媒體推薦
「沒有一部記述愛滋瘟疫歲月的作品像《借來的時間》如此地令人銘感。閱讀這個愛情故事而不飲泣是不可能的事……莫奈此一作品令我們讀來難以釋手。他的敘述綜合了激情的火焰與憤恨的寒冰。其效果之強烈，情慾之澎湃，有時令人簡直不忍再看下去。」
——新聞日（Newsday）
「無比感人…無法釋手…本書所涵薀的失落感超越一個男人，一對同性愛侶與同性戀群體的感受…作者莫奈觸動了所有人的心弦。」
——溫斯頓賽蘭報（The Winston-Salem Journal）
「強烈的感受與精緻的撰寫…勢將超越它所記載的那段悲劇時代…純粹的人性與全然的真實…一個難忘的經歷。」
——費城詢問報（The philadephia Inquirer）
「威力萬鈞…難遣的鬱悶…瑧於心碎的文彩。本書已不適於歸入同性戀文學作品類中。我們已進入人類損失的共同領域。」
——新聞週刊（Newsweek）
「悲劇性…強烈…一部富有恐怖美感的著作」
——華盛頓郵報（Washington Post Bookworld）
「愛滋病的人性面：屬於個人而心刺的，感性，生動而不煽情…莫奈以優美、幽默與人性的筆觸刻劃了他同性戀愛侶受愛滋病摧殘的最後十九個月實況…罕見的坦誠情感…重大…感人…啟發…一部刻骨銘心、每個人都有所感受的威力著作」
——波士頓先驅報（The Boston Herald）
「莫奈先生為他愛侶的勇毅、他們相互間的信誓與兩人承受的憎恨與無知的煎熬刻下了輝煌的墓誌銘…溫馨如詩…凜烈」
——紐約時報書評（The New York Times Book Review）
「是此一瘟疫所激發的一部最佳著作。讀來有如小說卻蘊育了最真純詩篇的精髓…它感動了心腸也滋潤了靈魂。莫奈是作家中的作家。」
——大西洋城報（The Atlanta Jounal）
「強烈…令人心碎…是一個許多人被迫與死神重訂契約的時代必要的實錄。」
——紐約格林威治村心聲報（The.Village.Voice）
內容簡介
保羅與羅杰是一對同性戀人。有共同愛好，文學與藝術，是一對理想的同志伴侶，兩人盡情享受美好人生。可好景不常，八○年代初，羅杰罹患愛滋病，一年半後身亡，保羅‧莫奈這本《借來的時間》便是記載他的愛人羅杰患病十八個多月兩人生死與共，抵抗愛滋的回憶錄。保羅與羅杰的故事，是瘟疫中見真情最動人的見證。此書一九八八年出版，即刻引起鉅大迴響，獲得「筆匯」非小說類文學獎。這是美國第一本個人經歷愛滋風暴的紀實錄，也成為愛滋文學的經典之作。
第一本最早記錄抵抗愛滋病的書。愛滋病是一般人最不敢面對及觸碰的疾病之一，對全人類的建康更是威脅，但透過這本回憶錄，可以深入瞭解愛滋對病人的影嚮與折磨。同時對罹患愛滋病友們的觀感也會大大改變，甚至伸手援助。
作者的筆觸感人令人落淚。一九八八年獲得美國「筆匯」非小說類文學獎。
作者介紹
■作者簡介
保羅‧莫奈〈Paul Monette〉
(1945-1995)美麻塞諸塞州人，耶魯大學英文系畢業，為詩人劇作家，著作多種，美國國家書卷獎得主，《借來的時間》獲當年「筆匯」非小說類文學獎，英年早逝，得齡49。