反恐任務 下: 風雲再起 | 誠品線上

Dead or Alive

內容簡介

內容簡介 美國 暢銷軍事小說大師──湯姆．克蘭西繼暢銷小說《獵殺紅色十月號》後，睽違多年的強推佳作！美國出版社Putnam首刷175萬本。祕密情報專家小傑克．萊恩和他在「園區」的夥伴，已在世界各個角落展開一場沉默戰爭。他父親的兩名親密盟友亦加入行列，他們是專幹祕密行動的戰士──約翰．克拉克和迪恩．查維茲，布萊恩和多明尼克．卡羅素，以及瑪莉．派特．弗利也投入這場戰局，在眾人的加入之下，「園區」挺身對抗它的頭號敵人──名為埃米爾的冷血殺手。埃米爾是無數駭人攻擊的幕後首腦，卻一再逃過世上所有執法單位的追捕，「園區」決心改變這個情況。於此同時，埃米爾正準備展開一場最可怕的破壞行動，他打算對美國心臟地帶祭出重重一擊，除非「園區」能拿下他，否則將無法避免這場浩劫。在追蹤埃米爾的過程裡，小傑克．萊恩將發現自己正追隨傳奇般父親的腳步，踏上致命追捕旅程。他與盟友將走遍世界各地，深入政治遊戲的模糊地帶，接著返回美國一腳踩進避免西方世界沉淪的戰役……

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介湯姆．克蘭西 葛蘭特．布萊克伍德湯姆．克蘭西(Tom Clancy)湯姆．克蘭西的筆下人物破天荒地集體齊心保衛國家生存，同時完成使命：極力搜捕一個可能近在咫尺的狂人。三十年前，湯姆．克蘭西是馬里蘭州一名熱愛海軍歷史的保險經紀人。在那之前，他在巴爾的摩洛約拉學院（Loyola College）主修英文，撰寫小說是他長久以來的夢想。他的首部大作《獵殺紅色十月號》因獲書評盛讚而銷售一空，此書經雷根總統稱為「完美的冒險故事」之後，躍上《紐約時報》暢銷書籍名單。自此之後，克蘭西樹立自己不容爭辯的大師地位，以融合虛構與現實、錯縱複雜的情節，以及犀利的懸疑風格聞名於世。葛蘭特．布萊克伍德(Grant Blackwood)美國退役海軍，他曾在飛彈逐驅艦服務三年，擔任操作專業士官及飛行員救難泳者。他曾與克萊夫．卡斯勒合撰《紐約時報》最暢銷書籍《斯巴達黃金》（暫譯）和《失落的帝國》（暫譯），也是《布里格斯．坦納》（暫譯）系列小說的作者，該系列著作包括《敵之末日》（暫譯）、《夜之牆》（暫譯），以及《戰爭的回音》。他現居於科羅拉多。楊雅琪長榮大學翻譯學系（所）畢。紀錄片、電影及影集譯者。愛看電影。譯作為《奇幻王國法柏哈溫第五集──魔獄之鑰》。Tom Clancy Grant Blackwood

商品規格

試閱文字

內文 : 他們得練習讓自己看起來不像圖謀不軌的樣子，讓自己看起來像平常人在毛毛細雨的日子，到巴黎一家咖啡館吃頓平常午餐的樣子，這種天氣正合他們的意。除了他們之外，店裡只有兩位常客，是一對年輕情侶，坐在附近有傘遮蔽的座位。
伊伯罕告訴他們怎麼打扮成法國中產階級人士，還叫他們現在起都要這麼穿。他們都會講法文，儘管每個都是穆斯林，他們沒人定期上清真寺，而是每天在家祈禱，也絕不去聽較激進強硬的伊瑪目（對伊斯蘭領袖或學者的尊稱）佈道，這些人全遭不同的法國警察單位定期觀察。
他們在公共場合像正常人般閒聊，避免在小房間密謀開會時，被聰明的警方監聽。觀察開放空間進行的會議是很簡單，但幾乎無法錄音。而且幾乎每個法國人都有固定共進午餐的夥伴。不管法國警方經費多充足，都無法調查這個無宗教信仰國家裡的每個人。常被看到的話，人家就不會去管你是誰。不少人因採取其他做法而被逮甚至被殺。尤其是在以色列，那裡的警察單位出了名的有效率，大多因為他們出手闊綽。總是有人願意為錢出賣情報，所以他才這麼小心謹慎地挑選手下。
他們開會時不先唸祈禱文，反正早就滾瓜爛熟。他們只講法文，免得有人注意到他們說外語。太多西方人聽得出阿拉伯文，阿拉伯文在他們聽來總有圖謀不軌的感覺。他們的任務是不惹人注意，幸好這也不難。
「所以這次任務是什麼？」夏席夫．哈迪問道。
「是一座工業設施，」伊伯罕回答。「目前你們只須知道這點。到現場後，你們會知道全盤詳情。」
「有多少？」阿梅德問道。他是隊裡最年輕的成員，臉龐刮得乾乾淨淨，小鬍子梳得整整齊齊。
「目的不在於死傷，至少不是人員的死傷。」
「然後呢？」發問的是法阿德。他是科威特人，長得又高又帥。
「我再重申，必要時你們會知道更多內容。」他從口袋掏出一張紙，在他們面前的桌上攤開。這是一張電腦列印的地圖，用某個影像編輯軟體修改過，所以上面完全沒有地名。
「問題在於挑選最佳切入點，」伊伯罕說道。「這座設施裡裡外外都戒備森嚴。需要的爆破炸藥很少，少到一個背包裝就夠了。警衛每天巡檢那個區域兩次，所以關鍵在於時機。」
「給我炸藥的規格，我就能著手計畫，」法阿德說道，他很高興自己所學能在阿拉的神聖大業派上用場，其他人認為他對自己開羅大學的工程學位太過自信滿滿。
伊伯罕點點頭。
「那裡的警方和情報單位呢？」哈迪問題。
伊伯罕不屑地揮揮手，「那個好辦。」
他漫不經心的語調掩飾內心想法，他打從心底害怕警方的調查人員。他們就像邪惡的精靈，可以調查一項證據，從中變出所有神奇的資料。你永遠不清楚他們知道什麼，又怎將所有事情拼湊在一塊。他的首要工作就是不存在，沒人知道他的名字或臉孔。他像沙漠微風般來去不著痕跡。唯有隱而不顯，奧革會才能繼續存在。對伊伯罕來説，他以無數張不知名的信用卡遊歷四方。很不幸地，現金再也無法隱匿行蹤；警方怕死使用現金的人，所以嚴密徹底地搜尋這些人。他家裡有夠多的護照，滿足各國外交部，每本護照所費不貲，而且沒用幾次就燒成灰燼。他還納悶這樣的預防措施是否足夠，只消一人背叛，他就全盤皆輸。
會背叛他的，只有他掏心掏肺信任的這些人，這種念頭在他腦裡不停地轉呀轉。他啜飲一口咖啡，他甚至擔心自己搭機飄洋過海時，在睡夢中說夢話。這麼一來就完蛋了，他不怕死－他們沒人怕死－他怕的是失敗。
但執行最艱鉅任務的不就是阿拉的聖戰士嗎，他的功勞越大，祝福不就越多嗎？被人緬懷。被同袍尊敬。為大業發動攻擊，就算他沒因此獲得表彰，也能平心靜氣地去見阿拉了。
「我們獲得最終授權了嗎？」阿梅德問道。
「還沒。我想快了，但還沒。這次分開後，再見面就是上場的時候了。」
「我們如何得知？」
「我有個叔叔在利雅德，他打算買輛新車。如果我的電子郵件說是紅車，我們就等；如果是綠車，我們就進行下個階段。如果是這樣，收到電子郵件後五天，我們按照計畫在加拉加斯碰頭，接著開完其他路程。」
夏席夫．哈迪微笑聳肩。「那咱們祈禱是綠車吧！」

活動

• 7/20前 全站滿$1,500折$150
• 7/20前 全站滿$3,500折$420
• 7/20前 全站滿$2,200折$220