首頁中文書人文歷史 〉纏足: 金蓮崇拜盛極而衰的演變

纏足: 金蓮崇拜盛極而衰的演變 其它優惠/消息


introduction all_character


內容簡介

◎榮獲美國歷史學會2006年度瓊凱利婦女史著作紀念獎

林維紅(台大歷史)、梁其姿(中研院人文社會研究中心)、張小虹(台大外文)、劉靜貞(東吳歷史)、林麗月(師大歷史)、周蕾(Rey Chow)、羅威廉(William T. Rowe)、費俠莉(Charlotte Furth)中外學者一致推薦

將纏足打造成一個同質性的課題,同時又摒棄其他競爭性的觀點,一律蔑視為「封建」,此乃現代反纏足運動最不朽的「功績」。撰寫一部真實的纏足史所遭遇的難題,部分就是源自這種現代的偏見:我們習於只從反纏足觀點來觀看纏足。為了探求那些被淹沒的聲音,為之撰寫一部另類的歷史,作者不得不抗拒一概而論的衝動、過度簡化的傾向,以及道德主義的口吻──正是這些衝動、傾向和口吻,綁架了我們當前所理解的纏足史。作者努力嘗試從各種局部觀點、前後矛盾的文字、與時代脫節或被時代遺忘的人們,以及常常難以自圓其說的零碎故事中,拼湊出一部歷史。

本書的結構,一開始先鎖定在纏足這項社會實踐「行將消逝」的現代,然後才回溯到傳統時代,最後止於它在文化聲望和情欲訴求方面,都達到極盛的明清時期。之所以採取這種歷史倒敘手法,乃是因為當前我們有關纏足的知識,就像書中第一部分所指出的,幾乎全然來自反纏足運動的觀點和文獻。從終結開始,可以幫助我們清理出一塊基地,由此開展另類的認知與感知途徑。

纏足的歷史,曲折又矛盾。源於中世紀中國宮廷舞伎的纏足,經過數世紀的演變,成為士紳女眷、青樓名妓、丫鬟和廣大農家婦女共同參與的風俗習慣。一般認為,纏足演示了父權體制的壓迫,然而這個看法,往往忽略了纏足的複雜歷史脈絡,以及參與其中的婦女們本身的行為動機。本書作者高彥頤則採取了修正史觀的立場,透過優美的筆觸和嚴謹的研究,令人驚豔地為纏足的發展歷程──從第十世紀的源起直到二十世紀的沒落──勾畫出一幅全新的樣貌。本書既不以譴責纏足為出發點,亦未為之辯護。作者一方面戳破了許多有關纏足起源、發展和終結的附會傳說,另一方面將分析焦點轉而擺在千年之久的纏足歷史裡,男性權力與女性欲望之間難解難分的糾結。

高彥頤以其博學而嚴謹的治學態度,再加上頂尖歷史學者必備的想像力,突破了反纏足觀點的窠臼,娓娓述說纏足的故事,使我們耳目一新。她的論點使我們重新省思有關此一污名化的習俗,一個或許最為關鍵但又備受忽視的面向──中國婦女在她們自己的文化生存中所展現的能動性。縱令黑格爾復生,想必也可從這部著作中有所領悟:纏足即歷史。
── 周蕾(Rey Chow),布朗大學安德魯梅隆(Andres W. Mellon)人文學講座教授

《纏足》是一部讓人引頸企盼已久的纏足史鉅著。它不僅呼應當今學界對於身體史與時尚史的關注,而且氣魄恢宏:書中處處引領我們對於帝制晚期至民國初期的中國社會與文化,產生新的認識。本書內容精彩豐富,值得讀者細細品味。
──羅威廉(William T. Rowe),著有《救世:陳宏謀與十八世紀中國的精英意識》(Saving the World: Chen Hongmou and Elite Consciousness in Eighteenth-Century China)

高彥頤以無比的勇氣挑戰纏足這個艱難的研究課題,如今開花結果,成就了此一力作。在本書裡,她跨越了國族主義、女性主義和東方主義的框架,明確地將纏足擺置在時尚史的範疇之中。透過巧妙的敘事策略──先從纏足在現代的消逝過程說起──她將前現代全盛時期的纏足史,設定為一部有關遮蔽的故事,埋藏其中的,是隱密化的源頭、隱密化的身體,以及隱密化的意義。層層遮蔽的纏足,有如一道道幻影,當它被呈現為欲望客體的同時,其實也不經意地透露出婦女們的我群認同。
──費俠莉(Charlotte Furth),著有《陰盛:中國醫學史中的性別,960-1665》(A Flourishing Yin: Gender in China’s Medical History, 960-1665)

誰能把一個似乎已經死去的議題,談論得這般神靈活現?誰能把一本嚴謹的學術著作,鋪陳得如此生動有趣?《纏足》就是這樣一本充滿歷史細節與理論密度的好書,成功跳脫出傳統男性中心反纏足論述的窠臼,以另類歷史的觀點,帶出纏足女人本身的能動性與主體性,讓纏足不再只是男性情慾投射下的「性戀物」或國族論述中的「國恥」,讓纏足重新回到屬於女人的物質文化與身體感覺,讓纏足不再只是「再現」,更是女人生命經驗有血有肉、有情感有記憶的「體現」。
高彥頤教授的生花妙筆,讓史學與性別研究變得如此具有時代魅力,從出土文物的考古學到婦女足服的經濟學,從歌謠俚曲到都會時尚,處處充滿學術知識與慾望生產的驚人動量。
--張小虹,台灣大學外文系

■作者簡介

高彥頤(Dorothy Ko)
史丹福大學東亞歷史系博士,專攻明清文化史、身體史與婦女史。曾任教於加州大學聖地牙哥分校及羅格斯大學,現為美國哥倫比亞大學巴納德學院歷史系教授。著有《步步生蓮花》(2001)和《閨塾師:明末清初江南的才女文化》(1994);編有《前現代中國、韓國和日本的婦女與儒家文化》(2003)。本書是她的最新著作,榮獲美國歷史學會2006年度瓊凱利婦女史著作紀念獎。作者近期的研究主題為刺繡、服飾和婦女手工藝。

■譯者簡介

苗延威
台灣大學社會學碩士、紐約大學社會學博士、中央研究院近代史研究所博士後研究。博士論文主題為中國與台灣的反纏足運動。曾為巨流出版社譯有《社會運動概論》(2002)、《社會互動》(與張君玫合譯,1998),以及《人際關係剖析》(1996)等書。

■本書目錄

前言
第一部分 暴露的身體
第1章 全球國族鉅型歷史:「天足」概念的興起,1880s-1910s
第2章 翻露的身體:放足實務,1900年代-1930年代
第3章 「纏足如古董」:拒認年代裡的賞玩文化,1930s-1941
第二部分 遮蔽的身體
第4章 溯古訪今:纏足源流考
第5章 狹邪之游:男性欲望與西北的想像地理
第6章 灰姑娘的夢想:女體的累與用
尾聲








詳細資料

誠品26碼 /2680259320005
ISBN 13 /9789867174888
ISBN 10 /9867174887
EAN /9789867174888

頁數460
尺寸15X21CM
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份





Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品