內容簡介
內容簡介 本套書內容可愛又有趣,充份顯示了美國小孩擁有獨立自主及創意思考的態度。讀完可讓孩子們學習如何在生活中找樂趣,並從中學習到待人處世的寶貴經驗;而父母們也可以思考適當地給予孩子一些自由空間,可以讓他們發展出更多學校學不到的事。 本套書包含:《露西阿姨的廚房》三個都是九歲的表姊妹莉莉、蘿絲和泰絲要跟露西阿姨在柯波大街上住一年,因為她們的父母出國巡迴演出去了。她們搬進來時暑假才剛開始,當然應該好好計劃一下要做點有趣的事囉!於是她們想出開一間餅乾公司的點子,她們先是設計了廣告單,貼在露西阿姨的花店裡;接著生意上門了,她們用電話接訂單,做好餅乾再親送到客人家裡,生意出奇地好呢! 《上街買東西囉!》三個表姊妹莉莉、蘿絲和泰絲想為她們最親愛的露西阿姨做一個禮物,點子最多的莉莉率先想到她們可以做什麼--一間「露西花坊」的娃娃屋! 可是那些材料要到哪裡才買得到呢?從露西阿姨那兒女孩們知道,有一間特別的小店可以買到各式各樣的小玩意兒哦!女孩們找到那間小店,買了好多新奇有趣的東西,還遇到一隻可愛的逃家小鸚鵡呢!她們最後可以成功做出美麗的娃娃屋嗎? 《特別的禮物》柯波大街表姊妹們又來囉!快放寒假了,創意無限的表姊妹們怎麼能不好好計劃一下呢?點子最多的莉莉想到可以跟懷特太太學習縫紉,她們各自有想要做的東西:莉莉想做枕頭、泰絲想做背心、蘿絲想做娃娃。在懷特太太家不但可以學縫紉,還可以一邊幫懷特太太整理舊東西,一邊發現很多有趣的事!除了學習縫紉外,這個寒假表姊妹們還和露西阿姨一同參與了麥可的冬至晚餐。在麥可家他們共度了一個美好的夜晚,最棒的是--每個人都得到了一份最特別的禮物呢! 《好消息來了!》柯波大街表姊妹們又來囉!這次莉莉又想到了一個超棒的點子,那就是--發行一份柯波大街報紙!因為柯波大街上的人們都又和善又可愛,所以她們訪問了一些鄰居,把他們的大小事分享給大家知道;她們訪問了麥可,還訪問了小貓艾略特呢!在這份報紙中,還看得到莉莉的詩、泰絲的笑話,還有蘿絲的食譜。 《夏日派對》柯波大街表姊妹們又來囉!這次表姊妹三人不但沒有笑容,反而是滿面愁容,甚至快要難過得哭了,怎麼回事呢?原來是表姊妹們的父母要回來了!雖然父母回來她們很高興,可是這也代表三人即將各自回家,要離開最愛的露西阿姨和柯波大街了!不過露西阿姨承諾表姊妹們,每年的暑假都可以來柯波大街住,她們才終於又露出了笑容。恢復活力的表姊妹們決定為父母的歸來開一場盛大的慶祝會,她們將準備豐富的美食及可愛的裝飾,派對結束前還有一個大大的驚喜呢! 《婚禮花束》柯波大街三個表姊妹分開了兩個月,但現在她們又再度回到露西阿姨的閣樓歡聚在一起了!因為露西阿姨終於要和麥可結婚囉!露西阿姨邀請表姊妹們當她的伴娘,並且為她們準備了美麗的禮服和精緻的小禮物,她們都好開心哦!充滿妙點子的表姊妹們當然也不會讓露西阿姨的婚禮變成一個平凡的婚禮,她們親手製做了花瓣餐,還準備了一個很貼心又有創意的禮物送給露西阿姨和麥可兩個人,為柯波大街的故事畫下完美的句點。
作者介紹
作者介紹 ■作者簡介辛西雅‧萊倫(Cynthia Rylant)1954年出生於美國維吉尼亞州的霍普韋爾鎮。四歲時父母離婚後,辛西雅的母親進入護理學校,她便搬去西維吉尼亞州與外祖父母居住,約八歲時才與母親同住。辛西雅在大學時期先是在莫里斯哈維大學(查爾斯頓大學前身)取得學士學位,後來又在馬歇爾大學取得英文學士學位。之後辛西雅在愛克隆公共圖書館(Akron Public Library)的童書區工作,對童書產生了濃厚的興趣,並且在肯特州立大學(Kent State University)再取得了圖書碩士學位。辛西雅只花了一個小時就寫完了她的第一本書《山中舊事》,初試啼聲便獲得了1983年凱迪克獎(Caldecott Honor Award)。此後她勤於寫作青少年及兒童文學,作品屢屢獲獎,包括《親朋自遠方來》(波士頓環球報號角書獎)、A Fine White Dust(紐伯瑞獎)、Appalachia:The Voices of Sleeping Birds(波士頓環球報號角書獎),以及巔峰之作《想念五月》(紐伯瑞獎、波士頓環球報號角書獎)。■朗讀者簡介Judy Fan我在美國長大,讀完大學後回到了台灣,這樣的人生經歷讓我體驗了兩種截然不同的生活環境。我是看「藍色小精靈」(Smurfs)還有「樂一通」(Looney Tunes)這些卡通長大的,小時候讀的書則是像《戴帽子的貓》(The Cat in the Hat,電影「魔法靈貓」原著)、《貝貝熊系列》(Berenstain Bears)之類的。現在我成了兩個小男孩的媽媽,我也希望他們能聽著與我小時候讀過相去不遠的故事長大。當「哈佛人出版社」張執行長邀我錄製《柯波大街系列》的英語CD時,我雀躍不已,腦海中立刻浮現三個念頭。第一,我老公從我們還在交往的時候就一直拿我的娃娃音開玩笑,現在我終於可以好好發揮這個聲音了。第二,我的孩子們也可以一邊聽故事一邊學英文。第三,這對我和我的家人來說都是一個值得珍藏的紀念。讀者們一定會和我一樣愛上這個系列的,也希望它們能在讀者們的童年記憶留下美好的印象,就像我得到的一樣。 本書由紐伯瑞得獎作家辛西雅‧萊倫撰寫,知名插畫家溫蒂‧安德森‧哈普林繪圖。原書文字優美雋永,插圖細緻柔美,讓讀者悠遊書中綺麗的世界。有聲書由聶雲的夫人Judy Fan朗讀,情感豐富而嗓音動人。中英前後對照,英文學習更上層樓。中文部份除請專業譯者翻譯之外,更請外籍人士修譯。