拉威爾: 西班牙時刻．孩子與魔術 | 誠品線上

拉威爾: 西班牙時刻．孩子與魔術

內容簡介

內容簡介 拉威爾：西班牙時刻】 獨幕歌劇《西班牙時刻》以高超的管弦樂技巧表現了異國情調和誇張的喜劇效果。拉威爾頗有信心：「要賦予義大利喜歌劇新生命，我只遵循一個原則──法語和其他語言一樣，具有自己的重音和音調變化。」 拉威爾常被視為德布西的繼承者，其作品雖蘊含印象派風格，但他更尊重古典形式，音樂線條更清晰優美。有人說：德布西是探索、發展和創新，拉威爾則是凝聚與結晶。 【拉威爾：孩子與魔術】（又譯：兒童與魔法） 拉威爾不單在音樂技巧上力求創新，題材方面也是如此。他轉向大自然，從森林、池塘、星空、鄉村和動物取得靈感。所探索的領域超凡脫俗，那是天真無邪兒童和可愛小精靈才能進入、了解的世界。 兒童劇《孩子與魔術》亦受成人歡迎。特別是全劇高潮──孩子為受傷松鼠包紮的場面，既為現實，亦屬魔幻；動物們為孩子獻唱的美妙讚歌，連反對拉威爾的批評家也為之折服。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介吳祖強弗朗克–諾海因（Franc-Nohain）劇本柯萊特（S.G. Colette）劇本由權1969年生。1996年碩士畢業於北京大學西語系法語專業。現任首都師範大學外語學院講師，致力於法國語言文學的教學與研究。已發表譯作有莫泊桑短篇小說（如《發聖水的人》，《在海上》，《小步舞》等）十餘篇，以及米斯特拉爾的散文《在艾克斯》。顧以仁拉威爾西班牙時刻——創作背景 每當提起法國作曲家拉威爾，耳畔最先響起的往往是管弦樂曲《波列露》（Boléro）、鋼琴曲《水之嬉戲》（Jeux d'eau）或芭蕾劇《達夫尼斯與克洛埃》（Daphnis et Chloé）等，事實上除了許多優秀的鋼琴、室內樂、藝術歌曲和管弦樂曲，他還創作了《西班牙時刻》、《孩子與魔術》兩部歌劇，以及其他幾部雖然開始動手卻始終未能完成的歌劇作品。……〔略〕 《西班牙時刻》也是拉威爾第一部西班牙風格的作品，他以高超的管弦樂技巧表現了異國情調和誇張的喜劇效果。拉威爾在創作中很重視吸收民間因素並將其融化在自己富於個性的音樂語言之中。他為法國、希臘、義大利、希伯來和西班牙的民歌配和聲，寫作西班牙題材和西班牙風格的作品——《西班牙時刻》之外，還有《西班牙狂想曲》（Rapsodie espagnole）和寫於其創作生涯晚期的《唐吉訶德致意中人》（Don Quichotte à Dulcinée）等，……〔略〕 拉威爾一般被視為德布西的追隨者和接班人，雖然他的作品蘊含印象派風格，但他比德布西更尊重古典的形式及其精神氣質，他的音樂線條更清晰優美，風格更典雅精緻。有人說，德布西是探索、發展和創新，拉威爾卻是凝聚與結晶。他認為自己是在對法國音樂樹立新穎、獨立的貢獻，我們不妨認同作曲家本人的這個觀點。 劉詩嶸

產品目錄

產品目錄 目 錄 西班牙時刻──創作背景 人物表 分場說明 劇本對譯 康瑟普香趁著丈夫去城裡修大鐘，在自家店裡與年輕情人貢薩爾貝幽會，同時銀行家伊尼戈也想勾引她。對兩人都不滿意的康瑟普香，最後選擇了身強力壯的趕騾人拉米羅當情人。 孩子與魔術──抒情的芭蕾歌劇 人物表 分場說明 劇本對譯 頑皮的孩子被媽媽處罰，必須一個人在屋裡待到晚上。一陣胡鬧後，他驚訝地看見家具活了起來；花園裡，曾受孩子傷害的小動物和樹木對他發動攻擊。於是，孩子開始悔改……

商品規格

活動

• 4/26前 全站滿$1,688折$150
• 4/26前 全站滿$2,688折$260
• 4/26前 全站滿$5,888折$600