首頁兒童文學類兒童文學 〉莎士比亞故事: 性格與命運的樂章
商品訊息
試閱
作者書籍
莎士比亞故事: 性格與命運的樂章

莎士比亞故事: 性格與命運的樂章


作者  /  威廉.莎士比亞/ 原作; 伊迪絲.內斯比特 William Shakespeare/ E. Nesbit

譯者  /  黃育朋

出版社 / 木馬文化事業有限公司

出版日期 / 2017/02/22

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 精裝

定價 / NT$300

售價 / 79折, NT$ 237

※ 有庫存可銷售


莎士比亞故事: 性格與命運的樂章 其它優惠/消息


introduction all_character catelog


內容簡介

人生如戲,或是戲劇模仿了人生?
英語文學經典 戲劇創作瑰寶

本書是從英國作家內斯比特(E. Nesbit)的白話版本而來,收錄十四篇莎士比亞的劇作,包括最知名的:〈羅密歐與茱麗葉〉、〈哈姆雷特〉、〈馬克白〉、〈皆大歡喜〉、〈奧賽羅〉。這些作品可分成喜劇、悲劇和愛情劇等幾類。
莎士比亞的喜劇,以浪漫的成分呈現歡樂場合,同時也放入人生問題試圖加以回應。
他的悲劇,則從看似悲傷的結局來思考:人究竟是什麼樣的存在。
至於他的愛情劇,描寫家人由於誤會或怨恨而分離,經過多年之後的重逢與和解。當然也有快樂結局的愛情劇。

在莎士比亞的時代,書寫文字和口說文字是不同的。而他把口語放進劇作裡,再加入許多語言遊戲的元素,使得他的作品在當時很受一般民眾的歡迎。後來有人把他的劇本改寫成敘述性的故事,其中相當傑出的版本便是英國作家內斯比特(E. Nesbit)的白話改寫版。
內斯比特從莎士比亞原劇作的台詞出發,想像情節發生的場景,描寫成敘述性的故事。此外,她也把配角和支線情節加以簡略或刪除。這個精簡做法使得她這個改寫版本更適合年輕讀者閱讀。

莎士比亞的戲劇作品,被譽為經典中的經典。任何人在一生中都應該要讀過一次。他的故事把人性裡的驕傲、嫉妒、懦弱、懊悔、強烈的愛恨等等重大情緒,以鮮明的人物性格加以呈現。讀每一篇故事,都像是讀到某一種人生的縮影。
年輕讀者讀了這些以想像力包裝起來的莎士比亞故事,如果有興趣,長大後不妨直接閱讀原作的台詞,也請找機會去看幾場戲劇作品,體會莎劇的魅力。







詳細資料

誠品26碼 /2681424318001
ISBN 13 /9789863593669
ISBN 10 /9863593664
EAN /9789863593669

頁數256
尺寸12.8X19CM
裝訂精裝
級別
語言中文/繁體
成份


兒童文學產品推薦

國家地理經典童話: 愛麗絲夢遊仙境

路易斯.卡羅

NT$500

79折, NT$395

名著大家讀: 動物趣味故事15篇

西本雞介

NT$280

79折, NT$221

夏綠蒂的網 (新版)

艾爾文.布魯克斯.懷特

NT$280

9折, NT$252

八仙過海

姚忻儀

NT$120

9折, NT$108

后羿射日

姚忻儀

NT$120

9折, NT$108




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品