內容簡介
內容簡介 大地是賽珍珠蜚聲骨祭文壇的偉大作品，作者以敏感多情的筆觸成功地剖析了中國的農民心、鄉土情。 《大地》一出版，立即成為風行一時的暢銷書。因為當時在廣大西方人眼裏，尤其是美國人眼裏，中國是個既有悠久文化歷史而又軟弱落後的神秘國度。他們想了解中國，對中國充滿了濃厚興趣。《大地》以現實主義的手法，描述當時中國生活的一些重要層面，正好適應了這種需要。聯合國教科文組織的統計數字表示，《大地》是被翻譯最多的作品之一。 ■作者簡介 賽珍珠 本名珀爾‧西登斯特里克(Pearl Sydenstricker，Buck 1892-1973)，美國女作家。1892年6月28日生於維吉尼亞州希爾斯博勒，1973年3月6日是是於佛蒙特州的丹比，曾再中國生活三十多年。 1931年，賽珍珠的小說《大地》在美國出版，獲普立茲獎。1933年，她用英文翻譯的《水滸傳》出版，譯本改名《四海之內皆兄弟》。1938年，以《大地》榮獲諾貝爾文學獎。1941年賽珍珠創立「東西方協會」。1949年，提議救助美國軍人在亞洲各國的非婚生兒童，創立「賽珍珠基金」，籌建以「歡迎回家」為名的慈善機構。1967年，她把自己的大部分財產(七百多萬美元)移交給基金會。 賽珍珠一生著述頗多，除小說外還有傳記、兒童文學作品、政治文筆等。《大地》、《兒子們》和《分家》合稱《大地上的房子》三部曲，是她最重要的作品。其他小說還有《東風，西風》、《母親》、《這顆自豪的心》、《愛國者》、《龍種》、《諾言》、《結婚照片》、《帝國的婦女》等。描寫她父母的傳記《戰鬥的天使》和《異鄉客》也較有影響。 ■譯者簡介 馬真 西方文學理論批評家、翻譯家。出版論著和譯著多部，活躍在國內的學術界。 ■校者簡介 董衡巽 美國文學專家，美國文學博士班指導教授，出版專著多部。
