信號Signal: 原著劇本 上 | 誠品線上

Signal

作者 金銀姬
出版社 時報文化出版企業股份有限公司
商品描述 信號Signal: 原著劇本 上:──韓國王牌編劇金銀姬.代表神作完整呈現──過去是可以改變的,請絕對不要放棄!◆榮獲韓國第52屆百想藝術大賞「電視劇作品賞」、「TV部門劇

內容簡介

內容簡介 【走進閱讀世界|迷誠品:專文推薦】標題|劇荒請進!NETFLIX上的推理神劇!3部私心片單,美日韓各一部TOP1,還沒能被超越 ▌#3撰文| Millie 米粒懸疑推理類型的劇,是你的最愛嗎?在眾多Netflix上的推理劇單中,你看過幾部Netflix說90%適合你,追完卻無法真心推薦給朋友的推理劇呢?這一次的私心片單,是在Netflix海量的懸疑類型影劇中,少數被我放在「我的片單」中的神劇,以下精選3部美國、日本、韓國各一部,都能夠在台灣區的Netflix上播放,在撰寫這篇文章的時候,我甚至又二刷了一次,精采程度絲毫不減,仍然覺得非常好看。☞點此進入迷誠品閱讀文章──韓國王牌編劇金銀姬.代表神作完整呈現── 過去是可以改變的,請絕對不要放棄! ◎榮獲韓國第52屆百想藝術大賞「電視劇作品賞」、「TV部門劇本賞」 ◎改編自韓國真實懸案,口碑歷久不墜的燒腦神劇! ◎被譽為「最有素質的推理劇」,觀眾最期待開拍第二季! 「這並不是結束,對講機還會重新啟動, 到那時你一定要說服我,說服1989年的我……」 知道為什麼未結懸案最糟糕嗎? 那些破獲的案子抓到了嫌犯、了解犯案動機,家屬知道家人為什麼、因何故被殺。 就算痛苦,但隨著時間流逝,也許還能夠放下。 但未能破獲的懸案,永遠不知道我愛的人為什麼死了, 所以永遠忘不掉,每天都像活在地獄一樣…… 所以,被我們警察搞砸的,就該由我們補救…… 只要抓住真兇,就能改變未來! 擅長心理分析的罪犯側寫師朴海英偶然發現一支舊型對講機,令人驚奇的是,對講機另一頭的居然是身處1989年、在15年前失蹤的刑警李材韓。兩人穿越時空、攜手解決長年未破的懸案,而李材韓的失蹤之謎與朴海英的童年傷痛,也被一點一點揭開。 韓劇《信號》情節緊湊,更以多個韓國實際發生的懸案為原型,探討刑案公訴時效制度、正義何以伸張與人性拉扯等議題,並以「愛」為結語,喚醒冷漠的現代社會對他人的關心。 《信號》播出後,不僅創下有線電視臺收視紀錄,更拿下多項大獎,人氣口碑兼具。原著劇本忠實呈現金銀姬編劇最原初的構思,引領讀者獲得與讀小說截然不同的樂趣,並用文字重溫《信號》的精采劇情!

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介金銀姬(Kim Eun Hee)韓國知名編劇,擅長推理懸疑題材,故事風格節奏緊湊,更常蘊含批判社會問題的深意,是韓國編劇中少見的風格。 代表作品有《幽靈》、《Three Days》等,更憑藉《信號Signal》獲得2016年第52屆百想藝術大獎「電視劇作品賞」、「TV部門劇本獎」,第5屆大田電視劇節「劇本獎」,入圍第9屆韓國電視劇節「作家賞」。■譯者簡介胡椒筒1985年生,B型,牡羊座。 PM7:00後的專職譯者,帶著「為什麼韓劇那麼紅,韓國小說卻沒人看」的好奇心,闖進翻譯的世界。譯有《謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白》等。 敬請賜教:hoochootong@gmail.com

產品目錄

產品目錄 編劇的話演員的話劇本用語說明人物介紹第一集第二集第三集第四集第五集第六集第七集第八集導讀與推薦

商品規格

書名 / 信號Signal: 原著劇本 上
作者 / 金銀姬
簡介 / 信號Signal: 原著劇本 上:──韓國王牌編劇金銀姬.代表神作完整呈現──過去是可以改變的,請絕對不要放棄!◆榮獲韓國第52屆百想藝術大賞「電視劇作品賞」、「TV部門劇
出版社 / 時報文化出版企業股份有限公司
ISBN13 / 9789571372563
ISBN10 / 9571372560
EAN / 9789571372563
誠品26碼 / 2681539347002
尺寸 / 21X14.8CM
語言 / 中文 繁體
頁數 / 392
裝訂 / 平裝
開數 / 25K
級別 /

試閱文字

產品試閱 : 第一集

S/1 D,標題,2000年,振陽國小



- 下午。夏日蔚藍的天空下,孩子們的喊叫聲和歡笑聲。運動場上進行了好一會的體育課,兩人一組打羽毛球。空蕩的階梯上,看起來像是生病了、臉色很難看的允貞(12歲,女)安靜注視著運動場。

運動場對面的大樹下,沒有羽毛球拍的海英(12歲,男)一個人踢著樹幹,兩人視線相對。海英像是討厭與對方互看,避開視線後盯著地面獨自蹲坐下來,用石頭畫著什麼。過了一會他突然抬起頭,發現階梯處的允貞不見了。去哪了?他四處張望。突然允貞出現在眼前,露出甜美笑容把自己的羽毛球拍遞給海英。但海英瞥了允貞一眼,冷漠的閃開了,站到離她很遠的地方。允貞難為情的、以不知道自己哪裡做錯了的表情看著海英。

接著響起放學的鐘聲「叮咚噹咚──」。



*字幕 - 2000年7月29日



- 奔跑的腳步聲,呼喊朋友的聲音等。平凡且歡樂的放學時間,不喜歡和大家一起行動的海英獨自坐在教室裡。零星的雨點掉了下來。

- 孩子一個接一個揹著包包、歡快的跑向大樓門口,猛降下陣雨讓到了門口的孩子們徬徨駐足,整個穿堂變得熙熙攘攘。

- 時間漸漸流逝,出現了打著雨傘來接孩子的父母。孩子一個個跟著父母離開,來往的人群中,隱約看到攀爬架前有人撐著一把黑傘……

- 很晚才從教室出來的海英在穿堂前停下腳步。允貞一個人站在那裡。



海英看了看自己手中的雨傘,一把破舊不堪、生鏽的雨傘。允貞突然回過頭來,與海英視線相對。海英反射性的把雨傘藏到身後。允貞靜靜看著海英,海英以更冷漠的表情忽視允貞,從她身邊閃過,沒打傘就淋著雨跑向運動場,拋下身後愈來愈遠的允貞。

淋著大雨跑向正門的海英,看到攀爬架前撐著黑傘的女人,停下腳步。雖然看不到被傘遮住的臉,但可以看到紅色高跟鞋、顏色豔麗的項鍊和花哨的手環。沒有撐傘的手,手指甲剪得極短,傘下露出的嘴唇塗了紅色口紅。一直望著學校的女人正要看向海英的瞬間,海英轉移視線,轉頭快速朝學校正門跑去。忽然,他停下來……覺得哪裡怪怪的。回頭一看,遠方朝後門走去的女人一手牽著允貞。看著她們離去的幼年海英轉過身也走掉……音樂響起……



S/2 Montage



音樂響起,畫面快速閃過。



- 簡陋的套房,海英獨自吃著泡麵。這時,破舊的電視裡傳出即時新聞。



主播

即時新聞。京畿道振陽市一名小學生放學途中遭到綁架,目前警察已展開調查。



海英抬起頭,看到主播身後露出笑容開朗的允貞,嚇得一動不動。



- 振陽國小正門前,記者拿著麥克風肆意地採訪上學的孩子們。「你認識金允貞嗎?」「對於金允貞同學被誘拐,你有什麼看法嗎?」「允貞同學平時為人如何?」海英站在人群中,一臉受驚嚇的表情看著前方。

- 路過電器行的幼年海英,看到播報新聞的主播後面出現了徐亨俊的照片。



主播

現已確認誘拐金允貞小朋友的主要嫌犯。從勒索信及現場發現的指紋,可以研判嫌犯為徐亨俊……



畫面放大徐亨俊的照片,海英看著新聞畫面。



海英

(顫抖的眼神)……帶走允貞的人……是個女人啊……



- 警局前。以害怕的表情望著警局的幼年海英。

- 走進警局大廳的孩子的腳。看到因誘拐案奔忙的警察,海英再次感到害怕,倒退了兩步。在海英當下的反應中……

- 過去,在海英家門前,看著被捕的善宇的海英。

- 過去,在法院押送車前,呼喊著「不是哥哥」的海英。

- 現在,走進警局大廳想起過去的事,海英更加害怕。打算放棄回家的海英看到大廳擺著的意見箱,意見箱前放著便條紙和筆。海英的身影與允貞母親的哭喊聲重疊。

- 葬禮。失去孩子的母親痛哭聲。母親抱著菊花裝飾的允貞遺照,一直哭泣。

- 網路報導稱人質已被撕票,從解剖結果推測,死亡時間為7月29日到30日之間。

- 教室。孩子們難過的表情。允貞的書桌上擺滿白菊花。女孩們的哭聲。看著她們的海英。切換鏡頭。



主播(聲音)

數千張傳單、數百名警力、4千6百萬國民發起尋找金允貞的行動,但遺憾的是,金允貞小朋友仍舊以冰冷的屍體回到我們身邊。



- 播報新聞的主播旁出現寫著「5千萬與消失的嫌犯」的CG畫面,還有徐亨俊的照片。



主播

嫌犯徐亨俊拿到5千萬贖金後,成功躲避警方追捕,徹底消失不見。目前全國已下達通緝,但也不排除嫌犯逃往國外的可能性。



- 警局門前,正在進行一人抗議的允貞母親,手舉寫有「請逮捕殺害我女兒的罪犯」的牌子。馬路對面,幼年海英從穿流不息的車流縫隙間,注視允貞母親。他想向她走去,但最後還是停下了腳步……



- 依舊在一人抗議的允貞母親已經年老。從振陽警局走出來的海英已長成高中生。海英駐足望向允貞的母親,接著表情沉痛的走掉。此處Insert播報新聞的主播(以2015年前的感覺)



主播

三大未結懸案之一的金允貞誘拐案,公訴時效馬上就要終止。只有在2015年7月29日午夜前逮捕嫌犯,才能將其繩之以法。



- 快速閃過的字幕,慢慢翻閱2015年華麗的花紋日曆,在7月27日的數字上畫下「X」的手。鏡頭慢慢移動,兩天後,2015年7月29日下面標記著「The end」。畫面漸漸轉暗。



*字幕 - 2015年7月27日,金允貞誘拐案公訴時效終止前3天。

活動