首頁中文書簡體書藝術 〉中国音乐术语选译900条
商品訊息
作者書籍
中国音乐术语选译900条

中国音乐术语选译900条


作者  /  张伯瑜

出版社 / 人民音乐出版社

出版日期 / 2009/01/01

商品語言 / 中文/簡體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$105

售價 / 9折, NT$ 95

※ 無庫存


中国音乐术语选译900条 其它優惠/消息


introduction all_character


內容簡介

《中國音樂術語選譯900條》共翻譯了 900餘條中國音樂專用術語,翻譯中有三個問題 需要說明:一是此書中的條目僅是字面層次上的翻譯,沒有進一步 的解釋,所以不是詞條;二是在翻譯中對中文原意的理解直接影響 到翻譯的準確性,有些術語中文的含義並不十分清楚,一詞多義的 情況很多,本書中的翻譯只是作者個人的理解;三是英文語言表述 的正確性和完美性也很難說是高水平的。所以,此工作僅僅是一個 開始,有錯誤之處還望讀者指正。







詳細資料

誠品26碼 /2681023469005
ISBN 13 /9787103032626
ISBN 10 /7103032629
EAN /9787103032626

開數32K
裝訂平裝
級別
語言中文/簡體


藝術產品推薦




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品

 

熱銷商品