首頁中文書人文歷史 〉董牧師說笑話: 傳統與文明相下的達悟趣聞 (附光碟)
商品訊息
作者書籍
董牧師說笑話: 傳統與文明相下的達悟趣聞 (附光碟)

董牧師說笑話: 傳統與文明相下的達悟趣聞 (附光碟)


作者  /  董森永

出版社 / 國立交通大學

出版日期 / 2010/11/01

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$260

售價 / 9折, NT$ 234

※ 有庫存可銷售


董牧師說笑話: 傳統與文明相下的達悟趣聞 (附光碟) 其它優惠/消息


introduction all_character


內容簡介

一對達悟族老夫妻,為什麼會“洗麵粉”呢? 小朋友丟石頭到水泉裡,居然跑出一個“惡鬼”!? 蘭嶼達悟族夫妻對談時,稱孩子為“西瓜”,丈夫稱太太叫“木南瓜”,太太稱丈夫叫“夏蔓瓜”?   

想知道在傳統與文明的相遇下,有什麼達悟趣聞發生嗎?千萬不要錯過“董牧師說笑話”!   

根據達悟長老說:「笑話能醫治疾病,給人長壽。」真的嗎?   

達悟的笑話不止幾百個,而是幾千個或幾萬個,說不完的笑話,達悟人無論是家人、小朋友、青年聚集在一起少不了說笑話,婦人有他們的笑話、壯年人有笑話、老年人更多的笑話,有包廂的笑話、有光明的笑話。   

達悟族的老人常常說包廂的笑話,沒有一個聽者不笑,達悟人很保守,所以人在一起聊天、在船上釣魚、山上伐木的時候,最好其中沒有親人和婦女,因為這群人少不了說包廂笑話,以此看來達悟人都愛說笑話,或許也因此可以解釋為何他們活在蘭嶼很長壽。   

本書收錄達悟笑話100則,依據笑話發生時間區分為四個時期,分別為從民國40年前、民國40-60年代、民國70-80年代及民國90年後等時期,希望藉由各時代的笑話與趣聞內容呈現出蘭嶼的發展軌跡。此外,更從這100首笑話中挑選出50首搭配活潑生動的四格漫畫(繪者/曾以帆),加上隨書附上的有聲光碟,其逗趣的聲音演出,讓讀者不僅可以「讀笑話」,更能夠「聽笑話」,在笑話名稱與四格漫畫的文字說明部分均附上達悟語拼音,希望以輕鬆的方式將讀者帶入達悟族人的生活背景,並博得一笑同時,也能暸解達悟語,進而作為傳承達悟語的媒介。








詳細資料

誠品26碼 /2680551763005
ISBN 13 /9789866301117
ISBN 10 /9866301117
EAN /9789866301117

頁數205
開數25K
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份


歷史產品推薦

尋找蕭水妹

蕭伊伶

NT$380

79折, NT$300

荷蘭時代的福爾摩沙 (修訂新版)

翁佳音/ 校訂

NT$650

85折, NT$553

歷史不忍細讀全集 (全新修訂版)

百家論壇編輯部

NT$380

85折, NT$323




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品