內容簡介
內容簡介 清晨，冷酷無情又邪惡的壞人在這條街道上奔馳。而住在這條街上的好人對此卻一無所知，依舊貪戀著香甜的睡眠。二十世紀末發生的故事，二十一世紀的今天仍在持續上演……置身在茫茫人海中的孤獨──頓時我腦海中浮現這句陳腔濫調，我茫然的佇立在廣場上，突然發覺有無數的人正在用手機聊天。每個人都希望能和某人有所聯繫，而且隨時都能聯繫——只要談到年輕人和手機之間的關係，就一定會提到這種陳腔濫調。九月八日上午十一點四十分，造田手上拿著菜刀和鐵鎚在街上奔馳。最先成為他攻擊目標的，是一對正在用手機聊天的情侶。向來最痛恨聯繫的「孤獨」，於是發了狂，一發不可收拾。日本直木賞作家重松清，以文人的筆調，詮釋二十世紀末的日本社會百態，是難得一見的實驗性報導文學作品。池袋的隨機殺人事件、音羽幼稚園兒童被殺害事件、裁員、遷居鄉下……在上個世紀末發生的事情，到了二十一世紀的今天，仍在持續上演。從那些距離我們似遠又似近的鄰人故事當中，似乎也可以找到我們自己的影子。日本直木賞作家重松清，上山下海親自走訪各個事件的發生地，以另類的觀點、文人的筆調，詮釋二十世紀末的日本社會百態，是難得一見的實驗性報導文學作品。■作者簡介重松清(Shigematsu Kiyoshi)1963年出生於日本岡山縣，畢業於早稻田大學教育學部，曾任出版社編輯，現為自由作家。1991年以《ビフォア•ラン》在文壇展露頭角。1999年，以《ナイフ》（中譯本：《刀》）獲得第14屆坪田讓治文學賞，同年又以《エイジ》獲得第12屆山本周五郎賞，2001年以《ビタミンＦ》（中譯本：《維他命Ｆ》）獲得第124屆直木賞。著作一覽表：‧ビフォア•ラン 1991年‧見張り塔からずっと（從瞭望塔上） 1995年‧ナイフ（刀） 1997年 第14屆坪田讓治文學賞‧定年ゴジラ（定年酷斯拉） 1998年‧エイジ（英治） 1999年 第12屆山本周五郎賞‧カカシの夏休み（稻草人的暑假） 2000年‧ビタミンＦ（維他命Ｆ） 第124屆直木賞 2000年‧流星ワゴン（流星箱型車） 改編成舞台劇 2002年‧きよしこ（清子） 2002年‧疾走（疾走） 2003年 拍成電影‧世紀末の隣人（世紀末的鄰人） 2003年‧卒業（畢業） 2004年 其中的『師恩難忘』 拍成電影‧その日のまえに（在那天來臨前） 2005年‧きみの友だち（你的朋友） 2005年‧小学五年生（小學五年級） 2007年■譯者簡介蕭照芳東吳大學中文系畢，日本九州大學文學碩士。曾任出版社編輯，現為專業譯者。生性閑散，崇尚老莊思想，熱愛自由和旅行。譯有漫畫《聖傳》、小說《你的朋友》、《泥土裡的孩子》教養書《靈魂自由人》、《走進小孩的內心世界》。實用書《咖啡吧台師傅教戰手冊》、《就愛咖啡好滋味》等等。■本書目錄1. 黎明前奔馳在街道上的孤犬一九九九年九月在酷暑的東京池袋鬧區，光天化日之下發生了一起攻擊殺害路人事件。2. Nowhere man那些在電視畫面上臉部被馬賽克遮住的人，他們背後的真正面貌究竟是什麼？3. 渴望朋友的媽媽各大報紙所爭相報導的音羽幼稚園兒童被殺害事件，一開始，大家認為嫌犯的殺人動機是「升學競爭」。4. 奔向不受控制的場所「てるくはのる」──嫌犯只留下這個奇妙的記號，便自殺身亡。5. 當世小僧氣質「出家」蔚為風潮，人究竟要向“宗教世界”尋求些什麼呢？6. 在盛開的櫻花樹下……我為了追蹤少女監禁事件而來到新潟的柏崎現場，口袋裡塞的是坂口安吾文庫本的書──。7. 藍天白雲，令人嚮往的田園生活藍色的天空、綠色的大地，這是大多數都市人所嚮往的「田園生活」……。8. 寂寞的十七歲發生在二○○五年五月搶劫巴士事件的嫌犯也是十七歲。看來「十七歲」似乎是個危險的年紀。9. 城巿淪為一座劇場和歌山毒咖哩事件的主嫌住宅被拆除的那一天，看熱鬧的群眾依舊是人山人海……。10. 冷言熱語在日產總裁卡洛斯‧高森的一聲號令之下，日產汽車的村山工廠被迫關閉。員工的生活和家庭該何去何從呢？11. 年老的近未來都市有百貨公司撤走，暢貨中心進駐，您還繼續居住在這樣的新市鎮嗎？12. AIBO有夢見東京鐵塔嗎？形成一股搶購熱潮的“機器狗”，它們也是我們的新「鄰居」。
