Vagabonding: An Uncommon Guide to the Art of Long-Term World Travel
| 作者 | Rolf Potts |
|---|---|
| 出版社 | 遠流出版事業股份有限公司 |
| 商品描述 | 旅行是為了放大生命的極限: 出走不是為了逃避現實, 而是想讓人生更加精采：美國長銷不敗經典，旅人口碑最推薦 旅行是為了什麼？旅行是人生的一部分你努力工作去爭取旅行的 |
內容簡介
內容簡介 美國長銷不敗經典，旅人口碑最推薦 旅行是為了什麼？旅行是人生的一部分你努力工作去爭取旅行的自由，過著簡單的生活是為了習慣旅途種種不便你的生命因為旅行而有無限可能 流浪旅行不是一種逃避，而是一場冒險和一份熱愛，能夠幫助你克服自身的恐懼，活出最豐富的人生。 流浪旅行 Vagabonding 詞性：名詞（1）拋開遵行常規的世界，獨自出發旅行一段較長的時間。（2）一種對個人特別有意義的旅行方式，強調的是創造力、冒險精神、覺察力、簡單化、發掘力、獨立、現實感、依靠自我，以及靈魂的成長。（3）一種刻意為之的生活方式，讓人能夠隨時出發旅行。 為什麼我們需要流浪旅行？為什麼我們想要去流浪旅行？ 這不是什麼流行趨勢，我們只是用一種少見的方式看待生活，不斷探索與學習、不斷面對恐懼與改變習慣、不斷開發所有人和地點的新魅力。 流浪旅行的意義在於抽離你的常規生活，離開六個禮拜、四個月，甚至是兩年，用你自己的方式去探索體驗這個世界。只要你擁有獨立自主的精神，隨時都能出發旅行，不是幾天的小旅遊，而是長時間體驗流浪的感覺。這本書提供你必要的資訊，例如： ◎旅行中的經濟來源◎決定目的地◎適應旅途中的生活◎到海外工作或當義工◎應付旅途中的不順利◎重新適應普通生活 流浪旅行不只是一種旅行的形式，而是一種生活型態；一旦你選擇這樣的生活，旅行就不再是閒暇時的娛樂，而是你人生的一部分。 【如果你需要一本長時間旅行的建議指南】從出發前如何打包行李、旅途中怎麼換錢、該不該嘗試異國食物等等，這本書中都有詳細建議，也列出許多相關資源可供參考。 【如果你覺得現在的生活少了點什麼】你很可能需要旅行帶來的變化與刺激，出去玩個三、五天，或是一個禮拜，對你的人生而言沒有什麼差別，不如大膽嘗試流浪旅行，選一個陌生的地方去流浪幾個月(可能是六個月，也可以是十二個月)，你會發現人生還有許多可能性，你還沒見識到真正的極限！
作者介紹
作者介紹 ■作者簡介羅夫‧帕茲 Rolf Potts他最早透過擔任景觀設計者和教授英文作為長時間流浪的資金來源，旅行遊歷過60餘國，為許多雜誌媒體撰稿、報導，包括《國家地理旅行者》、《紐約客》、《野外》、Slate.com、國家公共廣播、旅遊頻道等等。目前，他替《國家地理探險》（National Geographic Adventure）雜誌撰寫獨立旅行文章。因為他在Salon.com上的旅行報導獲獎受到肯定，他被稱為「網路時代的傑克・凱魯亞克」。他的旅行文章可見於《旅遊者雜誌 》（Condé Nast Traveler）、《國家地理旅行家》（National Geographic Traveler）、《2000年美國最佳旅遊寫作》（Best American Travel Writing 2000）和全國公共廣播電台（National Public Radio）。他致力推廣獨自旅行，本書是他的代表作，在美國已是長銷經典，並翻譯成多國語言。■譯者簡介呂佩珊師大英語系畢業，曾於服務單位擔任公共衛生及傳染性疾病等領域相關翻譯，另兼職影集字幕與旅遊雜誌翻譯。目前為專職翻譯。 王湘菲政大外交系、師大翻譯所。曾任職於外商行銷公關部，目前從事口筆譯與教學工作，熱愛旅行和寫作。
商品規格
| 書名 / | 旅行是為了放大生命的極限: 出走不是為了逃避現實, 而是想讓人生更加精采 |
|---|---|
| 作者 / | Rolf Potts |
| 簡介 / | 旅行是為了放大生命的極限: 出走不是為了逃避現實, 而是想讓人生更加精采：美國長銷不敗經典，旅人口碑最推薦 旅行是為了什麼？旅行是人生的一部分你努力工作去爭取旅行的 |
| 出版社 / | 遠流出版事業股份有限公司 |
| ISBN13 / | 9789573278221 |
| ISBN10 / | 9573278227 |
| EAN / | 9789573278221 |
| 誠品26碼 / | 2681301282005 |
| 頁數 / | 256 |
| 開數 / | 正25K |
| 注音版 / | 否 |
| 裝訂 / | P:平裝 |
| 語言 / | 1:中文 繁體 |
| 尺寸 / | 20.9X14.8X1.6CM |
| 級別 / | N:無 |
試閱文字
內文 :
簡單生活
能否出發流浪旅行，絕對不是由收入層級決定，而是在於你能否接受簡單生活，你必須意識到自己如何決定運用收入。
和一般大眾的刻板印象不同，你不需要成為清心寡慾的和尚或激進的革命份子，也不需要自行採集狩獵一切食物才能反璞歸真，更不代表你必須無條件避開消費者這個角色。其實反璞歸真只需要一點個人犧牲：在消費者社會當中，調整個人習慣與日常規律。
有時，擁抱簡單生活最大的挑戰，在於其伴隨一種模糊的孤獨感：個人犧牲在大眾文化的瘋狂世界中，並不會獲得太大的關注。
傑克‧凱魯亞克（Jack Kerouac）身為文化象徵的遺風就是很好的典範。凱魯亞克可以說是二十世紀最聞名的美國流浪旅者，他的《在路上》（On the Road）以及《孤獨旅者》（Lonesome Traveler）等書，栩栩如生地捕捉到流浪旅行的精髓。而他也在《達摩流浪者》（The Dharma Bums）中提到，和有幸無視普遍需求的人一起生活，是多麼令人愉悅：「普遍需求告訴你，你需要消費商品，因此必須藉由工作來獲得消費這項特權。那些你其實不需要的廢物……一週後會在垃圾堆裡看到的一般垃圾，都在一個冷冰冰的工作─生產─消費的系統裡。」
縱然凱魯亞克遵循物質一切從簡，但他發現自己的私人生活，也就是足以負擔他自由旅行的生活，在大眾眼中很快成為了更時尚（也更有市場）的旅行生活型態。敞篷車、爵士樂、大麻，以及稍晚問世的GAP卡其褲，最終成了他與尼爾‧卡薩迪（Neal Cassady）在《在路上》一書中尋找神祕「那玩意」的代表。正如和凱魯亞克同屬「垮掉一代」的威廉‧布洛斯在他逝世多年後所指出，凱魯亞克神祕的魅力到了後來，有部分與「百萬間咖啡館開張」和「Levi's賣了幾百萬條牛仔褲給男男女女」密不可分。
當然在某些方面，咖啡館、敞篷車與大麻對凱魯亞克的讀者來說，是旅行中吸引人的一部分，這就是行銷（刻意或非刻意）運作的方式。但這些對凱魯亞克來說，都不是讓旅行成真的重點。他能讓旅行成真，是因為他知道，自我和財富不能用你消費了什麼或擁有了什麼來衡量。他發現，就算是社會邊緣最壓抑的靈魂，也擁有富人所沒有的東西：時間。
「『富有』不一定等於有錢」的概念，和社會本身一樣古老。古印度《奧義經》中說得相當輕蔑：「人類用所有物的鎖鏈綁住自己，並墮落於其下。」古希伯來聖經宣稱：「愛錢的人永遠嫌錢不夠。」耶穌基督說：「得到全世界卻失去自己」毫無意義；而佛祖戲謔地指出，想從物質欲望中尋求快樂，就跟「因為香蕉樹長不出芒果而感到痛苦」一樣可笑。
儘管幾千年前就有了這些警告，但社會的強大力量（或可說是種集體瘋狂），迫使人要在人生中賺取財富，而不是活出富足人生；認為人要在世界上「過得不錯」，而不是活得不錯。儘管美國經常可見到不開心的富人，大部分的人還是相信，再多一點錢就可以解決一切。這樣一來，樂透彩就成了現代生活的救世主，中樂透的渺茫機會，可以永遠將我們從擔憂財務的境況中解放。
幸運地是，我們生來就有一張中獎樂透，只需在行走全球時調整步調，即可兌獎。流浪旅行的哲人艾德‧布林就很了解：「當你開始一場全新的遊戲（也就是流浪旅行），時間就是你唯一的資產。以生物遺傳的角度上來看，大家都一樣富有。當然錢財還是生存的必需品，但時間才是你賴以為生的東西。所以，請節儉地存下基本生存所需的少數錢財，但請奢侈地花費大把時間，創造出不虛此生的生活，了解嗎？」
了解。最棒的是，當你以充裕的時間培養未來，同時也播下了個人成長的種子，而這種子將在你旅遊世界時開花結果。
為了流浪旅行簡化生活，聽起來很難，其實做起來很簡單，因為旅行的本質就是要求一切從簡：不信的話，回家試著把你擁有的所有東西塞進背包裡，你會發現這絕對不可行，因為無論過得再貧瘠，還是無法比得上旅行所要求的絕對極簡。不過你可以從家裡就開始減少與簡化的過程，這在許多層面上都相當有用：不只能幫助你節省旅遊花費，更讓你了解自己可以脫離這些資產與日常習慣獨立運作。如此一來，你做好了心理準備，面對旅途中的現實，從居家開始改變生活之後，旅行就只是將這樣的生活型態延伸出去而已。
就和戒咖啡一樣，簡化生活的消費戒斷時期還滿困難的。幸好，即將到來的旅行體驗成了你相當具體且有益的長期目標，能幫助你舒緩不適。長期下來，當你收割簡化生活的卓越收穫時，你會開始思考，為何當初能忍受如此雜亂的生活。
就基本層面而言，有三種簡化生活的方式：停止增加、控制日常習慣，以及減少雜亂。最簡單的部分就是停止增加，這意味著為了長時間的流浪旅程，不管看起來有多誘人，你都不能再增加新的資產。這項規則自然適用於車輛與家庭娛樂等事物，但也適用於旅行配件。確實，大家在期待流浪旅行中犯下最大的錯誤，就是沉迷於投資想像中旅行可能會用上的配備，包括濾水器、睡袋，以及旅行精品衣物。事實上，流浪旅行在最精簡的裝備下進行得最順利，就算是多年的旅程，除了耐穿的鞋子以及堅固的旅行袋或背包外，一開始根本無須花太多錢購買裝備。
當你抑制生活中物質增加的同時，也應該要努力控制日常不需要的開銷。簡而言之，過得更節省（就算你出身不凡），將省下來的錢投資為旅遊基金。舉例來說，不要去餐廳吃飯，自己在家開伙，帶便當上班或上學；不要到夜店狂歡、看電影或到酒吧享樂，而是在家與家人或朋友一起玩樂。立刻戒掉任何昂貴的花費習慣，藉此省下來的錢，將會在旅行中有很大的回報。秉持這樣的方式，我在大學畢業後，為了存下流浪旅行的錢，吃了很多陽春的火腿三明治，也錯過很多油漬搖滾年代的西雅圖夜生活，但接下來八個月在北美的自由旅程，我所得到的遠超過這些犧牲。
或許簡化生活最困難的一步就是減少雜亂，也就是減少你已經擁有的東西。梭羅發現，減量可能是贏得改變生活的自由當中最關鍵的一步，他在《湖濱散記》中寫道：「看似富有實則貧瘠的階層，累積了一堆雜物，卻不知如何運用或擺脫它們，便將之冶煉成或金或銀的枷鎖，鎖在自己身上。」
如何為了迎接旅行的到來而減少雜物，端看個人情形：如果你還年輕，你可能還沒有累積足夠拖累你的雜物（這也是流浪旅者大多是年輕人的原因）；如果你沒那麼年輕，你也可以拋棄對基本福祉不必要的事物，重新創造無憂無慮的生活條件。你可以透過車庫拍賣或是線上拍賣，神奇地擺脫生活中所擁有的大部分雜亂（外帶賺進一筆額外的現金）。擁有房屋的人可以租屋賺取旅行自由，租屋者則是可以拍賣、儲存或出租那些可能綁住他們在定點的東西。
生活簡化的另一個考量就是債務。羅芮‧李（Laurel Lee）在她二十歲那年離開大學，出發流浪旅行，將這次經驗寫成了《神佑》（Godspeed）一書（一九六七年出版），她在書中挖苦道：「城市中充滿那些為了酪梨綠傢俱組，每個月被債務追著跑的人。」因此，可能的話，千萬不要被酪梨綠傢俱組（或任何其他看似無傷大雅的嗜好）限制你的人生，讓你必須陷入生產與消費的循環。如果你已經負債，努力工作來跳脫，並且不要再陷入債務；如果你有貸款或其他長期債務，嘗試讓自己脫離這項義務一段時間，可以考慮出租物產等方式。脫離債務負擔，讓你有更多流浪旅行的選擇，意即更多人生選擇。
當你開始簡化生活，期待花費這一筆新獲得的時間之財，朋友與家人可能會覺得好奇。他們會對你即將到來的冒險表達熱忱，但另一方面，他們看著你逐漸壯大的自由，可能會忍不住偷偷檢討自己的生活方式，因為你全新的世界視野會讓他們開始懷疑自己的價值觀（或至少迫使他們以新的方式看待那些價值觀），他們可能會罵你是不負責任而自我放縱的人。就讓他們這樣想吧！正如同我所講過的，流浪旅行不是一種意識形態、社會弊病的良藥，或是社會地位的象徵：一直以來，流浪旅行都是私人作業，目標不是改善你與鄰居的關係，而是增進你和自我的關係。因此，如果你的鄰居認為你的旅程很愚蠢，你也不用浪費時間說服他們。唯一合理的答覆，就是透過流浪旅行所帶來的無數機會，默默豐富你的生活。
有趣的是，在我的流浪旅行生涯中，接受到最不友善的反應居然是在旅行途中。我曾經在哈米吉多頓（Armageddon，這是以色列地名，不是世界末日）遇見一位美國航空工程師，他出差到特拉維夫（Tel Aviv），為自己爭取到五天的自由時間，開心極了，因此我們在走過這廢墟城市的一路上，他幾乎都在談論這件事情。結果我提到自己過去十八個月都在亞洲旅行時，他看著我的表情像是我打了他一巴掌。他酸溜溜地說：「你一定超有錢吧，」隨意瞥了我一眼又說，「或是你爸媽很有錢。」
我試著解釋自己用在韓國教英文兩年的薪水，做為我籌措自由的基金，但這位工程師一點也聽不進去。不知為何，他無法接受腳踏實地從事任何工作兩年，就可以賺到十八個月（而且還在持續進行）的旅行資金。而他甚至沒有花心思去注意真正的亮點：在這十八個月的旅程中，我每天的花費比起在美國便宜許多。
我如此不凡的節約祕招，其實沒有什麼祕密，也沒什麼不凡的：我只是在旅途中放棄一些舒適的選擇，藉此挖掘出大把的自由時間。我選擇留宿在乾淨、設備基本的青年旅館或民宿，而不是奢華的旅館；我搭乘當地的公車、火車以及共乘計程車，而不是搭乘飛機往來各地；我會在路邊攤與當地的自助餐館吃飯，而不是選擇新潮的餐廳。偶爾，我會徒步旅行、睡在星空下，或是在頑固的本地人堅持下，留下來享用一頓免費的晚餐。
我的旅程最終為期超過兩年，橫越亞洲、東歐以及中東，平均一晚的住宿花費不超過五美元，一餐不超過一美元，而我一個月的總開銷很少超過一千美元。
當然我的品味很簡單，也不會在昂貴的地方逗留太久，但我旅行的方式真的沒有太特別之處。事實上，各國背包客的旅行路線（當然還有低預算旅遊指南出版帝國）就是由發展中國家豐富的旅行優惠架構起來的。在家鄉把油箱加滿的花費，可以讓你搭火車從中國的一端到另一端；外送臘腸披薩的價格，可以在巴西吃上一個禮拜的好料；而在美國任何大城市一個月的房租，可以在印尼沙灘的小木屋待上一整年。更棒的是，就連世上許多工業化城市，都有足夠的青年旅館網絡、大眾運輸折扣、以及露營的選擇，讓人負擔得起長期旅程。
最終你會發現，就算有比較昂貴的選擇，便宜的流浪旅行才是你最喜愛的旅行方式。簡單生活的確不只省錢省時，更讓人有冒險犯難的精神，迫使你真誠地接觸當地人，也讓你在刺激的全新道路上，能夠獨立自主，順從自己內心的熱情與好奇心。
這樣一來，無論在家或在旅途中都一樣，簡單生活讓你有時間尋求金錢無法購買而常被忽略的資產，也就是生活本身。