穿越武士: 武士在異世界依舊不改本色 1 | 誠品線上

サムライ転移: お侍さんは異世界でもあんまり変わらない

內容簡介

內容簡介 憑藉武藝及武士道，即使沒有作弊技能也能殺出一條路！踏上武者修行之旅的黑須，遲遲找不到能夠使出全力交戰的對手。感到百無聊賴的他，甚至向不怎麼相信的神明祈求「希望能邂逅前所未見、前所未聞的強敵」──或許是願望獲得實現了吧。黑須不知不覺間迷失於異世界，在探索途中打倒大蛇與哥布林，更與森林裡邂逅的冒險者們結伴同行，但他似乎完全無法理解異世界的常識……然而面對魔物、魔法、地下城等未知的事物，黑須仍興奮不已，以自身武藝應戰。 這是貫徹武士道精神，在異世界闖出一條路的武士，熱血沸騰的冒險故事！

作者介紹

作者介紹 作者：四辻いそら 兼職小說作家，也有從事漫畫原作與Webtoon脚本的腳本創作。 出道作《穿越武士～武士在異世界依舊不改本色～》獲得第七屆カクヨム網路小説大賽 「異世界奇幻部門 特別獎」、「ComicWalker漫畫獎」雙重獎項。 插畫：天野英 日本插畫家。工作範圍涵蓋書籍與遊戲插畫，以及角色設計等。 負責插畫的作品有《穿越武士～武士在異世界依舊不改本色～》、《勇者辭職不幹了～下個職場是魔王城～》、《悪役王子の英雄譚》等。

商品規格

試閱文字

內文 : 第三話　武士，遭遇當地人


「咕嘎！咕嘎嘎！」
誤入這座森林後，黑須第一次遇到人類，對方的狀態卻不太正常。
他在樹蔭下凝視前方的生物，思考那是什麼東西。
五名看似幼童的矮小人物圍成一圈坐在地上，正在吃疑似鹿的野獸，怎麼看都是活生生地吃掉牠，直接抓起內臟塞進嘴裡。雙手及嘴巴弄得一片鮮紅，愉快地大啖血肉的模樣，儼然是地獄圖裡面的餓鬼。尖銳的耳朵、鷹鉤鼻、不整齊的牙齒，膚色跟浮屍一樣不健康，穿著粗陋的短蓑衣，看似正用莫名其妙的語言對話。
他們是住在森林裡的貧民────所謂的「山民」嗎？
至今以來，黑須從未遇到過。聽說他們不會種田，居無定所，在山地之間飄泊，是使用獨特隱語的狩獵民族，為了避人耳目不會下山，鮮少跟俗世扯上關係，也因此有著與常人截然不同的文化………………
是太餓了嗎？從體型來看，他們平常似乎沒有正常進食。八成是時隔多日獵到了獵物，連生火的時間都等不及，就餓得生吃獵物。
黑須在下雨的山中餓肚子時，也曾因打火袋被雨淋濕而無法生火，抓來青蛙活生生吃掉。平常他連碰都不會想碰，當時卻覺得蛙肉美味得猶如懷石料理──────他對這些人產生偏離重點的親近感，決定從樹蔭下走出，跟他們搭話。
「那邊那幾位，不好意思，打擾你們吃飯了。我想問個路。」
「「「「「咕嘎！」」」」」
五名男子大概是沉迷於鹿肉中，聽見黑須的聲音才發現他的存在。他們驚訝地面面相覷，看起來相當不知所措。
…………糟糕，不小心嚇到人了嗎？
對平民百姓而言，「配戴雙刀的武士」是尊敬的對象，同時也是畏懼的對象。經常在街上聽見性格火爆的武士走路撞到人，當場拿有失禮節作為藉口斬殺對方的傳聞。因此，許多不常看見武者的鄉下人會對持刀的人過度畏懼。黑須也遇過幾個當著他的面腿軟的人。其實不管武士的身分有多高貴，都沒資格這麼旁若無人，除非事關重大。
正當他煩惱著該如何是好時，那五人起身衝向他。
手裡握著木製棍棒，或許是想當成武器使用。
「且慢，我不是可疑人士。我正在修行。雖然這副模樣不怎麼乾淨，但我不會搶走你們的食物，只是想問路而已。」
為了避免嚇到人，黑須努力以平靜的語氣訴說，他們卻舉起棍棒攻擊他。五人的動作半點默契都沒有，紛紛衝向他，甚至撞在一起。
「咕嘎！」
憑著蠻力揮動木棍的模樣毫無技術可言，黑須光靠步法就能閃過。
再加上對方身材矮小，從旁看來應該會覺得是小孩子在跟武士玩鬧。
「住手。我身上沒有值錢的東西。」
黑須努力保持冷靜，試圖告誡他們，對方卻沒有要停止攻擊的跡象。
不知道他們聽不聽得懂黑須使用的語言？然而可以確定的是，他們沒打算聽他說話。
「就叫你們住手了。」
「嗚嘎！」
既然用講的講不聽，黑須決定輕輕踹倒最近的那個人。
「咕嘎！咕嘎嘎────！」
攻勢變得更加猛烈，推測是同伴遭到攻擊，惹怒其他人了。
他們的眼神猶如飢餓的狂犬，口沫橫飛，發出刺耳的怒吼。
黑須大可繼續不把這些人放在眼裡…………不過對方這麼不客氣地釋放殺氣，讓他不免有點火大。
「適可而止吧，沒看見這兩把刀嗎？我倒也不是多有耐心。再不停手，小心我不客氣了。」
他壓低聲音，試著威脅，對方的行動卻毫無變化。
他們發出愉快的怪聲，不停朝他揮下棍棒，不曉得到底在高興什麼。
五人一起圍毆他，卻連他的一根頭髮都打不中。他們卻無法理解敵我的實力差距…………
儘管不太想對武人以外的人動刀，但凡事總該有個限度。
既然他們聽不進黑須的警告──────那也沒辦法。
黑須轉換心態，在拔刀的同時砍掉帶頭那名男子的腦袋。
飛到空中的頭部尚未落地，他就立刻收刀，用袈裟斬砍向旁邊的人。
「「「嘎！」」」
剩下三人被突如其來的反擊嚇到，驚恐地愣在原地。黑須一刀把他們全殺了。
他甩掉刀上的鮮血，用擦手巾仔細擦拭，看著地上的屍體思考未來。
雖說是不得已而為之，不過他失手殺了五個人。住在這種封閉場所的村民，同伴意識特別強烈，即使撇除這一點，但對方可是山民這個他不甚瞭解的族群，如果假裝什麼事都沒發生而直接離開，害附近的居民被誤認為凶手，遭到報復，他會有罪惡感。就算身為當事人的他顯然會遇到麻煩，可是至少得說明一下狀況，告知屍體的位置，這樣比較妥當。
黑須下定決心，走向肚子被剖開的死鹿。
對這些人居住的村莊來說，這頭鹿肯定是久違的珍貴糧食。至於屍體因為數量過多，他搬不動，等到了村莊再請人搬回去吧。
他從打飼袋裡拿出襻膊（註：挽起和服衣袖用的繩帶），將鹿牢牢綁在背上。直接扛在肩上雖然比較輕鬆，不過身為武士，必須空出雙手，以便隨時都能拔刀。
黑須晃了下身體，確認鹿不會滑下來後站起身，沒有看起來那麼重，或許是因為內臟被掏空了。這點重量應該不至於影響行動。
「那麼，村莊在哪裡？」
追蹤的手法乃捕手術（註：徒手制壓、捕捉敵人的武術）的一環，因此黑須深諳其道，為了實際練習，他在山上追捕野獸的經驗多不勝數。由於那些人是集體行動，路上到處留下了腳印、散亂一地的落葉等痕跡。在城裡雖然有難度，但在森林裡要追蹤足跡可謂易如反掌。
他立刻發現不自然的斷枝，往那個方向前進。
途中，黑須感到飢餓，決定先填飽肚子。他放下行囊，收集柴火，從掛在腰間的打火袋裡拿出道具。針灸時常用的艾草，是拿來生火也很好用的植物。他用打火鐵敲打石頭，產生火花，火種轉眼間就點燃了。他將其扔進隨便堆在一起的枯木中，用力吹氣生火。
「嚐起來會是什麼味道呢？」
黑須手裡的樹枝插著大蛇肉。他已經不覺得那隻蛇是神明的使者，卻也不像一般的蛇。假設是怪物的肉，吃下去若能得到神通力，那也挺有趣的。
他一面胡思亂想，一面用篝火烤肉。他不會隨身攜帶鹽巴，因此當然完全沒有經過調味。這種肉搞不好有毒，不能大量攝取，但他有點期待試試它的味道。
蛇肉烤得恰到好處時，黑須將它從篝火旁邊拿開，聞了聞味道──沒有刺激性的味道，硬要說的話是好聞的香味。河豚、曼陀羅華、烏頭、毒空木等大自然中的劇毒，會散發刺鼻的味道，大部分都可以靠氣味判別。看來這種肉是可食用的。
凡事都要試試看，黑須咬了一小口有點烤焦的邊緣。
唔，這還真是──────
「美味……！」
彈牙的口感如同蒸煮白身魚，味道有點鹹，餘味卻清新爽口，每咬一口都能感覺到肥肉香醇的滋味。至今以來吃過的蛇都是又柴又沒味道的肌肉，這隻蛇卻截然不同，極致的美味就像少了腥味的肥嫩豬肉。抹點醬油或做成味噌烤肉，肯定很好吃。
黑須埋頭大吃，一下就吃完了。
「……………………」
還有很多肉……再烤一塊吧……不，不行。如果是過一段時間才會發作的毒，搞不好會害他在這座莫名其妙的森林裡昏倒。
回味著殘留在口中的滋味，黑須踩熄篝火，背起行囊，瞄著樹上心想：「再遇到那種蛇，絕對要逮到牠。」繼續開始追蹤足跡。
休息後過沒多久，黑須發現了村落。
他窸窸窣窣地撥開高聳的草叢，前方是跟周圍相比樹木較少的平地。推測是在天然的空地上建立村落，而非人為砍伐的。
會這麼想的原因，在於那個村子是他目前看過最貧寒的荒村，沒有半棟像樣的建築物，全是隨便用樹枝、獸皮組合而成，再於其上覆蓋枯葉的土塚，連臨時搭建的小屋都稱不上。要是沒有疑似入口的洞，怎麼看都只是一堆枯葉。說來失禮，這東西比起「屋子」，以「野獸的巢穴」形容更加貼切。
在村裡來來往往的行人，跟剛才遇到的人極為相似……不如說是像到看不出差異。他們同樣連衣服都沒穿，全身上下無一處乾淨。反過來說，外貌如此相似，代表這個村子應該就是他們的出生地。
「────好。這次可不能再嚇到人。」
黑須將鹿屍和行李放在村落的不遠處，連父親要他帶上的珍貴愛刀都藏了起來。身為流浪武士，他並未剃成月代頭（註：將前額側至頭頂部的頭髮全剃光，使頭皮露出呈半月形的髮型），乍看應該看不出是習武之人。以防萬一，他將寸鐵及小柄藏在袖子裡，不過表面上根本看不出他有攜帶武器。長時間的流浪生活導致他的衣服有點髒，但不至於被誤認成土匪或山賊，跟他遠遠觀察到的村民打扮相比，甚至乾淨許多。
由於村子周圍都用木柵欄圍住了，就算想光明正大地走進去，也看不出入口在哪裡。黑須思考了一下，決定從柵欄外面大聲呼喊。
「叨擾了！我是路過的旅人！有急事想告知這個村子的村長！在的話還請代為傳達！」
對武士來說，隱藏身分可謂恥辱。儘管在這個情況下或許是無可奈何，但黑須又不好意思說謊，逼不得已只好自稱「旅人」。如此一來，即使會稍微受到懷疑，總不至於一開始就嚇到人。
他如此心想，等待村民回應。村子各處同時傳出怪聲。
…………喂，這次我可沒亮刀，為何每個人都拿出武器了？
從土堆裡湧出的村民，手中全拿著武器，態度怎麼看都不像在歡迎他。
體型格外魁梧的壯漢帶頭衝過來，明顯不尋常，充血的眼睛骨碌碌地轉來轉去，唾液直流，發出聽不懂的吼叫聲。其他人拿著粗糙的短槍及棍棒，唯有這名男子手中的長劍特別有模有樣。
他就是這裡的村長嗎？
這些傢伙是不是根本聽不懂我說的話？
深山的村民不識字並不奇怪，卻從未聽聞由不會講人話的人建立的村子。就算是山民，真沒想到這麼多人卻沒一個會說話。然而好不容易發現人類居住的村落，他想設法跟對方好好談談，至少問到最近的城鎮要怎麼走。
「有人聽得懂我說的話嗎！關於你們的同伴，我有要事──」
黑須再度吆喝道，設法說服對方，結果在村落中央看見「某物」而閉上嘴巴。
若要用一句話形容，那看起來是祭壇。比周圍高出一階的地面上插著一根長木樁，前端用野獸頭骨裝飾，巨大牙齒獨具特徵。木樁根部撒著七彩的美麗花朵，與四周景象顯得格格不入──數顆人頭掉在那裡。
數量粗估超過二十顆，有已經化為白骨的骷顱頭，也有看起來剛被砍下來的人頭。
墓碑……？不，不對。
黑須瞬間以為這是村裡特有的弔祭方式，不過看到這些人頭的表情，他便立刻打消這愚蠢的念頭。男女老少的人頭混雜在一起，痛苦的表情卻是共通的。只是生病或受傷的話，絕對不會露出那種表情。這些人肯定是被折磨致死的。
原來如此，這裡是強盜的村落嗎…………難怪他們那麼好戰。
黑須暗自在心中得出結論，迅速揮動手臂。
「嘰！啊啊啊啊啊啊啊────！」
咻！刺耳的慘叫聲緊接在風聲後傳遍森林。
望向聲音的來源，只見帶頭衝來的壯漢左眼插著一把小柄。
「只會靠掠奪他人維生的人們啊，你們是世上的禍害。去死吧。我要殺光這個村子的人。」
黑須的表情因憤怒而扭曲，語氣充滿殺意，說不清是憎惡或厭惡的情緒湧上心頭。
身為擁有領地的武家一員，源源不絕的山賊就像獅子身上的蟲子。那些傢伙會破壞百姓用心開墾的田地，殘害應該保護的領民。如同蛆蟲，屬於最難以忍受的害蟲。雖然不知道這座森林是歸誰管的，但他實在無法置之不理。
「啊啊啊啊────嘰！」
黑須走向雙手摀住臉部，蹲在地上的壯漢，用寸鐵毆打他的頭頂。特製的寸鐵前端尖銳，一擊破壞男子的腦部。男子像在下跪般倒向前方。黑須將他踹得仰倒在地，從斷氣的屍體手中撿起長劍，仔細觀察。
從未見過這種構造的劍，雙刃直刀，類似不動明王持有的俱利伽羅劍，與愛刀比起來刀長偏短，重量稍重。
「咕嘎！」
黑須砍向正好僵在眼前的人試刀，從肩頭陷入的刀刃斬斷鎖骨，停在胸口中央。原本是想將這人一刀兩斷的……
「刀刃雖鈍……重量倒是不錯。堪用了。」
初次使用的武器令他有點興奮，一刀將迎面而來的人全數斬殺。
剛才遇到的那些人也一樣，這個村子的人連「包圍敵人一起攻擊」這個理所當然的戰術都不懂嗎？只會埋頭猛衝。既不會用弓箭之類的武器從遠距離攻擊，拿長槍的人也被其他人擋住而派不上用場。急著衝過來的模樣彷彿先搶先贏，似乎沒有聯手作戰的智慧。
本以為殺死村長，其他人也會拔腿就逃，卻沒有半個人面露懼色。不曉得是空有毅力，抑或覺得數量占上風就等於有勝算？膽子這麼大，上戰場的話應該會有出人頭地的機會，何必當什麼強盜？真搞不懂這群人。
斬殺至十人時，那把劍已經因為沾滿血脂而鈍掉，不過這種程度的對手不成問題。即使砍不了人，依舊能作為鈍器使用，敲破敵人的腦袋。黑須盡情奔跑，接連奪走眼前的生命，直到村裡聽不見任何哀號。

◆　◆　◆

滅掉一整個村莊的黑須拿回藏起來的刀，回到先前被他砍殺的五人屍體旁。即使是強盜，死後也會成佛，帶回去跟他們的同伴一起祭拜吧。他如此心想，往返了好幾趟將遺體搬回村落，利用拿來搭建房子，形似鹿角的道具挖掘墓穴，又以竹筒裡的水清洗那些曝屍在外的可憐犧牲者首級，為其火葬。強盜們的屍體也堆在一起燒掉，為他們分別立了簡單的慰靈碑。雖然只是用附近的大石頭做的，但這已是他目前能做到的極限。
儘管是不知其名的陌生人，希望他們至少能夠安息。黑須閉上眼睛，對排在一起的墓碑雙手合十。
「呼……」
他像要吐出疲勞似的長吁一口氣，拍掉衣服上的泥土。紛亂的頭髮如同海藻，黏在汗水淋漓的額頭上，不舒服得令人皺眉。黑須想找個地方沖澡，附近卻無水可用，竹筒裡的水也用光了，眼下無計可施。他決定離開森林後要先去找間澡堂，扠著腰仰望暗紅色的天空。
「天快黑了。」
搬運屍體花了不少時間，太陽不知不覺快下山了，天色慢慢變暗。黑須想趕快找地方就寢，消除疲勞，這個村子卻沒地方給他休息。他方才大開殺戒，導致周圍淪為一片血海。血腥味說不定會引來野獸，離開村子的人也可能會回來。
他左右張望，看中一棵假如位於神社境內，應該會被供奉為神木的巍峨大樹。數年前，他在山中露宿時曾被一群野狗包圍，所以在這種地方的時候，他會盡量睡在高處。睡在樹上當然不能躺下，因此絕對稱不上舒適，但遠比被敵人吵醒來得好。樹上還能俯瞰村落，正好適合防止遭受夜襲。
他熟練地爬上樹，背靠著樹幹跨坐在穩定的粗枝上。接著只要再用自備的繩子把身體綁在樹幹上頭，即可放心休息。

最佳賣點

最佳賣點 : ★「異世界」×「武士」──奇幻與時代擦出絕妙火花的嶄新小說！
★大蛇、哥布林、傭兵……但凡擋我者，一律殺無赦!!!
★第七屆カクヨム網路小說大賽「異世界奇幻部門特別獎」得獎作！

活動

• 202505台灣角川滿額贈