道歉服務公司 | 誠品線上

Sorry

內容簡介

內容簡介 Sorry，這本書會讓你害怕。Sorry，這本書會纏著你不放。Sorry，本書就像費策克的小說，是德國最出色的作品。Sorry，德芬卡爾，請繼續創作像這樣的驚悚小說。Sorry，這本小說肯定會揚名國際。─書評家汀格勒（Alex Dengler） ‧ 德語犯罪小說界的「奧斯卡」克勞澤獎2010 年度冠軍作‧ 詹宏志、馮光遠 、冬陽、臥斧 一致叫好推薦 ——請求寬恕‧沒有界限——⊙服務項目我們辦得到讓您不再覺得難為情失足，誤會解雇，爭吵和錯誤 我們知道您該怎麼說我們說出您想聽的話專業而且保密 該是你進入這個故事的時候了，從後門進來，像個幽靈，從地板上悠悠升起，占據了舞台。歡迎。故事是這樣揭幕的：「你」用兩枚長釘將一名婦人活活釘死在牆上。接著，四名主角依序出場。他們是中學時代的好友，有天聚會閒聊，想出了開設「道歉服務公司」的主意，就這樣做起了生意。一天，他們接到一件委託案前往指定的公寓，赫然發現一具被兩枚長釘釘死在牆上的婦人屍體。現場還刻意留下一個紙袋，裡頭放著四名主角的家人照片。好戲上演了。「你」要求他們向屍體道歉，最後還沒忘了提醒：「道歉完畢，請把屍體處理掉。」「你」為什麼要這樣做？而四名主角看著那些赤裸裸映照出他們內心罪惡感的照片，在驚恐、愧疚、憤怒、道德感的激烈拉扯下，又會做出什麼樣的反應？此刻，「當時不在場的男子」走上了舞台。他是來自過去的幽魂，背負著一段駭人聽聞的往事，並和「你」及四名主角的命運緊緊相繫……

各界推薦

各界推薦 ‧ 德芬卡爾把書中人物像棋子一樣推進情節中，把喘不過氣來的讀者牽著鼻子走。—德國《歐登伯格縣報》‧ 《道歉服務公司》在形式及概念上的原創性，絕對開創了驚悚小說寫作的新局，但更令我們拍案叫絕的，是德芬卡爾在主旨上自相扞格的設定。－作家 馮光遠‧ 一部很不一樣、值得反覆思考的犯罪小說，在此推薦。 －推理評論人 冬陽‧ 我們得鼓起勇氣來面對這本《道歉服務公司》，面對作者前所未見的創作手法，因為它會把你捲進一個漩渦，不留任何出路。—《柏林日報》‧ 近年最富原創性的作品。—德語區最大犯罪小說討論站Krimi-Couch.de‧ 這本驚悚小說打破了傳統和讀者的期待，實在是種藝術，能帶來極大的閱讀樂趣自不待言。—《世界報》‧ 深深打動人心、令人不安的懸疑小說，探討友誼、挫敗與罪愆，保證任何人讀了都無法無動於衷。—《萊茵河－聶卡河流域日報》‧ 跳脫了類型小說寫作的窠臼，編排出錯綜複雜的情節，直到最後一頁都令人屏息……德芬卡爾以多層次的敘述架構起一齣懸疑劇，對暴力描述露骨，並且模糊了被害人與加害人的角色。—《明鏡週刊》‧ 《道歉服務公司》令人惴惴不安，窺探了人類彼此關係的深淵。──德國書評雜誌boersenblatt.net‧ 德芬卡爾以純熟的敘事結構來鋪陳故事主線以及殘酷的前塵往事，運用有如好萊塢電影的跳躍式敘述、特寫和場景，這本驚悚小說引人入勝之處一大部分來自這種敘事結構，讓人幾乎從第一頁就被深深吸引。──西德廣播電台 （WDR）‧ 本書具備一部完美驚悚小說的所有特質。—《薩爾布呂克日報》‧ 寫得非常精彩，結構經過刻意安排、懸疑萬分，是德國驚悚小說中的顛峰之作。─德國《日報》

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介左朗‧德芬卡爾 Zoran Drvenkar1967年生於克羅埃西亞，三歲隨父母移居柏林。德芬卡爾不喜歡被限定在特定的框架中，創作多元，包括兒童與青少年文學、詩、舞台劇，以及驚悚小說。他的兒童與青少年讀物獲頒諸多獎項，包括以筆名發表的暢銷作品《雪地裡的短褲俠》（Die Kurzhosengang），以及台灣已出版的《孩子的冬天》《不怕冷的鳥》《一路上有你》。2003年出版的心理驚悚小說《你太快了》（暫譯，Du bist zu schnell）已被拍成電影。■譯者簡介姬健梅台灣師範大學國文系畢，德國科隆大學德語文學碩士，輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年，近期譯作包括《希望真的存在》《不拖延的人生》（先覺出版）、《如何穿過一張明信片》（究竟出版），以及《美麗的賽登曼太太》《變形記》《一個戀愛中的男人》。

商品規格

活動

• 5/16前 全站滿$1,600折$150
• 5/16前 全站滿$2,800折$300