「中國封建社會的百科全書」。

最佳賣點

最佳賣點 : 經典著作優秀改寫，全白話無障礙讀本，內含精美手繪插圖，人物、典故、成語、知識點隨文注釋，是一版適合青少年閱讀的國學入門書。

試閱文字

導讀 : 第一回　賈寶玉見林黛玉
傳說，當年女媧1煉石補天，用掉三萬六千五百塊頑石，最後剩下一塊，棄在青埂峰下。誰知這塊石頭已經有了靈性，能來去自如，可變大變小，想到別的石頭都補了天，唯獨自己被閒置，整天唉聲歎氣。一天，山上來了一個僧人和一個道士，見到這塊石頭，非常喜歡。僧人對石頭說：「看起來，你倒算是個靈物，將來帶你去富貴人間走一趟吧。」石頭很高興，問他去哪裡。僧人笑著說：「日後你就明白了。」說完便和道士飄然離開。

不知過了多少年，有人在夢中見到一位僧人和一位道士，並從他們口中聽到一個故事：西方有條河叫靈河，靈河邊有塊石頭叫三生石，三生石邊長了一棵草叫絳珠草。這石頭原本是女媧補天剩下的靈石，整天逍遙自在，見到絳珠草可愛，就每天用露水灌溉。後來絳珠草修煉成為女人，發誓如果靈石投胎人間，她也會跟著一起投胎，用自己一生的淚水補償灌溉之恩。而這僧人和道士，正要帶著這塊靈石去人間投胎。
這年京城發生了一件奇事。貴為城中四大豪門之首的賈家得了一個男孩，這孩子一生下來嘴裡就含著一塊寶玉，因此得名「賈寶玉」。這塊玉被家人看作他的命根子，整天讓他戴在身上。
一年後，在南方的蘇州城，賈寶玉有位表妹也出生了，名叫林黛玉。沒有人知道，他倆前世便是那靈河畔的三生石和絳珠草。

林黛玉的母親去世早，她的外祖母，也就是賈寶玉的奶奶，決定將外孫女接到身邊來照顧。起初黛玉不願意離開父親，但是父親說：「你年齡小，身體又弱，在我身邊沒有母親教養，更沒有兄弟姐妹扶持，不如去你外祖母那裡，和舅舅家的孩子在一起，對你也好，我也放心。」黛玉便收拾東西，帶奶媽、丫鬟一起登船，遠去京城投靠了外祖母。一路隨行的還有黛玉的老師賈雨村。

黛玉離船登岸的時候，外祖母早就安排好轎子等著了。以前黛玉聽母親說過外祖母家如何如何，而今天光是看這些低等僕人的打扮，就更知不一般。路上她從紗窗中向外看，只見京城街市繁華，人群熙熙攘攘。走了一陣子，忽然見到大街北邊有三扇獸頭大門，門口蹲著兩尊大石獅，門上一塊大匾，上書五個大字：「敕造2寧國府」。賈家當初兄弟二人，哥哥被封為寧國公3，弟弟被封為榮國公，二人住的府邸也就被稱作寧國府和榮國府。這兩座府邸隔街相望，佔了大半條街。林黛玉的外祖母人稱賈母，住的地方是榮國府。過了寧國府往西不遠，便到了榮國府。

進門下轎後，在眾人的引導下，黛玉來到後面的大院。正房五間，雕梁畫棟，兩邊又有廂房4和遊廊，上面掛著鸚鵡、畫眉等鳥雀。臺階上坐著小丫鬟，個個穿得花紅柳綠，看到黛玉一群人來了，都站起來笑臉相迎，說：「剛才老太太還念叨呢，這麼巧就來了。」爭著撩起門簾，有人向屋裡通報：「林姑娘到了。」

黛玉剛進屋子，就見兩個人攙著一位鬢髮如銀的老夫人迎上來。黛玉心想這肯定就是外祖母了，剛要行禮，卻被外祖母一把摟入懷中，一邊大哭一邊喊著心肝兒。眾人見此情景，都跟著落淚，黛玉也哭個不停。慢慢地，在眾人的勸解下，賈母和黛玉才止住不哭。黛玉這時才行禮拜見外祖母。賈母吩咐下人：「今天有客人遠道而來，讓姑娘們不用去上課了，都過來吧。」
不一會兒，來了三個姐妹。第一個名叫迎春，是大舅賈赦庶出5，她身材適中，略顯豐滿，看上去很溫柔，讓人覺得親切；第二個名叫探春，是二舅賈政庶出，她身材高，鴨蛋臉、眼睛俊俏，一股書卷氣；第三個名叫惜春，是寧國府裡的，現在年齡還小。賈政的長女元春被選入宮中做女史6，這時候不在府上。

黛玉趕忙站起來向三個姐妹施禮。眾人見黛玉年齡雖小，但舉止不俗，言談得體，只不過身子有些虛弱，就問她吃些什麼藥之類的話。賈母說：「我這裡正配丸藥呢，叫他們多配一服吧。」
話音剛落，就聽後院裡傳來笑聲，還說著：「我來遲了，不曾迎接遠客。」黛玉心裡納悶：「這裡的人個個嚴肅，大氣不喘，是誰敢這麼放肆？」只見幾名丫鬟圍著一個人從後房門進來。這人身材苗條，衣裙華麗，宛若仙女，丹鳳眼7、柳葉眉，雖是滿臉笑意，卻帶著一種不怒自威的氣質。

黛玉連忙站起來。賈母笑著說：「你不認得她。她可是我們這裡最潑辣的，你叫她『鳳辣子』就是了。」黛玉正不知該怎麼稱呼，一邊的姐妹們都告訴她：「這是璉嫂子。」黛玉曾聽母親說過，大舅賈赦的兒子賈璉，娶的媳婦名叫王熙鳳，想必就是眼前這位了。黛玉連忙笑著施禮，稱她為嫂子。

王熙鳳拉著黛玉的手，上下仔細打量一番，笑著說：「天下真有這樣標緻的人啊，我今兒才算見了！這樣子哪像是老祖宗的外孫女，簡直就是親孫女，怪不得老祖宗天天念叨。只可惜我這妹妹命苦，姑媽偏就去世了。」說著，便用手帕擦淚。賈母笑著說：「我這才剛好了，你又來招我。」王熙鳳轉悲為喜，問黛玉：「妹妹幾歲了？上過學嗎？現在吃什麼藥？在這裡不要想家，想要什麼跟我說，丫鬟老婆子誰對你不好也只管告訴我。」

隨後，賈母讓黛玉去見過兩位舅舅。於是大舅母邢夫人帶著黛玉出了門，來見賈赦。賈赦在書房，但沒有出來相見，只是派人傳話說：「最近幾天身體不適，見了姑娘彼此傷心，所以暫且不見。在這裡跟家裡一樣，不要太想家。」黛玉告辭後，又去拜見二舅賈政，也沒見到。二舅母王夫人說：「你舅舅今日齋戒8去了，以後再見吧。我有件事不放心，叮囑你一下：你那三個姐妹都很好，就是我那個禍害兒子，人稱『混世魔王』，今天去廟裡還願9去了，還沒回來。要是見了他，不要理睬他就是了。」

黛玉早聽母親說過，二舅母家的表兄出生時嘴裡含玉，非常頑皮，厭惡讀書，就喜歡跟女孩子一塊兒玩，因為外祖母非常溺愛他，所以沒人敢管。黛玉問：「舅母說的是不是那位含玉出生的哥哥？我聽家母提過，說他大我一歲，名叫寶玉。」王夫人說：「不招惹他還好，多和他說一句話，他心裡一樂，就會惹出事來。」這時有丫鬟來喊：「老太太吩咐去吃晚飯。」王夫人忙帶黛玉去往賈母那裡。

王熙鳳把黛玉安排在賈母身邊第一張空椅子上，黛玉推辭不肯，賈母笑道：「你是客人，坐這兒吧，你舅母嫂子們不在這吃。」黛玉這才坐下。迎春、探春、惜春依次入座。賈母問黛玉讀過什麼書，黛玉回答：「唯讀過《四書》。」還問：「姐妹們都念過什麼書？」賈母答：「什麼念書，只不過識幾個字罷了。」
就在這時，外面一陣腳步聲傳來，丫鬟們笑著說：「寶玉來了！」話還沒說完，就進來一位年輕公子。黛玉一見他，大吃一驚，心想：「我怎麼看他這麼眼熟，像是哪裡見過一樣。」賈母命寶玉：「先去給你母親請安。」寶玉轉身出去，不一會兒又回來了，這時身上已換了另外一套衣服。

賈母笑著說：「還不見過你妹妹。」寶玉早就發現多了一個妹妹，趕緊上來施禮，還笑著說：「這個妹妹我曾見過。」賈母笑他胡說。寶玉說：「雖說沒見過，但是看著眼熟，就當作久別重逢的舊相識好了。」

寶玉走到黛玉身邊坐下，問：「妹妹讀過書嗎？」黛玉回答：「只上了一年學，認識幾個字。」說過一些話之後，寶玉又問黛玉：「你有沒有玉？」黛玉心想可能他有玉，就問我有沒有，於是回答：「我沒有。你那玉肯定是個寶貝，怎麼可能人人都有。」寶玉一聽，立即摘下脖子上的玉，狠狠摔在地上，罵道：「什麼稀罕玩意兒，我也不要了！」眾人趕忙去撿。賈母急得摟過寶玉說：「要生氣，打人罵人都行，幹嗎去摔那命根子。」寶玉哭著說：「家裡姐姐妹妹都沒有，就我有，現在來了一位神仙似的妹妹也沒有，這肯定不是個好東西。」賈母趕緊哄他說：「你這個妹妹也有玉的，她說沒有，只不過是不想張揚。還不趕緊戴上，小心讓你娘知道了。」說著從丫鬟手裡接過玉，給他戴上。

晚上，賈母安排黛玉暫時住下，等過了殘冬再好好安置。見她帶來的奶娘太老，丫鬟又太小，於是又另外給她安排了一個丫鬟，名叫鸚哥。晚上，黛玉想到自己初來乍到就惹寶玉生氣，差點把那塊玉摔壞了，忍不住一個人偷著傷心落淚起來，在幾個丫鬟的勸說下好不容易才釋然入睡。

註釋
1【女媧】中國古代神話中的女神，人首蛇身，曾經用泥土造人，並教人戀愛結婚，後來天塌地陷，她曾經煉五色石補天。
2【敕造】奉皇帝命令建造。
3【國公】中國古代封爵的一種稱號，清朝公爵分三等，國公屬第一等，僅位於親王和郡王之下，再往上便是皇帝。
4【廂房】正房兩側的偏房叫廂房，如坐北朝南的四合院裡，北邊的叫正房，東西兩側的偏房分別叫東廂房、西廂房。
5【庶出】中國古代實行一夫多妻制，正房妻子生的孩子叫嫡出，偏房即妾生的孩子叫庶出。封建時期，人們十分注重長幼尊卑，往往是嫡出為大，長者為大。嫡出的孩子地位在庶出的孩子之上，具有優先繼承財產和爵位的權利。
6【女史】中國古代女官名，負責王后的禮儀或者嬪妃的書寫文件等事務。
7【丹鳳眼】眼睛類型的一種，特點是眼角上翹，並且狹長。
8【齋戒】古人沐浴更衣、不飲酒、不吃葷、不娛樂，清除內心中的不淨，叫做齋戒。是修身養性的一種儀式。
9【還願】迷信神靈的人，當神靈滿足他的願望之後，兌現之前報答神靈的承諾。

圖說
寶玉早就發現多了一個妹妹，趕緊上來施禮，還笑著說：「這個妹妹我曾見過。」