首頁中文書文學歐美文學 〉尤利西斯 上 (第3版)
商品訊息
作者書籍
尤利西斯 上 (第3版)

尤利西斯 上 (第3版)
Ulysses


作者  /  詹姆斯.喬伊斯 James Joyce

譯者  /  金隄

出版社 / 九歌出版社有限公司

出版日期 / 2016/06/01

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$650

售價 / 79折, NT$ 514

※ 有庫存可銷售


尤利西斯 上 (第3版) 其它優惠/消息


introduction all_character


內容簡介

在有趣的小說中,它是最難懂的。
在最難懂的小說中,它是最有趣的。

在二十世紀初《尤利西斯》是一本禁書,如今被譽為二十世紀最偉大的長篇小說。曾經連葉慈、蕭伯納、維吉尼亞‧吳爾夫都未能讀完讀懂通,如今透過學者、翻譯的研究,讓一般讀者再也不會望書興嘆,也能體會喬伊斯的幽默和破解隱藏在小說中的遊戲。

「尤利西斯」是希臘的荷馬史詩《奧德賽》中的英雄奧德修斯的希臘人名,喬伊斯以此為書名,就是要讀者想到這位希臘英雄和以他命名的荷馬史詩。也讓本書帶著史詩的色彩,準確地反映現實,以極其精湛準確的語言,栩栩如生地刻畫了,在一九○四年六月十六日星期四從清晨八時到下半夜二時二十分之間,愛爾蘭首府都柏林二男一女和其它市民的行動、言語和思想。文句大量用典,語法多變,涉及政治、文化、宗教、道德、神話等多種層面,難讀難譯,百年來備受世界文壇爭議。也因為這本小說,讓愛爾蘭都柏林成為文學中要的地景之一,書中描述的那一日後來稱布魯姆日(Bloomsday)。

譯者金隄先生費時十六年,終於為中文讀者提供最完整的全譯本。除精確的審慎譯出全書之外,金隄並參考各種資料,與世界喬學專家研究,在重要處加以注譯,期望讀者在充分閱讀原文的樂趣之餘,對文學、藝術、人生有深一層的領悟。







詳細資料

誠品26碼 /2681315885001
ISBN 13 /9789864500628
ISBN 10 /9864500627
EAN /9789864500628

頁數688
開數25K
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份


歐美文學產品推薦

真實遊戲

岱芬.德薇岡

NT$480

79折, NT$379

莫泊桑短篇小說選集

莫泊桑

NT$350

79折, NT$277

文學少女時代珍愛典藏組: 清秀佳人+長腿叔叔+秘密花園 (3冊合售)

露西.莫德.蒙哥馬利/ 琴.韋伯斯特/ 法蘭西絲.霍奇森.伯內特

NT$910

7折, NT$637

夜行動物

奧斯丁.萊特

NT$380

79折, NT$300

六巡者

盧基揚年科

NT$370

79折, NT$292




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品