芮曲詩選 - 詩 | 誠品網路書店
首頁中文書文學 〉芮曲詩選
商品訊息
試閱
作者書籍
芮曲詩選

芮曲詩選
Selected Poems of Adrienne Rich


作者  /  亞卓安.芮曲 Adrienne Rich

譯者  /  宋美璍

出版社 / 聯經出版事業股份有限公司

出版日期 / 2011/10/28

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / NT$350

售價 / 79折, NT$ 277

※ 無庫存


芮曲詩選 其它優惠/消息


introduction all_character catelog


內容簡介

《芮曲詩選》重現「北美洲詩人」亞卓安‧芮曲(Adrienne Rich)的一生傳奇。
芮曲經營情欲、病痛、飢餓、戰爭等意象,
將自我意志和父權文化之間的抗爭化為語言的角力場域。
她坦露深沉的自我,挪借「父親的語言」,書寫自己的肉身經驗,
在詩裡創造一個充滿「憤怒」的視界。

芮曲的詩是文學的,也是政治的。她探討男/女、女/女、個體/國家、自我/他者之間矛盾扞格的多重面向,
探索糾葛的自我認同,成就一則「北美洲詩人」的傳奇。

《芮曲詩選》為第一本質量俱佳的芮曲詩作中譯。譯文另加注解和評論,對於文意和歷史脈絡皆有詳細解說。全書共選譯芮曲詩作51首,多數選自《一扇門框的事實》(2001),其餘選自《廢墟中的學校》(2004)與《迷宮中響起的電話鈴聲》(2007)。

本書依主題分為五類:
1.「痛苦與昇華:娑婆世界的女性」呈現女性的真實經驗,詩中主角都有明確的指涉。
2.「她與他:男女之間」處理失衡的兩性關係。
3.「她與她:同志情與欲」描寫女性情誼和女同志情欲,充滿芮曲的自剖。
4.「語言與權力:人間詩學」主張語言可以成為女性詩人生存的工具,並且具備改變歷史的潛力。
5.「自我與他者:身體/族裔/國家/世界」經營身體/政治的病痛、飢餓、矛盾等意象,探索芮曲個人多重糾葛的自我認同,亦即她自稱的「分裂的根」。

芮曲自我定位為「北美洲詩人」。此一稱號概括她一生寫作的題材、主題和目的:她為所有被美國霸權宰制,而導致改變人生的女性而寫。

她曲的詩深具顛覆性:在反威權體制的同時,也呼喚女詩人逾越私領域,無畏地針砭父權與世局。







詳細資料

誠品26碼 /2680637003001
ISBN 13 /9789570839135
ISBN 10 /9570839139
EAN /9789570839135
頁數272
開數25K
裝訂平裝
級別
語言中文/繁體
成份0.00


詩產品推薦

骨皮肉 (21年經典修訂復刻簽名版)

顏艾琳

NT$380

79折, NT$300

交會的風雷: 兩岸四地當代詩學論集

楊宗翰/ 編

NT$350

85折, NT$298

水豚大行動Poetry (創刊號): 上班的相反是什麼?

水豚會編輯部; Jummi/主編

NT$220

NT$220

垃圾分類說明

陳克華

NT$250

85折, NT$213

光隂絮語

蔡振念

NT$260

85折, NT$221




Share/Save/Bookmark

查看全台書店有無此商品

 

熱銷商品