試閱
滿件優惠
讀書共和國指定出版社雙書75折前往選購
主題活動中文藝術設計館單筆滿$899贈夏卡爾畫冊,不累送

教父寶典: 全劇本、各場圖文評註、訪談及鮮為人知的事件 (五十週年紀念評註版)

The Annotated Godfather: The Complete Screenplay, Commentary on Every Scene, Interviews, and Little-Known Facts (50th Anniv. Ed.)

者:
社:
期:
2022/02/22
電子書
$
565
紙本書
$
561
66
850561
紀念《教父》首映50週年
導演心法、製作秘辛與拍攝密技大公開
收錄近三百張照片,隨片評論每個場景

內容簡介

紀念《教父》首映50週年
導演心法、製作秘辛與拍攝密技大公開
收錄近三百張照片,隨片評論每個場景


「我的意圖是要拍出一部道地的,關於義大利裔黑幫的電影;
他們如何過活、如何舉止,以及對待家人、舉行儀式的方式。」
──法蘭西斯.柯波拉

「教父就像《易經》,是一切智慧的結晶,能回答一切難題。」
──《電子情書》,語出湯姆.漢克

2022年3月15日是《教父》首映50週年。1972年3月15日《教父》在紐約舉行全球首映時,創下票房史上新高紀錄。這部影史上最偉大的電影,從法蘭西斯.柯波拉創新的導演手法、馬龍.白蘭度和艾爾.帕西諾等人的實力派演技,到經典台詞,在在令影迷讚嘆不已。

適逢《教父》首映50週年,《教父寶典》一書獲得充分授權,評註詳實且圖文並茂,收錄導演、製片、演員、劇組人員在籌拍階段的傾軋角力、拍片期間的幕後趣事,也搭配新聞報導與影評人的說法,呈現這部經典電影全方位的觀點。

本書收錄豐富的圖文內容,包括:
˙18處電影拍片失誤或穿幫的鏡頭
˙29個拍攝現場的幕後花絮與趣聞
˙34場未在1972年《教父》正片出現的劇情段落
˙38行難忘金句的電影經典語錄大整理
˙44段本片拍攝的技術竅門與製片細節
˙242張精美的電影劇照與工作照

關於《教父》籌拍和攝製的過程是如何天翻地覆、人仰馬翻,大家都略知一二,但鮮為人知的事件還有:
˙原著小說家不認為《教父》是他的代表作,劇本賣了超低授權金!
˙導演人選難產,多達12位導演婉拒拍片邀約,柯波拉最初也不想接拍本片!
˙製片人完全不想答應後來導演所提議的唯一男主角人選──馬龍.白蘭度!
˙派拉蒙影業曾擱置此拍片計畫,後來竟為這部電影定調為「低成本黑幫電影」!
˙上述種種事件原委和始末都在本書中娓娓道來。

導演與演職員的優異表現,讓製片人的惡夢最終成為美夢,《教父》大獲市場與專業好評,入圍多達10項奧斯卡獎提名,最終榮獲最佳影片、最佳男主角、最佳原著改編,影史經典地位不墜,IMDB 9.2超高分評價至今鮮有劇情片超越其上。本書也列舉出許多重要獎項與影片案例,從《電子情書》到《辛普森家庭》,至今有多達300部影視作品在片中置入向《教父》致敬的片段。

柯波拉與原著小說家普佐.馬力歐合力改編劇本、來回潤稿,當柯波拉先寫下:「把一些香腸烤得焦黃。」普佐回以「黑幫兄弟不烤,黑幫兄弟用炸的。」再看導演如何費盡千辛萬苦,說服製片把劇本設定的人事地物,忠實並傳神地搬上大銀幕,克服那些看起來難如登天的重重難關。

導演心法、製作秘辛與拍攝密技全數公開,柯波拉導演有一本貼著《教父》原著小說內頁,而周圍留出空白的導演筆記本,寫滿了他的創作要點與電影筆記,他稱之為「聖經」。而現在,讀者手上也有這樣一本以《教父》電影劇本為核心、周圍充滿著評註和圖解的「教父寶典」!

翻閱本書就像柯波拉陪著你坐在沙發上,將電影重看一遍,也重拍了一次。


【走進閱讀世界|迷誠品:專文推薦】

標題|再看經典黑幫電影《教父》隱含的人性啟示,句句令人反思
撰文|迷誠品內容中心

人生中總會遇見幾部電影,年輕時覺得枯燥無聊,成年後才嚼出箇中滋味,反之亦然,如1972年上映的《教父》(The Godfather),現在看來稍顯沈悶,但人之所以稱經典為經典,往往都不在於電影的精采程度,而是它成就的藝術與文化價值。

由同名小說改編、法蘭西斯·柯波拉執導的《教父》,於影視資料庫「IMDb」史上最佳250部電影名單中排名第二,僅次於《刺激1995》(The Shawshank Redemption);沒有不堪入目的廉價犯罪、或平民無辜受冤,而是從內部開始掌握「黑手黨」的輪廓,彷彿回到組織起始的當年,於血腥和衝突之間直搗人性的最純粹。

☞點此進入迷誠品閱讀文章

標題|他被認為太矮又缺乏魅力,卻是50年來唯一教父接班人:跌破眾人眼鏡的艾爾.帕西諾
撰文|珍妮.瓊絲(《教父寶典》作者)


導演與演職員的優異表現,讓製片人的噩夢最終成為美夢,《教父》大獲市場與專業好評,入圍多達10項奧斯卡獎提名,最終榮獲最佳影片、最佳男主角、最佳原著改編,影史經典地位不墜,IMDB 9.2超高分評價至今鮮有劇情片超越其上。

☞點此進入迷誠品閱讀文章


【歡迎收聽|迷誠品Podcast】EP163|IMDb神片《教父》歡慶50周年,深度大探索|放送觀點



產品目錄

導讀/李泳泉
50週年版序/法蘭西斯.柯波拉

前言
《教父》的誕生
劇本
餘波

附錄一:演職員名單
附錄二:大事記
附錄三:重要獎項

經典金句索引
參考書目
中英對照
致謝

各界推薦

蔣竹山(國立中央大學歷史所副教授兼所長)
膝關節(影評人,台灣影評人協會理事長)
蒲鋒(影評人,香港電影評論學會會員)
聞天祥(影評人,金馬影展執行委員會執行長)
詹正德(影評人,有河書店店主)
葉郎 (文字工作者)
塗翔文(影評人,國立臺灣藝術大學電影學系兼任講師)
黃建業(影評人,國立台北藝術大學戲劇系及電影創作研究所副教授)
無影無蹤(影評人)
陳榮彬(國立臺灣大學翻譯碩士學位學程助理教授)
盛浩偉(作家)
高捷(知名演員)
馬欣(影評人,作家)
何瑞珠(影評人)
但唐謨(自由寫作影評人)
半瓶醋(影評人)
王振愷(電影與藝術書寫作家,策展人)
(按姓氏筆劃降冪排列) 齊聲推薦

作者介紹

珍妮.瓊絲(Jenny M. Jones)

珍妮.瓊絲(Jenny M. Jones),《謀殺綠腳趾:史上最偉大邪典電影記事評註插圖版》(The Big Lebowski: An Illustrated, Annotated History of the Greatest Cult Film of All Time)的作者,她曾在西北電影中心(Northwest Film Center)、沃克藝術中心(Walker Art Center)以及知名的橡樹街電影院(Oak Street Cinema,已歇業)修習電影運作,現在與女兒瑪蒂(Maddie)定居於美國明尼亞波利市(Minneapolis)。

李泳泉

李泳泉,國立臺灣大學外國語文學系學士,美國奧斯汀德州大學廣播電視電影學系碩士。曾任書林出版公司發行人、電影資訊中心主任等。1989-2019年任教於世新大學廣播電視電影學系。著有《台灣電影閱覽》,並與陳麗貴合譯《雕刻時光》一書。現為國家電影及視聽文化中心董事。

規格

誠品貨碼 / 2682130947004
ISBN13 / 9786269558964
ISBN10 / 6269558964
EAN貨碼 / 9786269558964
頁數 / 276
注音版 / 否
裝訂 / H:精裝
語言 / 1:中文/繁體
尺寸 / 21.3X26.5X2CM
級別 / N:無

退貨說明

退貨須知:

  1. 依照消費者保護法的規定,您享有商品貨到次日起七天猶豫期(含例假日)的權益(請注意!猶豫期非試用期),辦理退貨之商品必須是全新狀態(不得有刮傷、破損、受潮)且需完整(包含全部商品、配件、原廠內外包裝、贈品及所有附隨文件或資料的完整性等)。
  2. 請您以送貨廠商使用之包裝紙箱將退貨商品包裝妥當,若原紙箱已遺失,請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外,切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。若原廠包裝損毀將可能被認定為已逾越檢查商品之必要程度,本公司得依毀損程度扣除回復原狀必要費用(整新費)後退費;請您先確認商品正確、外觀可接受,再行拆封,以免影響您的權利;若為產品瑕疵,本公司接受退貨。

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,下列商品不適用七日猶豫期,除產品本身有瑕疵外,不接受退貨:

  1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮蔬果、乳製品、冷凍冷藏食材、蛋糕)
  2. 依消費者要求所為之客製化給付。(如:客製印章、鋼筆刻字)
  3. 報紙、期刊或雜誌。
  4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
  5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書)
  6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、襪類、褲襪、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品)
  7. 國際航空客運服務。

若您退貨時有下列情形,可能被認定已逾越檢查商品之必要程度而須負擔為回復原狀必要費用(整新費),或影響您的退貨權利,請您在拆封前決定是否要退貨:

  1. 以數位或電磁紀錄形式儲存或著作權相關之商品(包含但不限於CD、VCD、DVD、電腦軟體等) 包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  2. 耗材(包含但不限於墨水匣、碳粉匣、紙張、筆類墨水、清潔劑補充包等)之商品包裝已拆封者(除運送用之包裝以外)。
  3. 衣飾鞋類/寢具/織品(包含但不限於衣褲、鞋子、襪子、泳裝、床單、被套、填充玩具)或之商品缺件(含購買商品、附件、內外包裝、贈品等)或經剪標或下水或商品有不可回復之髒污或磨損痕跡。
  4. 食品、美容/保養用品、內衣褲等消耗性或個人衛生用品、商品銷售頁面上特別載明之商品已拆封者(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  5. 家電、3C、畫作、電子閱讀器等商品,除商品本身有瑕疵外,退回之商品已拆封(除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於封膜等接觸商品內容之包裝部分、移除封條、拆除吊牌、拆除貼膠或標籤等情形)或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮等)與包裝不完整(缺少商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等)。
  6. 退貨程序請參閱【客服專區→常見問題→誠品線上退貨退款】之說明。
付款/配送