英譯廣東口語詞典
| 作者 | 關傑才 |
|---|---|
| 出版社 | 聯合出版有限公司 |
| 商品描述 | 英譯廣東口語詞典：◎本書收集2,500個廣東口頭俚語，內容簡明，有助讀者快速查閱。本書特色：◎書內條目用音譯、直譯及對譯，音譯根據中華新字典的粵語注音方案，以“trans |
內容簡介
內容簡介 ◎本書收集2,500個廣東口頭俚語，內容簡明，有助讀者快速查閱。◎書內條目用音譯、直譯及對譯，音譯根據中華新字典的粵語注音方案，以“translit.”標明。直譯按字面意義譯出，以 “lit.”標明。對譯則以英語對應詞或同義詞譯出俚語含意。◎設附注解釋或補充俚語的來源及背景。◎書口有thumb index，並有拼音索引、筆畫索引，方便讀者快速查閱。
作者介紹
作者介紹 ■作者簡介關傑才資深教育工作者，翻譯工作者。先後擔任過中學教務主任；中學高年級英文教師；公開大學特約講師及文字翻譯等職。有豐富的教中國人學英語和教外國人學廣東話的教學經驗。曾編譯出版《英文解字》一書，本書為其又一力作。
商品規格
| 書名 / | 英譯廣東口語詞典 |
|---|---|
| 作者 / | 關傑才 |
| 簡介 / | 英譯廣東口語詞典：◎本書收集2,500個廣東口頭俚語，內容簡明，有助讀者快速查閱。本書特色：◎書內條目用音譯、直譯及對譯，音譯根據中華新字典的粵語注音方案，以“trans |
| 出版社 / | 聯合出版有限公司 |
| ISBN13 / | 9789620702938 |
| ISBN10 / | 962070293X |
| EAN / | 9789620702938 |
| 誠品26碼 / | 2680517015001 |
| 頁數 / | 337 |
| 開數 / | 25K |
| 注音版 / | 否 |
| 裝訂 / | P:平裝 |
| 語言 / | 1:中文 繁體 |
| 級別 / | N:無 |