連環殺手的學徒: 誘拐綑綁、性侵凌虐、埋屍滅跡, 休士頓最凶殘殺人魔與青少年共犯的罪惡行徑實錄 | 誠品線上

The Serial Killer's Apprentice: The True Story of How Houston's Deadliest Murderer Turned a Kid into a Killing Machine

內容簡介

內容簡介 ★連續64週穩坐美國亞馬遜犯罪類TOP10暢銷榜★Amazon4.3星、NetGalley4星，讀者心驚膽跳推薦★近20張案發現場照首次公開，畫面細節到讓人頭皮發麻，非膽大者請小心翻頁！★網友口碑推薦：「震撼到心有餘悸，今年讀過最精彩的犯罪故事！」與魅力殺手泰德．邦迪、小丑殺手約翰．韋恩．葛西驚悚齊名，奪走29名男孩人命的性暴力凶殺案，驚人真相首度曝光！▎當「受害者」與「共犯」之間的界線逐漸模糊，▎殺人魔的學徒是怎麼一步步被塑造出來的？「我叫埃爾莫．韋恩．亨利，十七歲。這一切，都是從那通報警電話開始的。我殺了狄恩．柯爾，但他殺的人，比我還多。」1973年，警方在休士頓高地的倉庫、沙灘與樹林，陸續挖出29具男孩遺體。赤裸的屍體一具具從塑膠布中抬出，引發社會譁然。當時亨利向警方自首，坦承為了保護朋友，也為了終結那段被迫引誘男孩、幫忙殺人、掩埋屍體的日子，開槍殺了親切善良的「糖果人」柯爾。這起震撼全美的「休士頓大謀殺」，成了美國史上最駭人的青少年連環命案。「每帶一個男孩來，就給你200美元，他長得好看，我就給你更多。」被朋友帶去認識科爾的亨利，「待遇」卻與他人不同。那時的他只是個想賺錢貼補家用的少年，卻被柯爾看準內心的脆弱，不斷試探道德底線，摧毀價值觀，讓他在操控與恐懼中迷失自我，最終走上無法回頭的幫凶之路。資深犯罪心理學家凱瑟琳．朗斯蘭、資深記者崔西．烏爾曼，透過獨家訪談現年69歲的亨利，結合警方、法庭與媒體紀錄，完整重現案件始末，剖析柯爾的操控手段與犯罪心理，以及亨利是如何從受害者一步步被洗腦，最終淪為共犯的悲劇過程。在網路早已融入生活、獵食者手法不斷翻新的今日，像柯爾這樣的「好人」就潛藏在你我身邊。你能分辨誰才是真正的怪物嗎？【各界讚譽】「一場貼近現場的深度調查，揭露惡名昭彰連環殺手的黑暗真相……膽小者勿試，但對真實犯罪迷而言，這是一篇節奏緊湊、啟發人思的精彩報導！」──科克斯書評星級推薦「《連環殺手的學徒》是一個令人警醒的故事，提醒我們：在這個世界上，無論是孩子還是渴望被接納的人，都可能成為掠食者的獵物。」——《紐約書評》「一本犯罪紀實經典的誕生！法醫權威朗斯蘭博士文筆就像一流小說家，傳記作家烏爾曼擁有偵探般的天賦，兩人不僅揭露這起駭人案件背後的真相，也讓我們更深入理解犯罪心理。即便細節驚悚駭人，仍讓人難以釋卷。」──蓋瑞．布魯卡托（Gary Brucato）博士，臨床心理學家、精神病學專家「本書對被害學家、犯罪學、執法人員、治療師與關心社會安全的大眾而言，都是不可或缺的讀物。……讀者將深入過去的陰影，帶著更深一層的體悟，理解追求正義的複雜過程中，這場與獵食者之間的對抗，是一場永無止境的戰爭。」──安．伍柏特．布吉斯，《破案女神》作者「精彩絕倫……這本書改寫了五十年來我們對此案的既定認知，並重新檢視偵查與審判過程中的錯誤。」──邁克爾．巴登醫學博士（Michael Baden, M.D.），前紐約首席法醫「獨到的洞察力令人驚艷……這本讓人睡不著的犯罪紀實，透過對主犯與被誘導的少年共犯動機剖析，帶領讀者思考更多元的犯罪類型與性殺人行為的分類方式。」──格雷格里．M．庫珀（Gregory M. Cooper），前FBI剖繪專家、行為剖繪組組長、懸案基金會執行長「作者透過對美國史上最駭人聽聞連環殺手共犯倖存者的獨家專訪，不僅完整重現惡名昭彰的『糖果人』案件，還揭露前所未聞的驚人內幕。這本書結合精采的紀實敘事與對戀童殺手心理的深度剖析，是犯罪心理領域的重要貢獻。」──哈洛德．謝克特（Harold Schechter），紐約市立大學皇后學院榮譽教授「鮮少有人能比凱瑟琳．朗斯蘭醫生更有資格來解開一名心理病態的精神狀況，《連環殺手的學徒》證明了朗斯蘭醫生是該領域的佼佼者！引人入勝又毛骨悚然的情節接連不斷，本書精準、密切揭示連環殺手心中的陰暗角落，提供執法界亟需的洞見。」──克莉絲汀．狄利（Kristin Dilley），Podcast節目〈心志勝於謀殺〉（Mind Over Murder）共同主持人「凱瑟琳．朗斯蘭和崔西．烏爾曼冒險深入連環殺人、性侵害、弱勢青年剝削的黑暗深處。相較於多數真實犯罪作品的膚淺分析，他們的著作是堪稱罕見的深入之作。」──詹姆斯．加伯利諾（James Garbarino）博士，康乃爾大學、羅芝加哥羅耀拉大學心理學榮譽教授「朗斯蘭醫生的訪問和研究，對執法單位、家長而言都是無價之寶，最重要的是預防未來的受害者不被現今世界潛伏的獵食者所害。本書是真實犯罪迷的必讀之作，也是每位擔心小孩安全的家長不可錯過的書。」──克里斯．麥當諾（Chris McDonough），退休刑警、「懸案基金會」調查主任

作者介紹

作者介紹 凱瑟琳・朗斯蘭（Katherine Ramsland）犯罪心理學家。朗斯蘭博士於賓州迪西爾斯大學擔任法醫心理學與犯罪學教授，擁有法醫心理學、臨床心理學、刑事司法、創意寫作、哲學等多項研究所學位。他的著作豐富，出版超過70本書籍，並經常受邀擔任犯罪紀錄片、Podcast及新聞節目來賓，包括《今日秀》、《賴瑞金現場》、《奧茲醫生秀》（Dr. Oz）、《20 20》、《48小時》（48 Hours）等，至今已參與超過250部節目。曾經擔任真人實境節目《殺人屋改造中》（Murder House Flip）、犯罪紀錄片《BTK：連環殺手的自白》（BTK: Confession of a Serial Killer）執行製作人，也曾擔任影集《CSI犯罪現場》、《尋骨線索》和《沈默的天使》的顧問。崔西・烏爾曼（Tracy Ullman）紀錄片製片人、導演和作家。居住於芝加哥，曾為探索頻道、Oxygen、A+E電視網和公共廣播電視公司製作數十部非小說類電視節目。最新作品是為NBC新聞的孔雀（Peacock）串流平臺製作六集紀錄片，講述連環殺手約翰．韋恩．蓋西及其案件新發現。

產品目錄

產品目錄 各界盛讚作者的話第一章 殺死糖果人第二章 引誘小孩，製造殺手第三章 亨利加入第四章 辦法不容易第五章 糖果人第六章 審判和麻煩第七章 對的餌第八章 其實近在眼前致謝附件一 照片附件二 受害者地點和身分附件三 大衛・布魯克斯陳述書附件四 小埃爾莫・韋恩・亨利陳述書參考文獻

商品規格

試閱文字

推薦序 : 本書重訪、更正了一九七〇年代初期發生在德克薩斯州休士頓（Houston, Texas）的「糖果人」犯罪故事。成年男性狄恩．柯爾（Dean Corll）招來兩名青少年共犯大衛．布魯克斯（David Brooks）和小埃爾莫．韋恩．亨利（Elmer Wayne Henley Jr.），從旁協助並引誘超過二十四名男孩供柯爾強暴、虐待、謀殺。最終，亨利殺了柯爾，然後自首。
此時，亨利提及自己懼怕柯爾與位在達拉斯（Dallas）的性販運集團有所聯繫。布魯克斯一遭扣押，也描述過同一集團。休士頓警方不太認真，沒有努力調查這所謂的關聯，最後直接終止調查。儘管如此，這一個集團確實存在，而存在的證據改變了先前講述過的故事。
紀錄片製作人暨調查記者崔西．烏爾曼花費數十年光陰，調查該集團的販運活動。她聯絡了唯一願意聊聊的共犯亨利，而亨利答應知無不言。我是凱瑟琳．朗斯蘭，半途加入他們的談話，探查亨利作為柯爾共犯的經歷；我是本書的主要作者，和烏爾曼一起合作，烏爾曼從她的調查中描繪出柯爾、布魯克斯、亨利三人故事的輪廓，本記述首次講述這則驚人故事的完整脈絡。亨利沒有要求我們提供今時今日的調查，還同意協助我們更加理解獵食者是如何利用受害目標的弱點，加以剝削的伎倆。
我已經調查逾二十五年，這些年也都和連環殺手保持溝通。其中一名罪犯就在我成長的小鎮殺人，他曾經在我才剛剛搭過便車的地方，騎著摩托車載走一位女孩。我那時還只是個孩子，換作是我，我可能也會願意搭上那一趟便車。那男人叫約翰．諾曼．柯林斯（John Norman Collins），後來被逮捕，因密西根「男女合校凶殺」一案被判有罪，且涉嫌犯下其他凶殺案。之後，我為法庭電視臺（Court TV）《犯罪圖書館》（Crime Library）撰稿時，與柯林斯通訊，接著又聯繫上其他連環殺手。從此，我就成了這些罪犯的專家，寫作、教授大學課程的重心，都放在這些殺手的心理發展。
在拙作《凶手的心》（The Mind of a Murderer，暫譯），我剖析了上一世紀的十二個案件，這些案件都有心理健康專家花費長時間，瞭解特定大屠殺殺手、縱欲殺手、連環殺手的生活和罪行。他們心血換來的詳細素材，提供了我在二〇一〇年到二〇二一年，對堪薩斯州威契托（Kansas, Wichita）BTK連環殺手丹尼斯．雷德（Dennis Rader）的研究奠定基礎。要承擔這般有深度的計畫，我使用了一種我稱為「導引自傳」的格式。也就是說，先安排好問題架構，瞭解雷德走向暴力的軌跡，這些回應對心理學、犯罪學及執法領域皆有裨益。
這過程讓我得以更加理解，雷德那樣的人如何體驗世界。我們討論區隔化（compartmentalization）等心理學概念，也就是獵食者可以看起來像一般市民，卻同時藉由分割生活犯下重案。雷德稱這種能力為在各個生活時段（life frames）「轉動魔術方塊（cubing）」，也就是說，雷德可以視情況所需，轉變外貌以示眾人。
他可以像一位好爸爸、好丈夫，也可以是虔誠的教會長執會主席，甚至是童軍志工，但同時也在跟蹤、偷竊、殺人。所有角色都是他「魔術方塊」的一面，可以任意迅速轉換。因此雷德告訴我，要瞭解他為何可以過著差異巨大的雙面生活，相較於分割角色，「轉動魔術方塊」這概念更富資訊、更容易理解。
「轉動魔術方塊」的概念幫助我思考韋恩．亨利的經歷。雖然亨利十幾歲的時候捅了些小婁子，但要不是遇到柯爾，或許亨利永遠不會犯下暴力罪行。儘管協助柯爾殺人，但當亨利可以選擇的時候，他會轉動魔術方塊變成一般孩子，這時他能喘口氣，不再需要擔心自己幹的好事，同時獲得勇氣，最終得以反抗。亨利是唯一已知殺了性侵犯的共犯，這名性侵犯還誘拐亨利，加入「組隊殺人」的安排。
我們沒有撇除亨利的刑事責任（但他不需要負），只不過，我們和他一起探索共犯關係的心理過程，提供珍貴的教訓給予輔導諮商人員、犯罪學家、父母家長、未來可能的受害者參考。
本書講述一名引誘兩位弱勢孩童進入犯罪組織的性侵犯，他們都來自破碎家庭、處境艱困、資源貧乏，兩位都容易受到經濟利益的誘惑。大衛．布魯克斯已在二〇二〇年過世，無法講述他故事的完整版。亨利還在世，讓我們有機會從受害目標的觀點，研究獵食過程。
這些事件發生的時間是五十年前。當時我們以為已經知道了案件始末，但當新資訊一出現，我們的認知又會轉變。最近，我們已經看到其他幾十年前早就「解決的」案件都一一被翻盤──藉由新的詮釋解答長久以來的疑問，或更好地處理事實。
舉例來說，我們不該抓著一九七三年的受害人身分辨識不放，當二〇一二年的DNA分析證明了那是錯的（如同本案的情形）。保持彈性與靈活，是坐冤獄的人可以證明自己清白的方式，是揭發包庇、解決懸案的方式，也是如本案般老舊的案件，可以針對當今情形給予重要觀點的方式。
許多柯爾也採取過的誘拐技巧至今仍有人在使用，因為這些技巧是如此的有效好用。烏爾曼調查一九七〇年代在背後支持柯爾威脅的販運集團，顯示該集團當時在美國國內分布範圍甚廣。有影響力的人「丟失」證據、終止調查、抹除關聯，但依然有足夠的蛛絲馬跡，可以拼湊出大部分的故事。
亨利希望貢獻些什麼，彌補自己的所作所為。亨利接受好幾個小時的訪談，本書都會用到，可能是直接引用，也可能是透過全知視角來陳述他對親眼目睹事件的感受與觀點。一九七三年八月，亨利的警方筆錄也提供了素材，亨利的媽媽以及少數幾位兒時友人也同樣提供素材。此外，我們也使用了相關時期的警方與法庭記錄、解剖報告、新聞文章、電視臺新聞綜合報導。
有時候，我們引用早期詳盡的陳述，但以本案為依據的兩個主要來源，早在共犯審判之前就已出版，兩個來源也都包含了與事實不符的錯誤。即便是地方檢察官的回憶錄，書中談論到這些審判時，也和警方報告及其他記錄有所出入。本書為這則故事增添許多細節，深入挖掘共犯的動態學，為新世代汲取有關獵食者最迫切的教訓。

試閱文字

導讀 : 本書重訪、更正了一九七〇年代初期發生在德克薩斯州休士頓（Houston, Texas）的「糖果人」犯罪故事。成年男性狄恩．柯爾（Dean Corll）招來兩名青少年共犯大衛．布魯克斯（David Brooks）和小埃爾莫．韋恩．亨利（Elmer Wayne Henley Jr.），從旁協助並引誘超過二十四名男孩供柯爾強暴、虐待、謀殺。最終，亨利殺了柯爾，然後自首。
此時，亨利提及自己懼怕柯爾與位在達拉斯（Dallas）的性販運集團有所聯繫。布魯克斯一遭扣押，也描述過同一集團。休士頓警方不太認真，沒有努力調查這所謂的關聯，最後直接終止調查。儘管如此，這一個集團確實存在，而存在的證據改變了先前講述過的故事。
紀錄片製作人暨調查記者崔西．烏爾曼花費數十年光陰，調查該集團的販運活動。她聯絡了唯一願意聊聊的共犯亨利，而亨利答應知無不言。我是凱瑟琳．朗斯蘭，半途加入他們的談話，探查亨利作為柯爾共犯的經歷；我是本書的主要作者，和烏爾曼一起合作，烏爾曼從她的調查中描繪出柯爾、布魯克斯、亨利三人故事的輪廓，本記述首次講述這則驚人故事的完整脈絡。亨利沒有要求我們提供今時今日的調查，還同意協助我們更加理解獵食者是如何利用受害目標的弱點，加以剝削的伎倆。
我已經調查逾二十五年，這些年也都和連環殺手保持溝通。其中一名罪犯就在我成長的小鎮殺人，他曾經在我才剛剛搭過便車的地方，騎著摩托車載走一位女孩。我那時還只是個孩子，換作是我，我可能也會願意搭上那一趟便車。那男人叫約翰．諾曼．柯林斯（John Norman Collins），後來被逮捕，因密西根「男女合校凶殺」一案被判有罪，且涉嫌犯下其他凶殺案。之後，我為法庭電視臺（Court TV）《犯罪圖書館》（Crime Library）撰稿時，與柯林斯通訊，接著又聯繫上其他連環殺手。從此，我就成了這些罪犯的專家，寫作、教授大學課程的重心，都放在這些殺手的心理發展。
在拙作《凶手的心》（The Mind of a Murderer，暫譯），我剖析了上一世紀的十二個案件，這些案件都有心理健康專家花費長時間，瞭解特定大屠殺殺手、縱欲殺手、連環殺手的生活和罪行。他們心血換來的詳細素材，提供了我在二〇一〇年到二〇二一年，對堪薩斯州威契托（Kansas, Wichita）BTK連環殺手丹尼斯．雷德（Dennis Rader）的研究奠定基礎。要承擔這般有深度的計畫，我使用了一種我稱為「導引自傳」的格式。也就是說，先安排好問題架構，瞭解雷德走向暴力的軌跡，這些回應對心理學、犯罪學及執法領域皆有裨益。
這過程讓我得以更加理解，雷德那樣的人如何體驗世界。我們討論區隔化（compartmentalization）等心理學概念，也就是獵食者可以看起來像一般市民，卻同時藉由分割生活犯下重案。雷德稱這種能力為在各個生活時段（life frames）「轉動魔術方塊（cubing）」，也就是說，雷德可以視情況所需，轉變外貌以示眾人。
他可以像一位好爸爸、好丈夫，也可以是虔誠的教會長執會主席，甚至是童軍志工，但同時也在跟蹤、偷竊、殺人。所有角色都是他「魔術方塊」的一面，可以任意迅速轉換。因此雷德告訴我，要瞭解他為何可以過著差異巨大的雙面生活，相較於分割角色，「轉動魔術方塊」這概念更富資訊、更容易理解。
「轉動魔術方塊」的概念幫助我思考韋恩．亨利的經歷。雖然亨利十幾歲的時候捅了些小婁子，但要不是遇到柯爾，或許亨利永遠不會犯下暴力罪行。儘管協助柯爾殺人，但當亨利可以選擇的時候，他會轉動魔術方塊變成一般孩子，這時他能喘口氣，不再需要擔心自己幹的好事，同時獲得勇氣，最終得以反抗。亨利是唯一已知殺了性侵犯的共犯，這名性侵犯還誘拐亨利，加入「組隊殺人」的安排。
我們沒有撇除亨利的刑事責任（但他不需要負），只不過，我們和他一起探索共犯關係的心理過程，提供珍貴的教訓給予輔導諮商人員、犯罪學家、父母家長、未來可能的受害者參考。
本書講述一名引誘兩位弱勢孩童進入犯罪組織的性侵犯，他們都來自破碎家庭、處境艱困、資源貧乏，兩位都容易受到經濟利益的誘惑。大衛．布魯克斯已在二〇二〇年過世，無法講述他故事的完整版。亨利還在世，讓我們有機會從受害目標的觀點，研究獵食過程。
這些事件發生的時間是五十年前。當時我們以為已經知道了案件始末，但當新資訊一出現，我們的認知又會轉變。最近，我們已經看到其他幾十年前早就「解決的」案件都一一被翻盤──藉由新的詮釋解答長久以來的疑問，或更好地處理事實。
舉例來說，我們不該抓著一九七三年的受害人身分辨識不放，當二〇一二年的DNA分析證明了那是錯的（如同本案的情形）。保持彈性與靈活，是坐冤獄的人可以證明自己清白的方式，是揭發包庇、解決懸案的方式，也是如本案般老舊的案件，可以針對當今情形給予重要觀點的方式。
許多柯爾也採取過的誘拐技巧至今仍有人在使用，因為這些技巧是如此的有效好用。烏爾曼調查一九七〇年代在背後支持柯爾威脅的販運集團，顯示該集團當時在美國國內分布範圍甚廣。有影響力的人「丟失」證據、終止調查、抹除關聯，但依然有足夠的蛛絲馬跡，可以拼湊出大部分的故事。
亨利希望貢獻些什麼，彌補自己的所作所為。亨利接受好幾個小時的訪談，本書都會用到，可能是直接引用，也可能是透過全知視角來陳述他對親眼目睹事件的感受與觀點。一九七三年八月，亨利的警方筆錄也提供了素材，亨利的媽媽以及少數幾位兒時友人也同樣提供素材。此外，我們也使用了相關時期的警方與法庭記錄、解剖報告、新聞文章、電視臺新聞綜合報導。
有時候，我們引用早期詳盡的陳述，但以本案為依據的兩個主要來源，早在共犯審判之前就已出版，兩個來源也都包含了與事實不符的錯誤。即便是地方檢察官的回憶錄，書中談論到這些審判時，也和警方報告及其他記錄有所出入。本書為這則故事增添許多細節，深入挖掘共犯的動態學，為新世代汲取有關獵食者最迫切的教訓。

試閱文字

內文 : 第一章　殺死糖果人

一名青少年，身形纖瘦，頭髮微捲，戴著手銬，穿著藍綠色監獄連身衣，坐在無標示警車，帶著司機開上一條坑坑疤疤的路。該名員警領著一個小車隊，載著警探，朝一排L型的鐵皮浪板儲藏小屋前進，地址是德州休士頓希爾維貝爾街四五〇〇號──這裡是西南船隻倉儲。車隊停在十一號倉庫附近。前導車走出來穿西裝的男人，其中一位協助那位男生下車。男生一臉茫然，幾乎無法站直。
警探需要這位男生，因為男生才剛揭露了狄恩・柯爾（男生當天早上槍殺的當地電工）殺害了其他男生，把屍體埋在這間倉庫的泥土地面下。警探起先駁斥男生的說法，畢竟他還只是個孩子，而且吸食油漆的快感才剛退去。不過他還提到大衛・海勒吉斯特、馬蒂・瓊斯、查爾斯・考伯，三位都接獲失蹤報案，其中兩位幾個星期前在同一天消失。儘管一九七三年八月當天午後悶熱到令人窒息，一行人還是來到此處確認亨利的說法。
幾名警察來自休士頓警察局，又有幾名來自附近的帕沙第納（柯爾被槍殺的地方）。雙方同意合作辦案。下午五點半左右，一群人接近那間船隻倉庫的鋼製大門。一副掛鎖阻擋了去路。警方找到住在附近的倉庫老闆梅米・麥尼爾，向他說明緣由。
老闆聽到租客死了，很是苦惱，還說狄恩・柯爾人很好，每個月都準時付費，從一九七〇年十一月開始租倉庫以來，沒漏過半次。房東沒有柯爾掛鎖的備份鑰匙，同意員警撬開鎖。一名員警使用汽車鐵製挖胎棒成功破門。開啟大門，進到沒有窗戶、長三十四呎、寬十二呎的挑高空間，一陣悶住的熱氣襲來，大家往後踉蹌。往裡看，只見一個雜亂的倉庫。大家步入倉庫，評估存放物件。
倉庫中央，交疊蓋著兩條發霉的地毯，遮住了泥土地面。藍色地毯與兩側牆面同寬，長度則約十二呎。沿著右邊靠後側的方地，警探看到一輛蓋著車罩的車、兩罐壓縮天然氣桶、一台小型紅色單車、一個空的傢俱紙箱、一只裝滿鞋子衣服的塑膠袋。
警探統計了，共有八個二十加侖的金屬容器，其中一個容器上放了兩袋十磅的石灰。靠近左邊牆壁，凸起的泥土貝殼地面有個縫，飄出淡淡的異味。兩把短柄鏟、一把壞掉的耙子，耙子的叉齒上有白色殘留物，加深了不祥的印象，這石灰底下肯定埋著什麼。
帶路的男生來到門檻，一臉蒼白，沒有踏進倉庫，而是向後退開，坐在草地上，雙手抱頭。那天，他的人生改變了，無可轉圜。
十七歲的小埃爾莫・韋恩・亨利剛剛開槍射殺了狄恩・柯爾，亨利說開槍是為了救自己和兩位朋友，那兩位朋友是柯爾決定要虐待的目標。亨利接著告訴警探這間船隻倉庫，有四名或可能更多名孩童被埋在裡面。
帕沙第納警察局警探戴福・馬里肯，當天早上槍擊後就一直在亨利旁邊，盯著這名無望的青年。這孩子還沒有把知道的都說出來，很多都沒說。亨利領著他們抵達船隻倉庫，毫無困難，儘管他說只來過一次。亨利也指出倉庫老闆住在哪裡。他還知道什麼？他還做了什麼？但這些問題可以等。
首先，警方必須查出狄恩・柯爾是否如同男孩主張，是一位殺手。
窺一眼防水帆布下方，一台拆開只剩車架的雪弗蘭卡瑪洛，似乎用來供應零件——常見的贓車賺錢手法。警方必須檢查該車的狀況，再移出倉庫，那台兒童單車也是一樣。警隊攝影師比爾・海爾為每個物件拍了照片，隨即站到一旁讓鑑識小組開工。犯罪現場鑑識人員採取泥土、石灰樣本，從多個地方採集指紋，打包物件，當作可能的證物。
約莫晚上六點半，消息傳來說那台卡瑪洛似乎是偷來的，那台單車的小主人是十三歲的詹姆士・德雷馬拉，將近一週前有人通報這名男孩失蹤。又一名失蹤男孩，還不是亨利提過的其中一位。這名男孩加上其他三名，等於可能有四個墳墓，或許有五個，因為一九七一年格雷戈里・馬利・溫克爾和大衛・海勒吉斯特一起消失。但似乎不大可能，誰聽聞過一名男人可以抓走數名男孩再殺掉，卻不引起任何人注意？
警探依然存疑，指示兩名從監獄借來的囚犯——「模範囚犯」——挖掘壞掉的耙子旁那散發臭味的泥土小丘。空氣不知為何沒那麽悶了，但室外溫度仍舊炙熱，還有一股會讓襯衫黏在肌膚上的潮濕。模範囚犯開始挖掘。
地下八吋，敲到一層白色石灰，用鏟子再敲幾下，露出一塊厚厚的透明塑膠布。一邊移開沙土壤，一邊先聞到氣味，再看到：全身腫脹、赤裸的金髮男孩，包在塑膠布中，右側身朝下倒。從屍體大小，警方猜測年紀大概十二、三歲。或許是德雷馬拉？白色膠帶纏住男孩的雙腳。模範囚犯緊張地從洞中整捆拉起，搬到外面，經過亨利。
挖出裹滿泥土靠近洞底腐化的綠色塑膠袋，裡頭裝著屍骨。受害者放進袋子就一直維持蜷縮的姿勢。亨利似乎沒錯：這地方是私人埋葬場。警探呼叫請求更多人手支援。大家暫時還不會離開現場。模範囚犯嘟嘟囔囔發牢騷，他們不喜歡這份工作，其中一位還到外面去吐，但必須繼續挖下去。這個大小的倉庫，還有很多地面要開挖。警方請求架設投射燈、大型電扇，還把車子拖了出來。
第二批車體殘骸一移出，模範囚犯在髒兮兮的藍色地毯下方，找到第二處動過手腳的痕跡。在一層石灰下方，挖出一片合板，六吋長一呎寬，看似是個標記。拉出合板，挖得更深，直到發現兩具開始分解的受害者屍體，都包在厚塑膠膜中，用繩子綑住。兩名受害者都左側身朝下倒，面向彼此，頭對著腳，似乎同時被殺害、掩埋。
或許，他們是馬蒂・瓊斯和查爾斯・考伯，兩週前警方才撤銷兩人的失蹤報案，認為他們只是離家出走，沒有派任何人力去尋找。官方理由是，這段時間有那麼多青少年離開休士頓，似乎沒有理由浪費資源去找尋。瓊斯和考伯是好哥兒們，在同一天消失無蹤，想當然兩人就是一起離家出走。但他們只是許多位男孩的其中兩名，這些男孩都是自一九七一年開始，從一處叫休士頓高地的地方失蹤。六名男孩曾經上同一所中學。光是這點，就該引起大眾疑慮，尤其他們的父母又已經為警方疏於回應一事鬧得沸沸揚揚，沒有父母相信自己的孩子離家出走。那晚，在那間又熱又臭的倉庫裡，每位警察可能都知道要為這紕漏付出慘痛代價。
現在已經發現四具遺體了——正是亨利陳述的數目。警方大可以喊停，但他們明白或許還有更多具。這地方可能還埋有其他證據或物品，可以協助辨識這些孩子的身分。探查必須繼續。
開挖的下一個洞就是卡瑪洛原本放置的地方，挖出一顆頭顱和一些骨頭，下方又是一捆塑膠布包住的遺骸，分解得如此徹底，警方無法判斷手和腳擺放的方向。這樣就有六名受害者了。犯罪作家傑克・奧爾森認為當房東前來觀望，告訴警方柯爾因為「空間不夠用了」，最近還想要租另外一間，有幾名警官感到噁心。
救護車運送遺骸到哈里斯郡立停屍間。馬里肯看著亨利抽菸。這孩子真的阻止了一名殺手，就如他所說。要是他沒有阻止，他和他的朋友也很可能都會被丟棄在那裡，柯爾則繼續殺人，天知道還會持續多久。
現場來了幾名記者。其中幾位發現那位長髮、滿臉痘痘的男生，目前這則恐怖故事圍繞著展開細節的中心人物。男生看起來最多不過十四歲，矮小纖瘦，看不出來會造成這一切麻煩。亨利一會兒哭泣，一會兒告訴守衛他沒事。亨利抱怨頭很痛。亨利想要打電話給媽媽，已經哀求了好幾個小時，說想要和媽媽講話。
警方毆打KPRC-TV的記者傑克・卡托，因為他逮到機會讓亨利使用他車上的電話。亨利接受了，但這是與惡魔交易。卡托沒經過這名青少年同意，就拍攝亨利倚在一台紅色福特野馬告訴媽媽瑪麗・亨利消息。記錄媽媽聽到兒子自白的震驚音檔都在電視上播出了。
亨利的聲音顫抖道：「媽媽？」
「是的，是媽媽，寶貝。」
一陣沈默。「我殺了狄恩。」亨利用手遮住臉。
「韋恩？」媽媽聽起來很震驚。「噢，韋恩，你沒做吧！」
「不，媽媽，我做了。」
「噢，天啊！你在哪？」媽媽開始哭泣。
亨利告訴媽媽他人在柯爾的「倉庫」。當媽媽問是否可以去找他，亨利說可以來，但警探隨即指示亨利告訴媽媽不能來。警探知道他只是名青少年，家長「應該」在場，但卻不想媽媽來讓亨利閉嘴。很可能媽媽還會帶律師。亨利像媽媽保證自己沒事：「我和警察在一起。」晚點會再和媽媽碰面。
獨自一人，亨利喃喃自語說自己認識其中幾位男孩，還把他們介紹給柯爾。「是我的錯。」
卡托詢問亨利訪談能否攝影，但亨利不想要上鏡。卡托趁攝影師專心拍攝排出倉庫內腐爛臭味的電扇時，想辦法錄下亨利的幾句話。美國第十一台電視台記者，說服亨利在晚間直播的時候面對面訪談。亨利承認他已經認識柯爾好一陣子，大概兩年。他們喜歡一起喝啤酒。亨利說柯爾曾談到某個組織涉及了這一切，同一個組織還付柯爾好幾千美元。但亨利似乎有些懷疑，因為從柯爾的生活模式看不出來有這樣的關係。
現在到處都在播這些報導。亨利完全沒讓媽媽知道接下來會看到什麼——媽媽和鄰居都不知道。有些鄰居是那些從柯爾船隻倉庫移出的男孩的父母，瑪麗・亨利還曾在那些男孩消失時安慰這些父母。
「我不相信。」瑪麗說。「那不是我的小韋恩。他才不會做那種事。他喜愛大家。」媽媽回想，亨利五歲的時候，走在教會的走道上，宣布要成為牧師。直到最近，亨利還隨身帶著聖經，塞在襯衫口袋裡。亨利是好孩子。瑪麗知道亨利最近心煩意亂。亨利會說些奇怪的事情，太奇怪了所以瑪麗還和精神科醫生預約。瑪麗記得才兩週前柯爾告訴他說計劃帶他兒子去玩，但旅遊地點瑪麗完全無法取得聯繫。滿腔憤怒，瑪莉警告柯爾如果他敢這麼做，瑪麗會叫警察去逮捕他。瑪麗說：「他肯定做了很糟糕的事，韋恩才會殺他。」
本案正加速朝著出乎意料的面向揭露，比起狄恩・柯爾致命的射殺更加驚人。
看到屍袋一一移出船隻倉庫，亨利表現得很驚訝。亨利早知道有四具，懷疑可能另外還有一兩具，但看起來柯爾的秘密比他理解的還要更加黑暗。亨利還知道另外兩處埋葬地，起初只想告訴警方這麼多而已，但是承受著要說出所有實情的壓力，亨利的許多評論中都流露出這個壓力。
亨利對一名警官哀歎道：「我沒辦法不感到罪惡，就像我好像自己殺了這些男孩，我造成他們的死亡。我領著他們直直走向狄恩。」
該名警官告訴亨利他應該覺得幸運，畢竟他很可能也會被埋在這裡。亨利把臉埋在手中，知道自己不值得任何安慰，他應該要更早更早就殺了柯爾，或者應該要去報警。他擬了好多逃跑計畫，但試過的沒一個有用。他的軟弱讓自己都丟臉。有幾個關鍵時刻，亨利大可以做出正確的選擇，但每次都臣服於柯爾想要的選擇。
大約晚上十點，馬里肯送亨利回帕沙第納的監獄，帕沙第納也是亨利給予狄恩・柯爾致命一擊的小鎮。馬里肯相信他們不再需要亨利的協助，不久就明白這不過只是惡夢的開端。
四號洞，位在右後方角落，又挖出兩具屍體，相互埋得很近。看起來有幾位孩子直接被丟下去，一具壓住一具。在第七具遺骸下方，模範囚犯找到一件飾有長流蘇的麂皮外套、一綑打結的繩子、一塊藍色毛巾布料。第八具被殺害的男孩，被埋的時候是坐姿，似乎是用一段降落傘繩綁住。這場景怎麼看都不真實。沒有人就這樣殺了孩子，埋在船隻倉庫。狄恩・柯爾究竟是誰？
午夜過後，疲憊的警探喊了暫停，搜查還沒結束，但大家都需要休息。臭氣和熱氣，大家都難以忍受。有些模範囚犯似乎有創傷的跡象。沒人預料到，會在這裡待這麼久。為了一件不大可能的報案，照例執行的出差查看，竟然發展成好幾具屍體的重大案件。到目前為止，挖了靠近兩邊牆以及倉庫中央的地面，還有好多處尚待挖掘。有些遺骸的年代顯示，屍體已經在這好一陣子了。
一群記者對著鏡頭大喊，為電視新聞台播報這駭人的發現。家裡有男孩失蹤的父母，打給彼此，仔細聽著報導的字字句句。傑克・奧爾森如此描述他們，對於休士頓警方之前宣稱他們失蹤的兒子，只是離家出走而感到憤怒。後來瑪麗・亨利回想那天，告訴記者，他在和媽媽克莉絲汀・韋德及三位年小兒子同住的家裡，坐著一動不動。瑪麗知道「埃爾莫・韋恩」和柯爾比較親近，也已經有一年半了，埃爾莫・韋恩試著告訴媽媽自己有麻煩，但瑪麗沒有聽。瑪麗唯一的希望就是，現在目睹的一切都會獲得解決。勢必得如此。瑪麗迫切地想要見到大兒子，想要聽他解釋到底怎麼一回事，但瑪麗無法就這樣跑出去找大兒子。夜這麼深，瑪麗懷疑警方不會允許他和兒子碰面。對瑪麗而言，那一夜既無眠又痛苦。
同樣的，亨利在空蕩蕩的牢房裡睡得一點都不安穩。他產生幻覺，看到一名女人跟著一隻狗走進來，然後一位年邁的黑人女性似乎在拍他的照片。對於這入侵，亨利感到驚慌。他也無法變得溫暖，手足無措，不由自主地顫抖。
隔天天剛亮，天氣就像昨天一樣悶熱。挖出更多具屍體，有些穿戴著衣服飾品，例如泳衣、鞋子、皮帶。法醫小組開始找尋他們的名字。一對失蹤兄弟的身分證，證實了他們的命運。休士頓警察局警探卡爾・西本奈歇爾一臉恐懼，看著馬蒂・瓊斯的遺骸，馬蒂是他的表弟，竟然被殺害了。但其他人的身分就比較難識別了。電視台工作人員拍攝可怕的作業畫面，拉出塑膠布包裹住的分解屍體，抬往等待接送的交通工具。證據顯示，其中有幾具屍體的生殖器慘遭殘害。其中一個洞裡，混合了兩名男孩的屍骨，難以分別哪些骨頭屬於哪名男孩。
接下來幾天，休士頓大謀殺成了美國史上規模最大的多重凶殺案。

最佳賣點

最佳賣點 :
★連續64週穩坐美國亞馬遜犯罪類TOP10暢銷榜
★Amazon4.3星、NetGalley4星，讀者心驚膽跳推薦
★近20張案發現場照首次公開，畫面細節到讓人頭皮發麻，非膽大者請小心翻頁！
★網友口碑推薦：「震撼到心有餘悸，今年讀過最精彩的犯罪故事！」

活動

• 9/12前 全站滿$3,000享9折
• 9/12前 全站滿$1,388享92折
• 9/12前 全站滿$6,000享88折