首頁中文書文學歐美文學 〉惡之華
商品訊息
作者書籍
惡之華

惡之華
Les Fleurs Du Mal

臺大出版中心二十週年紀念選輯 5

作者  /  波特萊爾 Charles Baudelaire

譯者  /  杜國清

出版社 / 國立臺灣大學出版中心

出版日期 / 2016/04/01

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 精裝

定價 / NT$400

售價 / 9折, NT$ 360

※ 有庫存可銷售



introduction all_character catelog


內容簡介

《惡之華》是受苦的靈魂綻放出的病弱花朵,散發不吉的冷香;
詩人杜國清教授的全新完整譯本恰與原作「東西交輝」。


《惡之華》――法國象徵主義詩人波特萊爾的不朽傑作,對二十世紀現代詩最具影響力的世界名著。日本小說家芥川龍之介曾為之傾倒自嘆:「人生不如波特萊爾的一行詩。」

此一新版《惡之華》,名符其實是波特萊爾一生詩作的全譯本,包括第二版原著、《漂流詩篇》、六首禁詩及作者離世後的增訂和補遺,總共一百六十三首。波特萊爾以其作品在世界詩壇上,立於「光榮的絕頂」,在他的榮光之下,詩人杜國清獻上窮盡一生之力精心翻譯的中文譯本。

本書並附有譯者的四篇文字:〈波特萊爾與《惡之華》〉簡介、〈致波特萊爾〉詩、〈波特萊爾與我〉散文、闡述象徵主義詩觀的〈萬物照應.東西交輝〉論文,以及波特萊爾年譜與相關歷史圖片,幫助讀者更貼近詩人及其詩作。







詳細資料

誠品26碼 /2681304873002
ISBN 13 /9789863501428
ISBN 10 /9863501425
EAN /9789863501428

頁數424
開數25K
裝訂精裝
級別
語言中文/繁體
成份


歐美文學產品推薦

傅科擺 (新譯本+註解本)

安伯托.艾可

NT$799

79折, NT$631

智慧之血

芙蘭納莉.歐康納

NT$290

85折, NT$247

猜火車 2: 春宮電影 (電影書衣版)

厄文.威爾許

NT$420

79折, NT$332

鐘樓怪人 (第3版)

維克多.雨果

NT$399

85折, NT$339

少年維特的煩惱 (第2版)

約翰.沃爾夫岡.馮.歌德

NT$249

85折, NT$212