摯友 | 誠品線上

Absolute Friends

內容簡介

內容簡介 華爾街日報、紐約時報暢銷書排行榜 當一個人的好心變成自己最可怕的敵人時，會發生什麼事？ 《摯友》敘述一段跨越56年的友誼，一個發生在我們這個時代的殘酷故事。 這對摯友之一是泰德，一個英國軍官之子，一個總是在現實中奮力求生存的傢伙。不過在冷戰時期，在柏林圍牆尚存的年代裡，他曾是個間諜。如今泰德是一個在南德的窮困潦倒的導遊，三不五時要躲避債主上門，有一家子要養，還得小心不要惹禍上身。但空閒時還是會想起以前的英勇事蹟。 但麻煩最終還是來了，就是他在學生時代認識的德國好友沙夏，一個激進份子、追求絕對純粹者、夢想家、無政府主義者，也是泰德以前擔任間諜的同僚。沙夏多年在中東和亞洲流浪想尋找生命的答案，這次他遇到了一個神祕的億萬富翁德密屈，由於德密屈，泰德和沙夏終於可以有辦法脫離貧窮，並且有機會轉這個世界，這個他們相信會走上邪惡之途的世界。但這個德密屈究竟是什麼人？為什麼他有大筆鈔票從中東的銀行匯進來？為什麼他慨來高貴的慈善行為，卻明顯帶有背叛與恐懼氣味，而非耀眼的理想主義色彩？ 此書令人想起他最早期的佳作，以及在他所有最好作品中，那種關於人性動機與失敗的先見之明。在提供閱讀的樂趣同時，此書也向世人傳達了苦澀的警示。沒有一個讀者，不論政治立場為何，不會被勒卡雷這本最新作品中的熱情與睿智所感動。 －－出版人週刊 文筆流暢，故事有趣，十分引人入勝。這個小說不會只是作者的演說台。關於人性的故事仍然是最重要的，即使其中透露的是一個可怕的訊息：這些故事中，不像我們所認知的，對這個世界並不抱太大希望。 －－Booklist 《摯友》是勒卡雷近年來最好的作品。 －－亞馬遜網路書店 雖然已是72歲高齡，勒卡雷依然是當代懸疑驚悚文學的超級大師。 －－時代週刊 這部小說更接近葛林而非毛姆的風格，書中諷刺的暗示有時候有一種殘酷的喜劇效果，勒卡雷這次將驚悚小說帶入現代政治的領域中，並且......再次展現了大師級的功力，同時也向其他小說家上了寶貴的一課，那就是世界上沒什麼是理所當然的事！ －－英國觀察家 勒卡雷描述一個敏銳又具憐憫心的正直傢伙，如何奮力地跟上一個正處在劇烈動盪中的世界。 －－Kirkus 勒卡雷仍以一貫卓越的技巧來述說這個故事......歷史會決定勒卡雷所訴說的是對還是錯。 －－華盛頓郵報書的世界 精彩精湛地刻劃人物角色。 －－紐西蘭前鋒報 《摯友》是勒卡雷近幾年最好的一部作品，這個小說顯示，他終於解決了他的疑惑---如何將他所熟知的世界整合為一，在這其中，敵人不是來自政治上的意識形態，而是經濟上的全球化。 －－休士頓Chronicle 《摯友》證明了冷戰結束後許多人過著見不得人的生活。本書的主角是勒卡雷討人喜歡與滑稽好笑的主角之一。 －－芝加哥太陽時報 書中一開始對主角精彩且哀傷的描繪，一如《完美的間諜》，在後段變成一項對當代地理政治學的憤怒探討。 －－英國The Guardian 《摯友》可說是勒卡雷的經典代表作，也就是說非常了不起的作品......。 －－英國獨立報 《摯友》最後以一種令人不太敢相信的表現方式結束，這一點與其說是勒卡雷在冷戰結束後腸枯思竭，一如大家常常在說的，倒不如說是勒卡雷刻意的----他選擇避免使用過去他著名的複雜、包羅萬象的敘述天賦，而是決定傳達一種來勢洶洶的言論。事實上，《摯友》最吸引人之處在於如何刻意使敘述技巧不那麼精巧，以及勒卡雷如何固執地拒絕成為一個油嘴滑舌或阿諛奉承的作者。 －－紐約時報書評 這幾年來他最好的作品，重拾他早年佳作中那種熱情與精湛的功力。 －－亞馬遜網路書店（英國） ■作者簡介 ■譯者簡介 張定綺 東海大學外文系學士，台灣大學外文研究所碩士，西雅圖華盛頓大學比較文學研究所博士班、紐約哥倫比亞大學東亞研究所博士班肄業。 曾任《美國新聞與世界報導》中文版資深編輯、輔仁大學翻譯學研究所講師兼筆譯組召集人、中國時報人間副刊撰述委員。目前為自由譯者。譯有《春膳》、《精靈之屋》、《寡居的一年》、《帶著鮭魚去旅行》、《田園筆記》、《午夜之子》、《與天為敵》等等。

各界推薦

各界推薦 【2004年好讀回顧：出版人愛讀本】羅智成(閱讀地球 發行人) 認為2004年最值得推薦的一本書：「這是一本混雜某種嚴肅文學的態度與深度的間諜小說。或者說，它不算是間諜小說，而是像解構間諜小說的小說。因此，我看見的是某種知識分子，某種理想主義者或憤怒中年或某種想過問圈內之事（如國際政治或公理正義）的圈外人的孤獨、孤立與……孤立。」

商品規格

活動

• 6/28前 愛讀日｜全站滿$2,500折$250
• 6/28前 愛讀日｜圖書滿$888折$88
• 6/28前 愛讀日｜圖書滿$1,200折$120